Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conguito" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONGUITO EN ESPAGNOL

con · gui · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGUITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conguito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONGUITO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «conguito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de conguito dans le dictionnaire espagnol

La définition de conguito dans le dictionnaire est chili. En el diccionario castellano conguito significa ají.

Cliquez pour voir la définition originale de «conguito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONGUITO


cariaquito
ca·ria·qui·to
chiquito
chi·qui·to
chiringuito
chi·rin·gui·to
circuito
cir·cui·to
coquito
co·qui·to
cortocircuito
cor·to·cir·cui·to
fanguito
fan·gui·to
finiquito
fi·ni·qui·to
fortuito
for·tui·to
gratuito
gra·tui·to
guito
gui·to
intuito
in·tui·to
manguito
man·gui·to
microcircuito
mi·cro·cir·cui·to
misquito
mis·qui·to
mosquito
mos·qui·to
muñequito
mu·ñe·qui·to
periquito
pe·ri·qui·to
poquito
po·qui·to
quito
qui·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONGUITO

congregante
congregar
congresal
congresista
congreso
congresual
congreve
cong
congrio
congrua
congruamente
congruencia
congruente
congruentemente
congruidad
congruismo
congruista
congruo
conguear
conhortar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONGUITO

ámbito
benito
bonito
caballito
carrito
crédito
delito
depósito
distrito
ejército
escrito
éxito
favorito
granito
propósito
séquito
tamarrizquito
tamarrusquito
tito
tránsito

Synonymes et antonymes de conguito dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONGUITO»

conguito ají paradiso edición crítica tránquilo hermano mayor vivino sacó covacha sábado tarde para llevarlo oracular daba soluciones infusas principio negaba asistencia diciendo estaba mejor nbsp vida obra josé lezama lima parte conguito erotismo gráfico domingo salido resuelto hacer íción mina camina nuestro lega avenida aromitos ulto sienta banco más entretenido está mirando gritos galope otra arena rosa dijo enferma atardece lucía entró rosalía tendida cama llamó respondió encendió fósforo descubrió taba muerta inmóvil taciturno sentado silla carteles cine enrique herreros otras obras aprovecho ocasión aconsejarle hijo queridísimo amigo demande

Traducteur en ligne avec la traduction de conguito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONGUITO

Découvrez la traduction de conguito dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de conguito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conguito» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我conguito
1325 millions de locuteurs

espagnol

conguito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Congo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं conguito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I conguito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я conguito
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I conguito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি conguito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je conguito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya conguito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich conguito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はconguito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 conguito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku conguito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi conguito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் conguito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी conguito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben conguito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I conguito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I conguito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я conguito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I conguito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα conguito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek conguito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag conguito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg conguito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conguito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGUITO»

Le terme «conguito» est communément utilisé et occupe la place 45.626 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conguito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conguito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conguito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONGUITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «conguito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «conguito» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot conguito en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONGUITO»

Découvrez l'usage de conguito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conguito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paradiso: edición crítica
Tránquilo, el hermano mayor de Vivino, lo sacó de su covacha un sábado por la tarde para llevarlo a ver a un conguito oracular' que daba soluciones infusas. Vivino al principio se negaba a la asistencia, diciendo que estaba mejor que ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
2
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
124) Conguito-erotismo [1966] Tránquilo, el hermano mayor de Vivino, lo sacó de su covacha un sábado por la tarde para llevarlo a ver a un conguito oracular que daba soluciones infusas. Vivino al principio se negaba a la asistencia, ...
Iván González Cruz, 2006
3
El Gráfico
¡r domingo, Conguito ha salido de sa muy resuelto a hacer una bue- íción. mina que te camina, nuestro hé- lega a la avenida de los Aromitos. ulto se sienta en un banco, y io más entretenido está mirando aromitos oye gritos y un galope if ...
4
Una de cal y otra de arena
por Rosa'ía y él les dijo que estaba enferma. Al atardece*» Lucía entró y vio a Rosalía tendida en la cama, la llamó y no respondió, encendió un fósforo y descubrió que es-, taba muerta. El Conguito, inmóvil, taciturno, sentado en una silla ...
Gregorio Ortega, 1983
5
Los carteles de cine de Enrique Herreros y otras obras ...
Aprovecho la ocasión para aconsejarle a su hijo, mi queridísimo amigo Enrique, que demande a los fabricantes de los famosos chocolates «Conguito» por apropiación de imagen y derechos de autor, pues no cabe duda de que se ...
Enrique Herreros, 2007
6
Kuna
Hicieron flechas talladas de varias especies de ají conguito (Kabur), y todas las armas fueron hervidas en jugo de ají conguito. Las cuerdas de los arcos estaban hechas de una fibra llamada Oakelet Tuba. Al poco tiempo debía celebrarse ...
María Susana Cipolletti, Mac Chapin, 1993
7
No es justo
Desde entonces Conguito y yo (que así la sigo llamando, pero ahora no se enfada porque sabe que llamarla Kate me resultaría muy raro) somos amigos, hacemos trabajos en grupo con los demás compañeros. Ellos también se han dado ...
Maria del Carmen Cobos et al., 2009
8
Amores prohibidos: la palabra condenada en el México de los ...
Mucho tren ella consiente, lo pasa bien, pobremente, y así sólo desconfio que no le adapte lo frío, pues le es propio lo caliente...16 47a) "La Conguito", con su modito provoca a todo varón, que es más chusca que este son, sí, por cierto, "La  ...
Georges Baudot, María Águeda Méndez, 1997
9
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Pero el Sr. Gundlach estima equivocados mis nombres: cree que el Mayito es el descrito con el científico lcterus humeralis, que en Cuba llaman Conguito, Negro Congo pequeño, y en Bayamo Maisito. Que el Solibio es la especie detallada ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
10
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Conguito, ta — N. adj.— Disminu- tivo de Congo y Conga. || Conguito. — Véanse Mapo, Mayito y Dominico. Conque.— N. s. m.—Vulg.— Sinónimo de Condicion; aunque el vulgo comete la redundancia para darle más fuerza: "con el conque ...
Esteban PICHARDO, 1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGUITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conguito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Fisterra revalida el Mundialiño da Costa de selecciones séniores
Muxía: Iván, Conguito, Pereira, Manu, Mauro, Adrian y Víctor. Goles: Sebas, Toja y Lema, por los locales, y Conguito y Pereira, por parte de los muxiáns. «La Voz de Galicia, juil 16»
2
Rayo mata dos en La Chorrera
Dos primos murieron fulminados por un rayo cuando reposaban su almuerzo, dentro de una finca productora de piña en Rio Conguito en el Distrito de La ... «El Siglo Panamá, juin 16»
3
El Corcubión asciende tras derrotar al Muxía en los lanzamientos de ...
Muxía: Santi Papi; Chans, Conguito, Martinciño, Pataca; Denis (Gusa, min 86), Currás, Noé (Cristian, min 66), Pana (Peski, min 73), Julián y Adrián Negro ... «La Voz de Galicia, mai 16»
4
Mis 36 horas de infierno con los Boinas Verdes
El conguito (una red de alcantarillado por la que hay que deslizarse superando obstáculos) resultó más sencillo que la maldita red. Eso sí, la ruta que eligieron ... «El Mundo, mars 16»
5
Regulan la pesca del pateiro, patulate y conguito
La Consellería do Mar regula la pesca de tres especies de cangrejo, como son el pateiro o patexo (Polybius henslowii), el patulate y el conguito (Liocarcinus ... «Faro de Vigo, févr 16»
6
Más mariscadores al carallo (de mar)
Permanecen en el documento el resto de crustáceos, como la nécora, el lumbrigante, la langosta, el santiaguiño, el conguito, el patulate y el cangrejo. «La Voz de Galicia, janv 16»
7
Qué fue de… Keith Jennings: 'Conguito' enamoró a la Demencia
Seguimos en esta semana navideña con uno de esos jugadores de la NBA que tuvimos la suerte de ver en nuestra Liga. Es un pequeño crack llamado Keith ... «20minutos.es, déc 15»
8
La gala de Gran Hermano 16 en la que echaron a un mueble y los ...
“Oh, discúlpenme, caballeros, voy a la sala de expulsiones, que me asoma el hocico del ratón por la madriguera… me pide paso el conguito padre… «20minutos.es, nov 15»
9
Rescatan “conguito” golpeado que abrazaba cadáver de su mamá
Abrazado al cadáver de su mamá y con varios golpes, así encontró un vecino de Pilas de Canjel, en Lepanto, Puntarenas a un monito congo de tan solo ... «Diario Extra Costa Rica, mai 15»
10
El tamaño no importa. Sólo mide 1.73 y es el máximo anotador en ...
Keith 'Conguito' Jennings (1,70 m.)… son numerosos ejemplos de que la altura no tiene nada que ver con el talento en el baloncesto. Así, el último jugador ... «Gigantes del Basket, mars 15»

IMAGES SUR «CONGUITO»

conguito

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conguito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/conguito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z