Téléchargez l'application
educalingo
conservatorio

Signification de "conservatorio" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSERVATORIO

La palabra conservatorio procede del latín conservatorĭus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONSERVATORIO EN ESPAGNOL

con · ser · va · to · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSERVATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conservatorio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONSERVATORIO EN ESPAGNOL

Conservatoire

Un conservatoire est un établissement où les cours liés aux arts sont enseignés. Bien que le plus axé sur la musique, il y a aussi certains dans lesquels des cours de danse, de chant et de déclamation sont enseignés.

définition de conservatorio dans le dictionnaire espagnol

La définition de conservatoire dans le dictionnaire espagnol est qu'il contient et préserve certaines ou certaines choses. Un autre sens du conservatoire dans le dictionnaire est aussi l'établissement, généralement officiel, dans lequel sont donnés des enseignements de musique, de déclamation et d'autres arts connexes.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONSERVATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONSERVATORIO

conserje · conserjería · conserva · conservable · conservación · conservacionismo · conservacionista · conservador · conservadora · conservadorismo · conservaduría · conservadurismo · conservante · conservar · conservativa · conservativo · conservatoría · conservera · conservería · conservero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONSERVATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · difamatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Synonymes et antonymes de conservatorio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSERVATORIO»

conservatorio · manuel · falla · capital · federal · ginastera · juan · jose · castro · gilardo · gilardi · tolima · avellaneda · establecimiento · imparten · clases · relacionadas · artes · aunque · mayoría · centran · música · también · algunos · danza · canto · declamación · contiene · conserva · alguna · algunas · cosas · otro · oficial · común · enseñanzas · otras · conexas · obertura · institucional · conservatorio · nacional · anales · historia · cádiz · documentos · reglamento · interior · aprobado · revista · órgano · municipal · programa · examenes · practicaron · crítica · madrid · glosario · europeo · sobre · educación · país · españa · variantes · gramaticales · conservatorios · nivel · cine · nota · explicativa · término · genérico · para · elemental · profesional · superior · musica · nbsp · formación · intérpretes · profesionales · central · conservatory · music · beijing · pekín · bruselas · lucerna · petersburgo · santa · cecilia · roma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de conservatorio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONSERVATORIO

Découvrez la traduction de conservatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de conservatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conservatorio» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

温室
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

conservatorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

conservatory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संरक्षिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معهد موسيقي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

консерватория
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conservatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সঙ্গীতবিদ্যালয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conservatoire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

konservatori
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wintergarten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コンサバトリー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

온실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

conservatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ gìn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கன்சர்வேட்டரியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वनस्पती सुरक्षित ठेवण्याचे स्थळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

konservatuvar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

conservatorio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

konserwatorium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

консерваторія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

seră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωδείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Konservatorium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinterträdgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinterhage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conservatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSERVATORIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de conservatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conservatorio».

Exemples d'utilisation du mot conservatorio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSERVATORIO»

