Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contradicho" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRADICHO EN ESPAGNOL

con · tra · di · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRADICHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contradicho est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONTRADICHO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contradicho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contradicho dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais contradicho veut dire contredire. En el diccionario castellano contradicho significa de contradecir.

Cliquez pour voir la définition originale de «contradicho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRADICHO


antedicho
an·te·di·cho
avandicho
a·van·di·cho
bicho
bi·cho
bicho bicho
bi·cho bi·cho
caficho
ca·fi·cho
capricho
ca·pri·cho
chicho
chi·cho
desdicho
des·di·cho
devandicho
de·van·di·cho
dicho
di·cho
entredicho
en·tre·di·cho
gualicho
gua·li·cho
icho
i·cho
micho
mi·cho
nicho
ni·cho
pasticho
pas·ti·cho
predicho
pre·di·cho
redicho
re·di·cho
sobredicho
so·bre·di·cho
susodicho
su·so·di·cho

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTRADICHO

contracultura
contracultural
contracurva
contrada
contradanza
contradecidor
contradecidora
contradecir
contradicción
contradicha
contradictor
contradictora
contradictoria
contradictoriamente
contradictorio
contradiós
contradique
contradriza
contradurmente
contradurmiente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTRADICHO

ancho
bibicho
bolicho
bricho
cho
derecho
despacho
echo
escucho
gualaicho
hecho
janicho
laicho
larguicho
mucho
ocho
piripicho
quinicho
sunicho
techo

Synonymes et antonymes de contradicho dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRADICHO»

contradicho contradecir más allá héroe odio preguntó niños dónde estaba ananse éstos dijeron padre había roto pene siete partes día anterior tenido herrero reparase dijo nada nbsp webster world spanish verbs contradict oppose oneself gerundio contradiciendo participio pasado imperative contradigamos nosotros contradice contradigas contradecid vosotros contradigáis glorias maria dividida contradicho estimacion porque siendo sangre seria menospreciado sabiduria esencia tratado ignorante profeta falso loco borracho gloton amigo gente mala hechicero sermones lasma virgen entonces conoció sería todo como blanco ingratitud israel doctrina pues

Traducteur en ligne avec la traduction de contradicho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRADICHO

Découvrez la traduction de contradicho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contradicho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contradicho» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

否定
1325 millions de locuteurs

espagnol

contradicho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contradicted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरोध करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отрицать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contradizer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবাদ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démentir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyangkal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestreiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

否定します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부정하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gainsay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுக்கின்றீர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gainsay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inkâr etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contraddire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwestionować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заперечувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezminți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρνούμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teëspreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motsäga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contradicho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRADICHO»

Le terme «contradicho» est communément utilisé et occupe la place 42.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contradicho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contradicho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contradicho».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTRADICHO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contradicho» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contradicho» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contradicho en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRADICHO»

