Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "declinante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECLINANTE

La palabra declinante procede del antiguo participio activo de declinar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DECLINANTE EN ESPAGNOL

de · cli · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECLINANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Declinante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DECLINANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «declinante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de declinante dans le dictionnaire espagnol

La définition de decline dans le dictionnaire espagnol est en déclin. Une autre signification de déclin dans le dictionnaire est aussi dite d'un plan ou d'un mur: cela a la déclinaison. La definición de declinante en el diccionario castellano es que declina. Otro significado de declinante en el diccionario es también dicho de un plano o de una pared: Que tiene declinación.

Cliquez pour voir la définition originale de «declinante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DECLINANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DECLINANTE

declarada
declaradamente
declarado
declarador
declaradora
declarante
declarar
declarativa
declarativo
declaratoria
declaratorio
declinable
declinación
declinar
declinatoria
declinatorio
declinómetro
declive
declividad
declivio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DECLINANTE

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
descongestionante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Synonymes et antonymes de declinante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DECLINANTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «declinante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de declinante

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECLINANTE»

declinante decadente declina otro también dicho plano pared tiene declinación finanzas para financistas cuando quot denomina balanza doble valor corresponde número períodos vida útil activo depreciación libros determinación nbsp mundo actual segunda guerra mundial nuestros días problemas contradicciones desarrollo económico urss crecimiento importancia económica política como gran super potencia sido absoluta pretendido analisis economico aplicado industria petrolera notase utilizar métodos balance declinante debe ajustar monto depreciaren último periodo completar suma dinero recuperar aplicando este criterio contable ángel herido etapa sexo tántrico economía territorio américa latina caribe meta deteriora posición primer segundo período

Traducteur en ligne avec la traduction de declinante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECLINANTE

Découvrez la traduction de declinante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de declinante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «declinante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

下降
1325 millions de locuteurs

espagnol

declinante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

declining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिरावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخفاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отказ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

declinante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়ন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déclinant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menurun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rückläufig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

減少
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngasor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azalan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in calo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відмова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în scădere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθίνουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dalende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minskande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de declinante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECLINANTE»

Le terme «declinante» est communément utilisé et occupe la place 38.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «declinante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de declinante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «declinante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECLINANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «declinante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «declinante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot declinante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECLINANTE»

