Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "correlato" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORRELATO

La palabra correlato procede de co- y el latín relātus, participio pasivo de referre, referir.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CORRELATO EN ESPAGNOL

co · rre · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRELATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Correlato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CORRELATO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «correlato» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de correlato dans le dictionnaire espagnol

La définition de correlate dans le dictionnaire est corrélée. Était. Une autre signification de correlate dans le dictionnaire est aussi un terme qui correspond à un autre dans une corrélation. La definición de correlato en el diccionario castellano es correlativo. Era. Otro significado de correlato en el diccionario es también término que corresponde a otro en una correlación.

Cliquez pour voir la définition originale de «correlato» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORRELATO


acrilato
a·cri·la·to
alcoholato
al·co·ho·la·to
calato
ca·la·to
cardenalato
car·de·na·la·to
elato
la·to
estrellato
es·tre·lla·to
fielato
fie·la·to
flato
fla·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
lato
la·to
malato
ma·la·to
metacrilato
me·ta·cri·la·to
mulato
mu·la·to
oblato
bla·to
oxalato
o·xa·la·to
plato
pla·to
pugilato
pu·gi·la·to
relato
re·la·to
salicilato
sa·li·ci·la·to
turulato
tu·ru·la·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORRELATO

correhuela
correinado
correinante
correjel
correlación
correlacionar
correlata
correlativa
correlativamente
correlativo
correligionaria
correligionario
correlimos
correlón
correncia
correndilla
correntada
correntía
correntiar
correntina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORRELATO

aflato
aspálato
bajalato
barato
cacodilato
lato
chiflato
contrato
famulato
formato
mariscalato
mentolato
naguatlato
nahuatlato
omóplato
omoplato u omóplato
provincialato
tirulato
traslato
ululato

Synonymes et antonymes de correlato dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORRELATO»

correlato neuronal palabra empirico correlativo otro también término corresponde correlación objetivo texto literario investigación científica estrategia filosofía más detalladamente tenemos siguientes clases posibles hipótesis científicas hace inmediato experiencial como quot todas sensaciones color pueden producirse sólo nbsp visión mundo otomí ñuhu maya relación cosas acaescidas alteraciones encuentran específico referencias este sentido consideradas primer indicador coherencia narrativa puede tipo fundamentos ontología dialéctica supongamos pues establecida biunívoca dado miembro cualquiera clase cuestión llamaremos conjunto potencia esté biunívocamente asociado teoría referencia strawson analítica estos serían lingüístico pero enunciado todo sino parte referencial así persona cosa evento referida material mientras cualidad propiedad embriones

Traducteur en ligne avec la traduction de correlato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORRELATO

Découvrez la traduction de correlato dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de correlato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «correlato» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

关联的
1325 millions de locuteurs

espagnol

correlato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Correlate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

correlative
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متلازم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коррелятивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correlativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপেক্ষিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corrélatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhubung kait
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korrelat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相関
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상관적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

correlative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்புடையதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परस्पर संबंध असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağıntılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

correlativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korelat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корелятивні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corelativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσχετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korrelatiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korrelativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samsvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de correlato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORRELATO»

Le terme «correlato» est communément utilisé et occupe la place 26.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «correlato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de correlato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «correlato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORRELATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «correlato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «correlato» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot correlato en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORRELATO»

Découvrez l'usage de correlato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec correlato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La investigación científica: su estrategia y su filosofía
Más detalladamente, tenemos las siguientes clases posibles de hipótesis científicas por lo que hace a su correlato inmediato. 1 . Hipótesis de correlato experiencial, como "Todas las sensaciones de color pueden producirse con sólo dos ...
Mario Bunge, 2000
2
Relación de las cosas acaescidas en las alteraciones del ...
encuentran o no un correlato específico. Las referencias con correlato, en este sentido, pueden ser consideradas como un primer indicador de la coherencia narrativa de la relación. Se puede ver en el texto que este tipo de referencias han ...
Mercedes de las Casas Grieve, 2003
3
Fundamentos de ontología dialéctica
Supongamos, pues, ya establecida tal correlación biunívoca. Dado un miembro cualquiera de la clase en cuestión, llamaremos “correlato de ese miembro” al miembro del conjunto-potencia de tal clase que esté biunívocamente asociado con ...
Lorenzo Peña, 1987
4
La teoría de la referencia: Strawson y la filosofía analítica
Estos serían el correlato no-lingüístico, pero no del enunciado como un todo, sino tan sólo de su parte referencial. Así, la persona, cosa, evento, etc., referida es el correlato material del enunciado, mientras que "la cualidad o propiedad del  ...
Wenceslao J. González, 1986
5
Embriones y muerte cerebral: desde una fenomenología de la ...
Por el contrario, la autoconciencia carece de cualquier correlato material del que pueda derivar. Los actos autoconscientes pueden modificar lo físico, pero las modificaciones en el cuerpo debidas a la dominancia de lo psíquico no son los ...
Pilar Fernández Beites, 2007
6
SEIS SEMIOLOGOS EN BUSCA DEL LECTOR No 1
El Primer Correlato, es, de los tres, aquel que se considera como de naturaleza más simple, constituyendo una mera posibilidad si uno cualquiera de los tres es de esa misma naturaleza y no llegando a ser una ley a menos que los tres, ...
Zecchetto Victorino, Vicente Karina, Marro Mabel
7
La obra de arte literaria
Pero, porque todas las "posibles" interpretaciones se permiten y son igualmente justificadas, el contenido puramente intencional del correlato es también " opalescentemente" multiforme y esconde los elementos con- flictivos dentro de sí .
Roman Ingarden, 1998
8
Escritos filosóficos
Un otro es plenamente equivalente a un correlato. La concepción del segundo difiere de la del otro, al implicar la posibilidad de un tercero. Del mismo modo, la concepción del mismo implica la posibilidad de un otro. El fundamento es el ...
Charles Sanders Peirce, 1997
9
Filosofía de la mente
y el segundo estado, y el segundo estado causa el fruncimiento de las cejas, y x se halla en el primer estado».13 Vemos que en la parte derecha de la definición anterior (que, técnicamente constituiría el «correlato funcional ramseyano» de ...
Carlos J. Moya, 2004
10
La filosofía del siglo XX: balance y perspectivas
timos análisis que presuponen la experiencia constitutiva intersubjetiva, nos señalan en dirección de un concepto de trascendencia más fuerte, objetivo, correlato — ideal, infinito — de la totalidad de las experiencias vividas explícitas e ...
Miguel A. Giusti, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRELATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme correlato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stress lavoro correlato: gli Infermieri si interrogano sul perché
Un'opportunità importante per ripensare lo stress lavoro correlato, legato ad altre progettualità». In questo senso il centro regionale guarda al decreto legislativo ... «Nurse24.it, juil 16»
2
Rischio stress lavoro-correlato, all'Inail convegno nazionale su ...
Il progetto "Piano di monitoraggio e d'intervento della valutazione e gestione dello stress lavoro-correlato", coordinato dal Dipartimento medicina, epidemiologia ... «SuperAbile, juil 16»
3
Michel Odent: Hay un correlato entre cómo nacemos y el presente
... sino incluso consecuencias que se transmitirán a las generaciones siguientes. Hay un correlato entre cómo nacemos y el presente. -¿Por qué recomienda los ... «LA NACION, mai 16»
4
Sicilia. Ecco le nuove Linee guida per la valutazione e gestione e ...
472 del 23 marzo 2016 contenente le nuove “Linee guida del sistema di valutazione e gestione e dello Stress Lavoro Correlato nelle strutture sanitarie della ... «Quotidiano Sanità, mai 16»
5
Strutture sanitarie: dalla Sicilia le Linee guida per lo Stress Lavoro ...
472 del 23 marzo 2016, sono state prodotte le "Linee guida del sistema di valutazione e gestione e dello Stress Lavoro Correlato nelle strutture sanitarie della ... «InSic, mai 16»
6
Ilo, stress lavoro correlato tema Giornata salute e sicurezza sul lavoro
Stress lavoro correlato. E' questo il tema scelto dall'Ilo per la 'Giornata mondiale per la salute e della sicurezza sul lavoro' che, come ogni anno, verrà celebrata ... «Adnkronos, avril 16»
7
Stress lavoro correlato. All'Asl To 5 un progetto per affrontarlo al ...
Il progetto promosso dal Coordinamento aziendale sulla valutazione del rischio stress lavoro correlato ha già coinvolto gli sportellisti del front-office e permesso ... «Quotidiano Sanità, avril 16»
8
El reciente aumento del gas natural todavía no tiene su correlato en ...
Si bien en la jornada de ayer se publicó en el Boletín Oficial de la Nación la resolución que incrementa el valor del gas natural en un 300%, todavía la medida ... «El Litoral, avril 16»
9
INPS e INAIL: accordo per la valutazione dello stress lavoro correlato
INPS e INAIL: accordo per la valutazione dello stress lavoro correlato INAIL con Determina del 9 marzo ha siglato un Protocollo d'Intesa con Inps per le attività di ... «InSic, mars 16»
10
Rischio stress lavoro-correlato e Prevenzione Burnout
“Uno stato di completo benessere fisico, mentale e sociale e non la semplice assenza dello stato di malattia” (OMS, 1948). Per salute quindi non intendiamo uno ... «Medicitalia.it, févr 16»

IMAGES SUR «CORRELATO»

correlato

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Correlato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/correlato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z