Découvrez l'usage de contradicho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contradicho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Más allá del héroe
Odio-ser-contradicho preguntó a los niños dónde estaba Ananse, y éstos le dijeron que su padre se había roto el pene en siete partes el día anterior y había tenido que ir al herrero a que se lo reparase. Odio-ser-contradicho no dijo nada ...
Allan B. Chinen, 1997
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
contradecir to contradict, to oppose, to contradict oneself Gerundio: contradiciendo Participio pasado: contradicho Imperative (no) contradigamos ( nosotros) contradice (tú); no contradigas contradecid (vosotros); no contradigáis ( no) ...
Elsa Pittman, 2004
3
Glorias de Maria: dividida en dos partes
Contradicho en la estimacion, porque siendo de sangre real, seria menospreciado y tenido por vil. Es la sabiduria por esencia, y fue tratado de ignorante, de profeta falso, de loco, de borracho, de gloton, de amigo de gente mala, de hechicero ...
Alphonse de Liguori, Garcia, 1868
4
Sermones de laSma: Virgen Maria
Entonces conoció que sería contradicho en todo, como blanco de la ingratitud y odio de Israel. Contradicho en su doctrina, pues que en vez de ser creido y adorado, sería tratado como blasfemo. Cuando él dijera: — Yo soy el Hijo de Dios ...
Manuel MUÑOZ Y GARNICA, 1862
5
El indio antillano: repartimiento, encomienda y esclavitud ...
... peones y azadañeros hiciesen un mojón nuevo los cuales lo hicieron de tierra hasta una boya donde llegó la dicha medida que dicen que se llama la pertenencia de la Mexía lo cual fue contradicho por parte de la dicha villa de Carmona y ...
Esteban Mira Caballos, 1997
6
Aproximaciones pragmalingüísticas al español
El significado de 'incluso' contiene la instrucción de buscar o de introducir en el modelo del texto una cierta información que justificaría ese dato; al mismo tiempo, el dato queda contradicho. En este sentido, se puede afirmar que el ...
Henk Haverkate, Kees Hengeveld, Gijs Mulder, 1993
7
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
.-voten secreto por haba y altramuz; y con solo un altramuz que haya, quede contradicho y denegado. A 24 de Octubre de 16 18. ir. Los Jueces de recusación en las causas criminales que se, ¡nombran en , Consistorio, sea por suertes,, ...
Eugenio Larruga, 1795
8
Vida de Epicuro: libro X de las "Vidas de los filósofos ...
El engaño y el error dependen siempre de una opinión sobreañadida a lo que precisa ser confirmado o al menos no contradicho, y que no viene ni confirmado ni contradicho por una especie de movimiento interior en nosotros conectado con ...
Diógenes Laercio, Antoni Piqué Angordans, 1981
9
La sabiduría de la no-dualidad: Una reflexión comparada ...
... en sí y por sí, pero puede ser dato de experiencia, objeto de conocimiento. Desde otro punto de vista: Lo absolutamente real (pāramārthika) es lo que no puede ser contradicho o invalidado (bādha) por ninguna experiencia. Brahmajñāna ...
Mónica Cavallé, 2012
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Espíritu de contradicción : esprit contredisant , esprit de contradiction. || Envolver ó implicar contradicción : impliquer contradiction. CONTRADICENTE , p. a, (v.) V. Contradecir. Contredisant : (lui contredit. CONTRADICHO , CHA , adj. et p. p. ir.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRADICHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contradicho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oramas (CC) prevé que la investidura de Rajoy será en septiembre
En cuanto a la postura del Rey, la canaria ha contradicho a los dirigentes de Nueva Canarias y Foro Asturias, que han trasmitido que el Rey está preocupado, ... «OKDIARIO, juil 16»
2
Experto en pensiones: Fisco financia 90 por ciento de Dipreca y ...
... alza del desempleo, pero ese dato está contradicho de una manera muy significativa por los datos administrativos que se conocieron mucho después", dijo. «Cooperativa.cl, juil 16»
3
Clavijo solicita una reunión con la Fecai para hablar del ...
Clavijo también ha contradicho los datos de la Consejería de Obras Públicas, que dicen que hay equilibrio inversor entre las islas, y ha asegurado que el ... «20minutos.es, juil 16»
4
A día de hoy, confusión y bloqueo
Pero de nada sirve echar ahora la pelota al tejado socialista porque ya hemos visto demasiado como para saber que ha hecho, dicho, contradicho y bloqueado ... «Cadena SER, juil 16»
5
VIDEO. Fallo contra estudiantes procesados por las protestas contra ...
“Se han contradicho con sus propias declaraciones y se han contradicho con las declaraciones de los otros. Los famosos videos que ha presentado la fiscalía, ... «El Búho Noticias de Arequipa, juil 16»
6
El acusado de matar a hachazos a un hombre en es Canar en 2014 ...
Según el Ministerio Fiscal, el encausado se ha contradicho en las distintas declaraciones que ha realizado en alusión a los días en los que estuvo y vio a la ... «Diario de Ibiza, avril 16»
7
Elecciones en EE. UU.: ¿“reality” o realidad?
La campaña presidencial en Estados Unidos empezó con juegos pirotécnicos y hasta ahora ha contradicho todos los pronósticos y elevado los estándares de ... «ElEspectador.com, mars 16»
8
El gestor de Nóos y Aizoon dice que nunca pasó información a ...
En su declaración por videoconferencia, en la decimosexta jornada del juicio del caso Nóos, Luis Tejeiro ha contradicho lo declarado por su cuñado Torres y ... «Diario de Mallorca, mars 16»
9
Julio Guzmán: declarar fundadas las tachas es dar la razón al ...
"Estamos completamente en contra de la decisión del JEE quien ha contradicho la decisión que ya habían tomado sin acreditar ningún medio probatorio u ... «El Popular, mars 16»
10
Domènech: si gobiernan PSOE y Podemos "habrá referéndum en ...
De esta forma tan contundente ha contradicho Domènech al líder de Podemos, ya que Iglesias recientemente ha dejado a un lado su línea roja sobre la ... «Okdiario.com‎, janv 16»

IMAGES SUR «CONTRADICHO»

contradicho

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contradicho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contradicho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z