Découvrez l'usage de declinante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec declinante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Finanzas para no financistas
Cuando "a" es 1 se denomina balanza declinante, cuando "a" es 2, se denomina balanza doble declinante. El valor de "n" corresponde al número de períodos de la vida útil del activo. Depreciación = ^ j x Valor en libros Determinación la ...
Alberto Barajas Novoa
2
El mundo actual: de la Segunda Guerra Mundial a nuestros días
5.4. Problemas. y. contradicciones. del. desarrollo. económico. de. la. URSS: el. " crecimiento. declinante". La importancia económica y política de la URSS como segunda gran super- potencia no ha sido tan absoluta como se ha pretendido.
Rafael Aracil, Joan Oliver i Puigdomènech, Antoni Segura, 1998
3
Analisis Economico Aplicado a la Industria Petrolera
Notase que al utilizar los métodos del Balance Declinante, como en el Doble Balance Declinante, se debe ajustar el monto a depreciaren el último periodo, a fin de completar la suma de dinero a recuperar aplicando este criterio contable.
Franco D'Orazio, 2007
4
Economía y territorio en América Latina y el Caribe: ...
Meta deteriora su posición del primer al segundo período, pero la mejora en el tercero ya que de convergente pasa a declinante y llega a ganador. Atlántico presenta un retroceso relativo pues de convergente en el primer y el segundo ...
Juan Carlos Ramírez, Iván Silva Lira, Luis Mauricio Cuervo, 2009
5
Nobleza de la espada, evyo esplendor se expressa en tres ...
Siempre que teniendo la Efpada en Angulo agudo,6 obtüfo,lá apartare del plaño vertical primero , y la llevare á vno , b á otro plano declinante,fe llamará Declinante,y Inclinante juntamente. Yfiempre que eftando adverfá la inclinare, fe llamará ...
Francisco Lórenz de Rada, 1705
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
... el Relox declinante de Septentrión á Po-i aiente ; fi declinare de Mediodía á Poniente, hagafe el Relox declinante de Septentrión á Levante : y fi la pared declinare de Septentrión á Poniente, hagafeen ella el Reloj declinante de Mediodía á ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
7
InterCambio
Con VCR positivo y declinante están Argentina y Venezuela, únicos países exportadores netos de sorgo, lo que explica el signo positivo del VCR, sin embargo el crecimiento de las importaciones es mayor que el de las exportaciones lo cual ...
Lourdes Miquel López, Neus Sans Baulenas, 1990
8
Tratados de arquitectura civil, montea y canteria, y reloxes
Si dicha pared tuviere diclinacion de Mediodía á Levante , hágase el Relox declinante de Septentrion ... á Poniente , hágase el Relox declinante de Septentrion á Levante ; y si la pared declinare de Septentrion á Poniente , hágase en ella el ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), H. Ricarte (grab.), 1794
9
Situación y perspectivas de la agricultura y de la vida ...
PAÍSES DE AMÉRICA: SÍNTESIS DE LA VENTAJA COMPARATIVA REVELADA EN EL COMERCIO, POR GRUPOS DE PRODUCTOS; 1991-2000. FRUTAS Y HORTALIZAS AZÚCAR Y MIEL VENTAJA CRECIENTE (mejora) DECLINANTE ...
‎2004
10
Clases sociales y enfermedad: Introducción a una ...
Declinante 40 4 1 Discreta — 3 3 Buena — — — Discreta 60 2 0 Declinante — — — Discreta — — — Declinante 20 4 1 Buena — 2 0 Declinante — 4 0 Declinante 0 2 1 Declinante 60 5 1 Declinante 30 4 1 Buena 30 — — Buena 40 3 3 ...
Mario Timio, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECLINANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme declinante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
REPORTE ESPECIAL-PDVSA y Trenaco: el acuerdo que fue ...
... últimos años: un multimillonario proyecto en la Faja del Orinoco, el mayor reservorio de crudo del mundo, diseñado para apuntalar su declinante producción. «swissinfo.ch, juil 16»
2
El declinante poder de los reyes para las investiduras
El declinante poder de los reyes para las investiduras. La reina Isabel II encomendó en mayo de 2010 a David Cameron la formación de Gobierno. REUTERS. «El Mundo, juil 16»
3
Triangulación estremecedora y declinante
La existencia terrenal está sometida a la Ley del Ritmo circular, manifestado en duración (tiempo) y ubicación (espacio). En ese ámbito se suceden las ... «ViceVersa Magazine, juil 16»
4
Plan tarifas públicas con planificación privada
La producción de gas natural, en el total del país, tuvo una evolución declinante entre 2004 y 2014, pero a partir de 2015 empezó a revertirse la curva con un ... «Página 12, juil 16»
5
El Central vuelve a bajar las tasas de las Lebacs a un 30,75%
Pese a la volatilidad del dólar por el Brexit, la entidad dispuso un nuevo recorte de 75 puntos básico por la "tendencia declinante" de la inflación. «Fortuna Web, juin 16»
6
El BCRA bajó la tasa de referencia al 32,25 por ciento
"Las mediciones semanales que la autoridad monetaria sigue continúan mostrando una tendencia declinante en la inflación; de acuerdo con distintas fuentes, ... «LaCapital.com.ar, juin 16»
7
Parabola di una democrazia declinante
È nelle fasi di passaggio che ci si interroga sul lungo periodo. Ora che la storia della Repubblica sembra giunta a una svolta, ci poniamo domande quali: la ... «Il Sole 24 Ore, juin 16»
8
Dólar: continúa la tendencia a la baja y el minorista cerró en $ 14
Los mercados abrieron el lunes con la misma tendencia declinante del viernes y cerró con un dólar en las casas de cambio a $ 14, mientras que en el ... «La Izquierda Diario, juin 16»
9
El dólar, cerca de perforar los $14
Abrió la semana con la misma tendencia declinante del viernes y resistió en 14 pesos en las casas de cambio mientras, en el segmento mayorista, cedió a 13 ... «Diario 26, juin 16»
10
La petrodependiente y declinante economía venezolana en cifras
FOTOGALERÍA. Venezuela tiene costas sobre las transparentes aguas del Caribe pero es su enorme mar negro subterráneo de petróleo lo que define su ... «Diario Gestión, mai 16»

IMAGES SUR «DECLINANTE»

declinante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Declinante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/declinante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z