Téléchargez l'application
educalingo
coordinante

Signification de "coordinante" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COORDINANTE EN ESPAGNOL

co · or · di · nan · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COORDINANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coordinante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COORDINANTE

alucinante · apasionante · caminante · contaminante · culminante · decepcionante · determinante · detonante · dominante · donante · emocionante · espeluznante · fascinante · fulminante · gobernante · impresionante · indignante · predominante · reinante · repugnante

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COORDINANTE

cooperativismo · cooperativista · cooperativo · coopositor · coopositora · cooptación · cooptar · coordenada · coordenadas · coordenado · coordinación · coordinada · coordinadamente · coordinado · coordinador · coordinadora · coordinamiento · coordinar · coordinativa · coordinativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COORDINANTE

acojonante · aglutinante · alienante · alternante · altisonante · asonante · condicionante · consonante · declinante · desencadenante · despampanante · discriminante · disonante · emulsionante · ilusionante · resonante · rocinante · sonante · terminante · tunante

Synonymes et antonymes de coordinante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COORDINANTE»

coordinante · conjunción · polaridad · negativa · occitano · antiguo · elementos · tiempo · nessum · luogo · lugar · modo · neanche · después · ningún · alguno · determinante · indefinido · ninguno · pronombre · nbsp · sintaxis · verboides · habla · culta · ciudad · valor · nexo · quot · sólo · definible · operacional · mente · carecemos · estudios · sintácticos · sistemáticos · sobre · nexos · españoles · ello · muchas · veces · asignamos · mismo · valores · diferentes · síntesis · ligandos · macrocíclicos · como · único · elemento · morfosintaxis · latina · coordinativa · coordinación · otro · lado · habrá · observado · diferencia · funcional · total · entre · coordinante · subordinante · llevado · ubicarlas · dentro · nuestro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coordinante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COORDINANTE

Découvrez la traduction de coordinante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de coordinante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coordinante» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

未配位
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

coordinante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Coordinator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

noncoordinating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

noncoordinating
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

некоординирующийся
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

não coordenante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

noncoordinating
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coordinant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

noncoordinating
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nichtkoordinierendes
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

非配位
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비 배위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

noncoordinating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

noncoordinating
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

noncoordinating
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

noncoordinating
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koordinatlanmayan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

noncoordinating
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niekoordynujący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

некоордінірующійся
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

necoordinativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη συνεργαζόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noncoordinating
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ickekoordinerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koordinerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coordinante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COORDINANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de coordinante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coordinante».

Exemples d'utilisation du mot coordinante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COORDINANTE»

Découvrez l'usage de coordinante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coordinante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polaridad negativa en occitano antiguo: (elementos de ...
tiempo); (in nessum luogo) (adv. lugar); (in nessum modo) (adv. modo); neanche (coordinante) (después de P x NEG); neanche (adv.). ESPAÑOL: ningún, ni un, ( N (alguno (determinante indefinido); ninguno, ni uno (pronombre indefinido); ...
Rosa María Medina Granda, 1999
2
Sintaxis de los verboides en el habla culta de la Ciudad de ...
216) en que el valor de un nexo coordinante "sólo es definible operacional- mente". Carecemos de estudios sintácticos sistemáticos sobre los nexos españoles, y por ello, muchas veces, asignamos a un mismo nexo valores muy diferentes.
Elizabeth Luna Traill, 1980
3
Morfosintaxis latina coordinativa: la coordinación como ...
Por otro lado, se habrá observado que hay una diferencia funcional total entre la CONJUNCIÓN COORDINANTE y la CONJUNCIÓN SUBORDINANTE, lo que nos ha llevado a ubicarlas dentro de nuestro gráfico separadas. Mantenemos, no  ...
Jesús Sánchez Martínez, 2000
4
El infinitivo en el español hablado en la ciudad de México
216) en que el valor de un nexo coordinante "sólo es definible operacionalmente ". Carecemos de estudios sintácticos sistemáticos sobre los nexos españoles, y por ello, muchas veces, asignamos a un mismo nexo valores muy diferentes.
Marina Arjona Iglesias, Elizabeth Luna Traill, 1989
5
Sintaxis funcional básica del español: estratos, propiedades ...
Excluir la conjunción coordinante adversativa empero, porque mediante dicho monema instrumental no se constituyen paradigmas sintácticos funcionales en el español actual; e igualmente la denominada conjunción coordinante ...
Manuel Martín Cid, 1998
6
La puntuación al alcance de todos
Ejemplos: a) El prefiere a Ernesto Sábato y yo, a Vargas Llosa (La conjunción coordinante copulativa "y" se encuentra entre las dos oraciones coordinadas). b) Estudiarás detenidamente estos apuntes o no obtendrás provecho alguno (La ...
Myriam Bustos Arratia, 1981
7
Lengua y literatura II (2a edición)
El coordinante pero (o su variante mas) enlaza sólo dos elementos y plantea una objeción u oposición a lo expresado por el primero. Recibe el nombre de coordinante adversativo. El coordinante o une dos o más elementos. En algunos  ...
Petruzzi, Silvestri, Ruiz
8
PRINCIPIOS ÉTICOS QUE DERIVAN DEL JUBILEO SEGÚN LEVÍTICO 25:
Y cuando digan ת כ ו FV Coordinante V adv de A1 tipo implicación de confractualidad D1 ¿Qué comeremos en el año séptimo? ת כ FV FN Fadv– tiempo V N adj N D 2 He aquí no sembraremos FV interj V Adv E 1 Y no reuniremos nuestros ...
Michael Christian Orellana Mendez, 2014
9
Los relativos en la prosa renacentista castellana
La correlación disjunta así.. .como puede alcanzar valores «aditivos» — de nexo coordinante — cuando los segmentos que forman la construcción no tienen contextura oracional. Incluso pueden compartir la misma preposición, evitando ...
Isabel Iglesias Casal, 1996
10
SPANOTES Writing:
Si usa una conjunción coordinante al escribir una oración compuesta, siempre debe escribir una coma delante de dicha conjunción. Ejemplo Su primer libro es bastante bueno. Dudo que el segundo no sea exitoso. Al combinar las dos ...
InterLingua.com, Incorporated, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COORDINANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coordinante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sorvegliato speciale non si ferma all'alt: preso dopo inseguimento
Poco dopo è stato trovato in un'autocarrozzeria il cui titolare ha spiegato ai militari (le operazioni sono state coordinante dal capitano della locale compagnia ... «BrindisiReport, juil 16»
2
Abusivismo edilizio nel Cilento, sequestrati 19 appartamenti: 8 ...
Le indagini sono partite la scorsa primavere e sono state coordinante dal procuratore capo della procura di Vallo della Lucania, Giancarlo Grippo, e dal suo ... «Giornale del Cilento, juil 16»
3
DROGA NELLA CAPITALE GRAZIE AI CASALESI. 35 arresti: TUTTI ...
Le indagini, coordinante dalla DDA di Roma e avviate nel 2013, avrebbero fatto emergere l'esistenza di un gruppo criminale riconducibile alla famiglia Cordaro ... «CasertaCE, juil 16»
4
14.236, anem per feina
... mi distorsión cognitiva, y descarto un ataque de optimismo, igual me atrevo a asegurar que, a días, se siente soplar un vientecillo componedor y coordinante. «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., mai 16»
5
Itri – L'associazione archeologica Ytri si presenta
Ma, da sabato 14 maggio, tutto questo lavoro disordinatamente individualistico, seppur ammirevolmente fruttuoso, troverà un elemento coordinante le tematiche ... «Golfo Tv, mai 16»
6
“Me da mucho miedo aburrirme”
Yo apuesto a que el nexo coordinante sea 'y'. Es, y será, una cosa y también la otra. Lo que tenemos que entender es que, durante dos mil años, siempre fue ... «Diario El Día, avril 16»
7
Fusini: “Se il commercio arretra, arretra la città”
... comune e azioni coordinante. Questo metodo non vale solo per il rilancio del manifatturiero ma anche per il terziario. Il Patto che proponiamo deve mettere al ... «http://www.larassegna.it, janv 16»
8
Interpretación de regla salva a Deportes Concepción del descenso
... conjunción gramatical copulativa 'y' que, según la Real Academia Española se define como 'coordinante que forma conjuntos cuyos elementos se suman'”. «LaTercera, déc 15»
9
Macri anunció fin a retenciones al campo ya la industria
El presidente Mauricio Macri unió bajo un hilo coordinante dos sectores tradicionalmente distantes en la Argentina como suelen ser el campo y la industria, con ... «Ambito.com, déc 15»
10
José Maggi
... ordenada o consensuada por Walter Jure, que Polanco tenía como función ser el nexo coordinante con los proveedores de la sustancia (Vera, Daniel Hernán ... «Página 12, nov 15»

IMAGES SUR «COORDINANTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coordinante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/coordinante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR