Signification de "contradriza" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE CONTRADRIZA EN ESPAGNOL

con · tra · dri · za

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRADRIZA

Contradriza est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRADRIZA EN ESPAGNOL

définition de contradriza dans le dictionnaire espagnol

La définition de contradriza dans le dictionnaire est une deuxième drisse donnée pour aider la principale.

En el diccionario castellano contradriza significa segunda driza que se da en ayuda de la principal.

TRADUCTION DE CONTRADRIZA

Découvrez la traduction de contradriza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de contradriza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contradriza» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: contradriza
• espagnol: contradriza
• Traducteur Français - anglais: Contradicts
• Traducteur Français - hindi: contradriza
• Traducteur Français - arabe: contradriza
• Traducteur Français - russe: contradriza
• Traducteur Français - portugais: contradriza
• Traducteur Français - bengali: contradriza
• Traducteur Français - français: contradriza
• Traducteur Français - malaisien: contradriza
• Traducteur Français - allemand: contradriza
• Traducteur Français - japonais: contradriza
• Traducteur Français - coréen: contradriza
• Traducteur Français - javanais: contradriza
• Traducteur Français - vietnamien: contradriza
• Traducteur Français - tamoul: contradriza
• Traducteur Français - marathi: contradriza
• Traducteur Français - turc: contradriza
• Traducteur Français - italien: contradriza
• Traducteur Français - polonais: contradriza
• Traducteur Français - ukrainien: contradriza
• Traducteur Français - roumain: contradriza
• Traducteur Français - grec: contradriza
• Traducteur Français - afrikaans: contradriza
• Traducteur Français - suédois: contradriza
• Traducteur Français - norvégien: contradriza

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRADRIZA»

Découvrez l'usage de contradriza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contradriza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Contradicho, cha. p. p. con- Contradique. m. contrares- closa. [ drisa. Contradriza . f. Náut. contra- Contradurmente ó Contradurmiente. m. Náut. contratraca. Contraemboscada. f. contraemboscada. Contraemergente. adj. Blas. contraemergent.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Catálogo de los deportes y juegos motores tradicionales ...

... los cadenotes, los olíaos metálicos, las cornamusas, las escoteras, el zuncho del banco del palo y las hembras del timón), los herrajes portátiles (la canilla, el zuncho de la palanca), las maniobras (la driza, contradriza, nudo ahorcaperros, ...

Ulises Castro Núñez, 2007

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

main halyard. Driza de mayor. (JL.). peak halyard. Driza de pico de vela cangreja . (JL.). preventer halyard. Contradriza. (JL.). signal halyard. Driza de señales. spanker halyard. Driza de la vela cangreja. (JL.). throat halyard. Driza de boca. ( JL.) ...

Luis Delgado Lamelland, 2010

Diccionario Pirata

CONTRADRIZA. Segunda driza que se da en ayuda de la principal. · CONTRADURMENTE. Contradurmiente. · CONTRADURMIENTE. Tablón unido al durmiente y que lo refuerza por la parte inferior. · CONTRAESCOTA. Cabo que se da en ...

Rafael Estrada

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Kiiconlra- dizo. Contradriza, f. min. Segunda driza. Contradurmente, т. ш4м. Cuntra- durmieute. Contraduríiente, m. iiciu. Segundo durniiente. Contraedicto, m . Edicto expedido para anular otro. Contraemboscada, f. Emboscada contra otra.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

... environ*, conCon tradique,«tn .counter -d Ike nets with dnutile meshes tour | Kn L. ii'i'f i", round Contradigo, гл. л. V. Enca»- Contramandar, va. to counabout tradito termand Contorsión, 4f. contortion Contradriza, t. second- halContramangas, ...

Henry Neuman, 1827

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

lt. Contra-dicco. CONTR ADOR MENTE, s. m. ant. A. N. V. Contradurmiente. CONTRADRIZA, s. f. Man. Segunda driza que se pone en ayuda de la primera.~ Fr. Contre-drisse. =Ing. Prnenter haliard.z=It Contradrhta. • CONTRADURMIENTE, s ...

‎1831

Diccionario de la lengua castellana

CONTRADIQUE, s. m. Segundo dique. C0NTRAD1T0RI0, RÍA, adj. ant. V. contradictorio. CONTRADIZO , ZA , adj. ant. V. ENCONTRADIZO. CONTRADRIZA, s. f. Náut. Segunda driza. CONTRADURMENTE ó CONTRADURMIENTE, s. m. Nául.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

... adv. contradictoirement Contradictorio , ria, a. contradictoire {digue Contradique , s, m. double Contradriza , t. f. seconde drisse Contradurmente t Л contradurmiente , s. f. vertue ou planche nui forme le bor- dage intérieur Contraemboscada, ...

Claude-Marie Gattel, 1798

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

CONTRADIQUE, m. Segundo dique. Con- traresclosn. Agger aggeri additus. CONTRADISTINGÜIR. a. distinguir. Г. CONTRADIZO, A. adj. ant. encontradizo. CONTRADRIZA, f. náut. Segunda driza, que sirve para ayudar á esta y asegurar mas ...

Pedro Labernia, 1844