Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cormo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORMO EN ESPAGNOL

cor · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cormo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cormo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cormo

Organes réservant les plantes

Órganos reservantes en las plantas

Dans la botanique, dans la terminologie utilisée dans la description des plantes, on appelle un réservoir - plus commun et traditionnellement un organe de réserve - à toute partie de la plante qui peut être délimitée morphologiquement et qui est adaptée pour remplir le rôle de stockage temporaire de substances Comme les glucides ou autres nutriments, et l'eau. Les plantes qui survivent en tant qu'adulte à des périodes prévisibles de stress ont habituellement des organes de réservoir à repasser après eux. Les plantes qui ont des organes de réservoir ont la particularité de rester comme adultes dans les habitats avec une période défavorable, rythmée ou non, mais prévisible, dans laquelle la plante perd sa photosynthèse des parties vertes, et lorsque la saison favorable retourne, la plante utilise ses réserves pour repousser . Les climats saisonniers avec une saison stressante ont des saisons défavorables et ont également des saisons défavorables dans des environnements très secs dans lesquels les plantes ne se développent que lorsque le temps le permet et les régions à feu périodique. En botánica, en terminología utilizada en la descripción de las plantas, se denomina órgano reservante —más comúnmente y tradicionalmente órgano de reserva— a toda parte de la planta que pueda ser delimitada morfológicamente y que esté adaptada para cumplir la función de almacenamiento temporal de sustancias de reserva como pueden ser: carbohidratos u otros nutrientes, y agua. Las plantas que sobreviven como adultas a períodos de estrés predecibles suelen poseer órganos reservantes para rebrotar luego de los mismos. Las plantas que poseen órganos reservantes tienen la particularidad de mantenerse como adultos en hábitats con una época desfavorable, rítmica o no, pero predecible, en que la planta pierde sus partes verdes fotosintetizantes, y al volver la época favorable la planta utiliza sus reservas para rebrotar. Poseen épocas desfavorables rítmicas los climas estacionales con una estación estresante, y poseen también épocas desfavorables los ambientes muy secos en que las plantas se desarrollan sólo cuando el tiempo lo permite, y las regiones con incendios periódicos.

Cliquez pour voir la définition originale de «cormo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORMO


angiospermo
an·gios·per·mo
blastodermo
blas·to·der·mo
cloroformo
clo·ro·for·mo
ectodermo
ec·to·der·mo
endodermo
en·do·der·mo
endospermo
en·dos·per·mo
enfermo
en·fer·mo
equinodermo
e·qui·no·der·mo
estafermo
es·ta·fer·mo
homeotermo
ho·me·o·ter·mo
isotermo
i·so·ter·mo
mesodermo
me·so·der·mo
muermo
muer·mo
nitroformo
ni·tro·for·mo
paquidermo
pa·qui·der·mo
termo
ter·mo
tormo
tor·mo
yermo
yer·mo
yodoformo
yo·do·for·mo
zoospermo
zo·os·per·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORMO

corladora
corladura
corlar
corleador
corleadora
corlear
corma
cormana
cormano
cormiera
cormorán
cornac
cornaca
cornácea
cornáceo
cornada
cornadillo
cornado
cornadura
cornal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORMO

amo
ánimo
asimismo
como
mo
consumo
endotermo
extremo
gimnospermo
hematermo
máximo
mínimo
mismo
monospermo
organismo
poiquilotermo
próximo
ritmo
turismo
último

Synonymes et antonymes de cormo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORMO»

cormo botanica ejemplos botánica terminología utilizada descripción plantas denomina órgano reservante más comúnmente tradicionalmente reserva toda parte planta pueda delimitada morfológicamente esté adaptada para cumplir función almacenamiento temporal sustancias como cultivos tropicales primer desarrolla seudotallo aéreo floral subterráneamente yemas desarrollan cormos crece así sentido longitudinal radial modo torno nbsp atlas agropecuario costa rica cormo constituye verdadero tallo banano mayoría monocotiledóneas estructura simpódica ramificaciones laterales subterráneas conocidas brotes propagacion asexual plants este raíces adventicias ventrales básales ápice vástago terminal desarrollará hojas terminado inflorescencia cada nudos producen tesis grado probablemente esta emergencia depende tipo suelo

Traducteur en ligne avec la traduction de cormo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORMO

Découvrez la traduction de cormo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cormo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cormo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

球茎
1325 millions de locuteurs

espagnol

cormo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клубнелуковица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cormes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umbisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

球茎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giả thân hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டுக்கிழங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitki soğanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cormo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Corm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клубнелуковица
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βολβό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cormus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cormo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORMO»

Le terme «cormo» est communément utilisé et occupe la place 41.406 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cormo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cormo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cormo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cormo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cormo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cormo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORMO»

Découvrez l'usage de cormo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cormo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botánica de los cultivos tropicales
El primer cormo desarrolla un seudotallo aéreo y un eje floral, y subterráneamente una o más yemas, que a su vez se desarrollan en cormos. La planta crece así en sentido longitudinal o radial, de modo que en torno al primer seudotallo hay ...
Jorge León, 2000
2
Atlas agropecuario de Costa Rica
CORMO El cormo constituye el verdadero tallo del banano. Como la mayoría de las monocotiledóneas de cormo, su estructura es simpódica y el cormo crece en ramificaciones laterales subterráneas conocidas como brotes. El cormo crece ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
3
Propagacion Asexual de Plants
Este desarrolla raíces adventicias ventrales o básales. El ápice del cormo es un vástago terminal que se desarrollará en las hojas y en un vástago floral terminado por una inflorescencia y en cada uno de los nudos se producen las yemas ...
4
Tesis De Grado
Probablemente, esta emergencia depende del tipo de suelo, la profundidad de siembra, y tamaño del cormo. Estos resultados concuerdan con lo obtenido por BELALCAZAR (1991 ), que menciona que la emergencia puede darse entre 15 a  ...
Cristina Evangelina Maldonado Camposanc
5
Fundamentos Botanicos de Los Cultivos Tropicales
punfo apíctr/ o4 C/fi/tctro centre?/ te/Yc/as cos/sccr/es 3 ó 4. En la parte apical del cormo aparecen las hojas, que forman al principio un cono sólido. Nacen de una zona meriste- mática, la única activa en el tallo, situada en la parte superior, ...
6
InfoMusa
Debido a la presencia de un cormo subterráneo, se llevó a cabo un experimento adicional para determinar el efecto del tamaño del cormo sobre las mediciones de capacitancia. Se excavaron diez cormos de tres genotipos (FHIA-03, ...
International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands), International Development Research Centre (Canada)
7
Caracterizacion Fenologica del Platano Dominico
c. l.d. NÚMERO, LONGITUD Y CIRCUNFERENCIA DE RAICES EN EL CORMO SEMBRADO Y CORMO SUPERIOR. En esta variable consistió en contar las ralces presentes en el cormo sembrado y cormo superior, para lo cual se extrajeron ...
Jhon Peter Becerra Arevalo
8
Biología
TALOFITAS (Algas) Entrenudos Tema 4 Nivel de población y ecológico. FIGURA 2. Niveles de organización vegetal: tipo talo y tipo cormo. Biotopo Biocenosis FIGURA 1. La estructura de un ecosistema. TALOFITA (Hongo) CORMOFITAS La  ...
‎2004
9
Infomusa la Revista Internacional Sobre Banano y Platano
Podredumbre del cormo del banano en el norte de Queensland, Australia Una nueva forma de podredumbre del cormo ha sido identificada recientemente en varias plantaciones bananeras en el norte de Queensland. En adición, también se ...
10
Tecnología del eje cafetero para la siembra y explotación ...
El tamaño de la semilla (cormo) y la época de transplante no afectan el crecimiento, desarrollo y producción de la planta, por lo cual representa una alternativa de conservación de material de siembra para áreas ecológicas con veranos ...
CORPOICA, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cormo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cormo, avviata la gara per la cessione
Co, nata dalla fusione di Cormo con la modenese Coop Legno e di Lavoranti Legno di Ferrara, imprese cooperative che occupano complessivamente circa 500 ... «Gazzetta di Reggio, juin 16»
2
Parmaporte vuole comprare la Cormo
Per concretizzare questo intento, Parmaporte ha chiesto al fondo Namira, proprietario del capannone ex Cormo, uno spazio di 3500 metri quadri e, riavviando ... «Gazzetta di Reggio, juin 16»
3
«Cormo, sì all'ingresso di privati»
Ormai sulla vicenda Cormo sono stati istituiti più tavoli regionali. Più momenti di confronto dopo cui, però, non si riesce a uscire dal limbo in cui questa realtà ... «Gazzetta di Reggio, mai 16»
4
Cormo, confermato in Regione l'interesse di un privato
SAN MARTINO IN RIO. E' un investitore di Parma il soggetto interessato all'affitto degli stabilimenti sia della ex Cormo, sia della modenese Coop Legno. Questo ... «Gazzetta di Reggio, avril 16»
5
«La trattativa della Cormo riparta dagli intenti 2015»
SAN MARTINO IN RIO. Dopo le oltre 800 firme raccolte durante la manifestazione dello scorso weekend "Ciccioli in piasa" a sostegno dei lavoratori Cormo, ieri ... «Gazzetta di Reggio, mars 16»
6
Ex Cormo, ora la trattativa si sposta in Provincia
SAN MARTINO IN RIO. Non si arrendono i lavoratori della Cormo, la cooperativa che da oltre un anno si è trasformata in Open.Co dopo la fusione con la ... «Gazzetta di Reggio, mars 16»
7
Tamburi, bare, lumini e tanta rabbia per il funerale della Cormo
E' andato in scena come annunciato il "funerale della Cormo" la cooperativa di San Martino in Rio confluita nella Open.Co, altra cooperativa oggi in liquidazione ... «Gazzetta di Reggio, févr 16»
8
La rabbia ex Cormo sotto Legacoop. «Vergogna, buffoni»
Gridano anche gli striscioni: «Ex Cormo: ci avete chiesto sacrifici, riduzione del personale di 100 colleghi/e. Riduzione dello stipendio per soci e dipendenti. «Il Resto del Carlino, févr 16»
9
I dipendenti ex Cormo contro la Legacoop
SAN MARTINO IN RIO. «Presidieremo Legacoop a Reggio fino a quando non presterà l'attenzione necessaria al problema della Cormo e fino a quando i suoi ... «Gazzetta di Reggio, févr 16»
10
Ex Cormo, fumata nera in Regione
Per il polo di San Martino è prevista la chiusura, salta l'incontro Duecento posti e rischio, sindacati preoccupati. Il sindaco: "Siano sconcertati". «Il Resto del Carlino, janv 16»

IMAGES SUR «CORMO»

cormo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cormo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cormo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z