Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contradictora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTRADICTORA

La palabra contradictora procede del latín contradictor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONTRADICTORA EN ESPAGNOL

con · tra · dic · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRADICTORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contradictora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRADICTORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contradictora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contradictora dans le dictionnaire espagnol

La définition de contradictoire dans le dictionnaire contradictoire. En el diccionario castellano contradictora significa que contradice.

Cliquez pour voir la définition originale de «contradictora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRADICTORA


actora
ac·to·ra
colectora
co·lec·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
destructora
des·truc·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
extractora
ex·trac·to·ra
inspectora
ins·pec·to·ra
instructora
ins·truc·to·ra
lectora
lec·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra
rectora
rec·to·ra
redactora
re·dac·to·ra
reductora
re·duc·to·ra
seductora
se·duc·to·ra
subdirectora
sub·di·rec·to·ra
traductora
tra·duc·to·ra
vicerrectora
vi·ce·rrec·to·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTRADICTORA

contracurva
contrada
contradanza
contradecidor
contradecidora
contradecir
contradicción
contradicha
contradicho
contradictor
contradictoria
contradictoriamente
contradictorio
contradiós
contradique
contradriza
contradurmente
contradurmiente
contraejemplo
contraelectromotriz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTRADICTORA

benefactora
calefactora
codirectora
constrictora
coproductora
correctora
deflectora
detractora
electora
inductora
infractora
introductora
obstructora
predictora
proyectora
recolectora
reflectora
reproductora
subinspectora
vicedirectora

Synonymes et antonymes de contradictora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRADICTORA»

contradictora contradice revista derecho jurisprudencia gaceta tribunales inmuebles objeto contratos cuya inscripción denegó fojas presenta doña maría zepeda gomila manifestando opone reclamo presentado invocando para carácter legítima nbsp foro así porque demandante interdicto concretó éste clausura puertas ventanas habían sido abiertas pared divisoria existente entre finca actora embargo

Traducteur en ligne avec la traduction de contradictora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRADICTORA

Découvrez la traduction de contradictora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contradictora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contradictora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

contradictora
1325 millions de locuteurs

espagnol

contradictora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contradictory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contradictora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contradictora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contradictora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contradictora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contradictora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contradictora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contradictora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contradictora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contradictora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contradictora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contradictora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contradictora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contradictora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contradictora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contradictora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contradictora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contradictora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contradictora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contradictora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contradictora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contradictora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contradictora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contradictora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contradictora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRADICTORA»

Le terme «contradictora» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.918 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contradictora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contradictora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contradictora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTRADICTORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contradictora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contradictora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contradictora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRADICTORA»

Découvrez l'usage de contradictora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contradictora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de derecho y jurisprudencia y gaceta de los tribunales
en los inmuebles que son objeto de los contratos cuya inscripción denegó. c) A fojas 76 se presenta doña María Zepeda Gomila, manifestando que se opone al reclamo presentado, invocando para ese fin su carácter de legítima contradictora  ...
2
Revista del foro
Es así, porque la demandante d-el interdicto concretó éste a la clausura de las puertas y ventanas que habían sido abiertas en la pared divisoria existente entre la finca de la actora y la finca de la contradictora del interdicto. Sin embargo de ...
3
Libreria de escribanos é instruccion juridica theorico ...
Previniendo que aunque las partes quieran prorrogárselo , no están obligados á admitir la, prorrogación , y que si un3 quiere , y la otra lo contradice , espira el poder , pero la contradictora debe pagar la. pena impuesta, en el compromiso, (i) ; ...
José Febrero, 1789
4
Orígenes del darwinismo en Chile
Es cierto que, en una fecha tan temprana como 1860, antes de transcurrido un año desde la aparición del Origen de las Especies, la obra en que se planteaba la tesis de Charles Darwin, hemos encontrado una velada alusión contradictora...
Bernardo Márquez Bretón, 1982
5
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... las prim»ras sanciones de todo derecho , y lo que V. M. ha sellado en su constitución. Por esto repslo á la proposición contradictora , como яп ticoastitucional , antilegal y antipolítica/' El Sr. Giraldo : „Не examinado la proposición del Sr.
España Cortes, 1812
6
Desacatos Revista de Antropologia Social
Arguye que estas categorías funcionan en parte para descartar o invisibilizar las relaciones de desigualdad que sostienen el proyecto de la modernidad en el centro, y la operación contradictora del proyecto moderno fuera del centro.
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Contradicción. CONTRADICION, s.f. (v.) V. Contradicción. CONTRADICTOR , RA , s. Conlradicteur: celui qui contredit . CONTRADICTORA , s. f. ( log. ) Contradictoire, proposition contradictoired'une autre. CONTRADICTORIAMENTE , adv.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Entre dos siglos
... admirables los artículos que hablan del futuro, pero no los veía útiles, sobre todo en la historia, que es caótica, contradictora y complicada, y enumeraba los numerosos cambios que estaban sucediendo con la globalización, etcétera303.
Israel Sanmartín Barros, 2008
9
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
La muger por su dote, y arras, siendo apreciada, no es legttima contradictora para impedir al heredero la posesión de la herencia, n. 8. Lo es por la mitad de sus bienes gananciales, n. 9. f. 180. Y también quedando preñada , en nombre del ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
10
Materiales de derecho de la Seguridad Social
Concurre, en consecuencia, el requisito o presupuesto de contradicción entre la sentencia recurrida y la invocada como contradictora exigido en el art. 217 de la Ley de Procedimiento Laboral (LPL) para viabilizar el recurso de casación ...
Carolina Gala Durán, Xavier Boltaina Bosch, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRADICTORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contradictora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los beneficiados con el “golpe de estado” en Turquía
... contradictora y algunos sectores de la población fuera del alcance del partido de gobierno, "medidas con las que intenta socavar cualquier tipo de oposición", ... «Contagio Radio, juil 16»
2
Tanya Müller no da una
... contingencia ambiental con argumentos que carezcan de datos que sustenten los señalamientos, contradictora ella, pues ahora hace exactamente lo mismo. «SDPnoticias.com, juil 16»
3
El lado rico de Buenaventura
Buenaventura y el Pacífico colombiano le han hecho el quite a sus tragedias sociales –producto de esa contradictora realidad de abundancia de recursos ... «Las2orillas, mai 16»
4
Chahuán culpa a la Onemi por muerte de nochero: “Habrían ...
“Hay una información contradictora, se habría sostenido en un minuto, la Onemi habría informado, y esperamos que se rectifique y se aclaren las ... «El Dínamo, mai 16»
5
Si atienden debido proceso, "El Chapo" no será extraditado antes ...
En entrevista con Ciro Gómez Leyva los abogados indicaron que no es contradictora su estrategia de luchar contra la extradición en México y por otro lado ... «RadioFórmula, mai 16»
6
Con debido proceso, 'El Chapo' no será extraditado antes de un año ...
Los abogados consideran que no es contradictora su estrategia de luchar contra la extradición en México y por otro lado establecer un equipo de defensa en ... «SDPnoticias.com, mai 16»
7
La abogada de la madre de Camila dijo que quedó claro que ...
Además dijo que es contradictora la versión de los médicos, ya que la primera especialista que la atendió declaró que nunca había hablado con Oris, sin ... «San Juan 8, avril 16»
8
Un Príncipe para 3 Princesas: Conoce a las 'Tróspidas'
Esta morena es extremista, egocéntrica, intolerante, contradictora, bipolar, competitiva y no está dispuesta a cambiar. ¡Su príncipe ideal tendrá que quererla con ... «El Mundo, janv 16»
9
La leche con un difícil entorno
A lo que se unen las incertidumbres presentes en un empresariado afectado por los síntomas de descomposición política y social y la contradictora gestión de ... «Diario Digital Nuestro País, sept 15»
10
El aborto y la autonomía del individuo
... sin descalificaciones personales, sin presumir intenciones ocultas en su contradictora. A mi juicio, lo más atractivo de la cultura liberal es una cierta modestia ... «Economía y Negocios online, août 15»

IMAGES SUR «CONTRADICTORA»

contradictora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contradictora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contradictora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z