Découvrez l'usage de conservatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conservatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glosario europeo sobre educación
Conservatorio (+) País: España Variantes gramaticales: Conservatorios Nivel: CINE 1, 2, 3 y 5 Nota explicativa: Término genérico para t Conservatorio elemental, I Conservatorio profesional o I Conservatorio superior. Conservatorio di musica ...
España. Ministerio de Educación y Ciencia. Secretaría General Técnica, 2007
2
La formación de intérpretes profesionales en los ...
Central Conservatory oí Music de Beijing (Pekín), Conservatorio de Bruselas, Conservatorio de Lucerna, Conservatorio de San Petersburgo. Conservatorio de Vie- na, Conservatorio Santa Cecilia de Roma, Conservatorio Tchaikovsky de ...
María del Mar Gutiérrez Barrenechea, Carmen Cecilia Piñero Gil, 2007
3
Aspectos de la danza en Murcia en el siglo XX
EL CONSERVATORIO DE MURCIA 3.1. Un acercamiento a su historia Siendo Jara Carrillo director del periódico El Liberal, en el año 1917, inició una campaña en la Prensa para que hubiera en Murcia un Conservatorio. Por entonces existía ...
Margarita Muñoz Zielinski, 2002
4
Mùsica, Cultura y Pensamiento N 1
Sub- lìnea Historias de Vida Directores • Instrumentistas • Compositores • Pedagogos • Historia de Agrupaciones artísticas Impacto del Conservatorio en el Desarrollo Artístico - Cultural dela región y del país Certámenes Musicales del ...
Varios Autores
5
Repertorio general: Índice alfabético de los principales ...
Cabnicer , D. Bamoh : profesor de composición y vocal de la Junta ausiliar facultativa del Conservatorio de Maria Cristina : Santa Isabel, 36. Diez , D. Juan : profesor de violin y viola y vocal de la Junta ausiliar facultativa del Conservatorio de ...
‎1852
6
Código civil y leyes complementarias
En virtud de lo dispuesto en el artículo 695 del Código Civil, vengo en decretar el siguiente Reglamento para la oficina del Registro Conservatorio de Bienes Raíces Título I De la oficina del Registro Conservatorio Artículo l9. En la capital de ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1996
7
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
En la época, que S. M. se dignaba señalar, una vez en cada año, tenia el Conservatorio ejercicio público y concierto, en cuyo acto, al que habian de haber precedido los exámenes y oposiciones secretas, se distribuían los premios que S. M. ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1870
8
Gaceta de Madrid
El Rey nuestro Seilor se ha servido mandar que en el R'eál conservatorio de música María Cristina se establezca una escuélá de declamación española bajo de las reglas siguientes: 1.' La escuela de declamación española constará de un  ...
9
Boletín Oficial de la Propiedad Industrial E Intelectual ...
Presentado en el Gobierno civil de Madrid en 28 de Agosto; recibido en el Conservatorio de Artes en 11 de Septiembre; concedida la patente en 18 de id. 6.239. La Compañía anónima de Forges Chatillón A. Commentry, vecina de París.
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas
10
Revista Kimelchén Octubre 2010
Expulsos. del. Conservatorio. Ernesto Guarda C. a música no podía estar exenta de hechos paradojales que, al salir a la luz, provocan sorpresa, incredulidad y decepción. Es el caso de grandes maes— tros, quienes al comienzo de sus ...
Corporación Cultural Municipal Valdivia

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSERVATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conservatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Del Conservatorio al extranjero
Del Conservatorio al extranjero. Con apenas 20 años, ya Juan Esteban Martínez ha recibido premios importantes gracias a la música clásica. Su intensión es ... «Listín Diario, juil 16»
2
Educación implanta tercero y cuarto en el Conservatorio de Música ...
Los alumnos del Conservatorio de Música de Torre del Mar que vayan a cursar tercero de profesional el próximo curso 2016/2017 no tendrán que desplazarse ... «Sur Digital, juil 16»
3
Quique Sinesi abrirá festival de guitarra del Conservatorio
Quique Sinesi abrirá festival de guitarra del Conservatorio ... El guitarrista argentino Quique Sinesi, se presentará mañana en el Conservatorio Nacional. «La Jornada en linea, juil 16»
4
Celebra Sinfónica Nacional 150 años del Conservatorio
En Ocasión del 150 aniversario del Conservatorio Nacional de Música (CNM), la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) ofreció la víspera un concierto diseñado ... «Terra.com, juin 16»
5
Festejarán 150 años del Conservatorio en Bellas Artes
A la celebración se espera la participación de destacados alumnos y maestros del Conservatorio, que se integrarán a las filas de la Sinfónica. FOTO: Archivo. «El Universal, juin 16»
6
Músicos marinos celebran al Conservatorio
La Banda Sinfónica de la Secretaría de Marina (BSSM) se unirá a la celebración por los 150 años del Conservatorio Nacional de Música CNM), y al mismo ... «Terra.com, juin 16»
7
La directora del Conservatorio denuncia que varios profesores ...
Eloy MÉNDEZ La directora del Conservatorio "Julián Orbón" ha remitido un rotundo informe al gobierno local y a los servicios de inspección de la Consejería ... «La Nueva España, juin 16»
8
Alumnos del Conservatorio Municipal Profesional de Danza ...
El espectáculo se representará a las 20.00 horas, los días sábado 18 y domingo 19 de junio. Las entradas se pueden adquirir en la taquilla del teatro, así como ... «20minutos.es, juin 16»
9
Filarmónica 5 de Mayo en el festejo del Conservatorio
El director de la agrupación poblana, Fernando Lozano, aseguró que es un placer regresar al Conservatorio, donde estudió, para celebrar a la institución que ... «La Jornada en linea, mai 16»
10
El Conservatorio Superior de Música de Badajoz celebra el X Ciclo ...
Unos conciertos que celebrarán las especialidades de piano, flauta travesera, oboe, trompeta, tuba, trompa, violín, viola, clarinete, saxofón, percusión y canto, ... «20minutos.es, mai 16»

IMAGES SUR «CONSERVATORIO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conservatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/conservatorio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR