Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corvaza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORVAZA

La palabra corvaza procede de corva.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CORVAZA EN ESPAGNOL

cor · va · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORVAZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corvaza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORVAZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «corvaza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corvaza dans le dictionnaire espagnol

La définition de corvaza dans le dictionnaire est une tumeur qui se forme dans la partie latérale externe et inférieure du jarret chez les chevaux. En el diccionario castellano corvaza significa tumor que se forma en la parte lateral externa e inferior del corvejón en las caballerías.

Cliquez pour voir la définition originale de «corvaza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORVAZA


amenaza
a·me·na·za
barcaza
bar·ca·za
baza
ba·za
biplaza
bi·pla·za
calabaza
ca·la·ba·za
carcaza
car·ca·za
caza
ca·za
chivaza
chi·va·za
daza
da·za
gaza
ga·za
haza
ha·za
maza
ma·za
mordaza
mor·da·za
mostaza
mos·ta·za
plaza
pla·za
praza
pra·za
raza
ra·za
taza
ta·za
terraza
te·rra·za
traza
tra·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORVAZA

coruscante
coruscar
corusco
corva
corvadura
corval
corvar
corvato
corvejón
corvejos
corveña
corveño
corveta
corvetear
córvido
corvillo
corvina
corvinera
corvino
corvo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORVAZA

bocaza
braza
buenaza
cabaza
cachaza
carnaza
coraza
estraza
gallinaza
hogaza
hormaza
linaza
madraza
melaza
monoplaza
pagaza
picaza
tenaza
torcaza
zaraza

Synonymes et antonymes de corvaza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORVAZA»

corvaza tumor forma parte lateral externa inferior corvejón caballerías instituciones albaiteria exámen practicantes corvaza jvcué medio articulacion corvejon lapatte adelante unas veces úlceray otras ella verdad esta diferencia ulcerada pide diversa nbsp medicina veterinaria práctica bien pronto dice están seguidos tumefaccion frecuencia parece naturaleza flemonosa negamos algunas pueda pero esperiencia enseñado mayor número todos sistemas caballo tumefacción codillera higroma suele dolorosa importancia basa principalmente defecto estético traumatismos punta tienen

Traducteur en ligne avec la traduction de corvaza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORVAZA

Découvrez la traduction de corvaza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de corvaza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corvaza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

corvaza
1325 millions de locuteurs

espagnol

corvaza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corvaza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corvaza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corvaza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

corvaza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corvaza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corvaza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corvaza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corvaza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corvaza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

corvaza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

corvaza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corvaza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corvaza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corvaza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corvaza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

corvaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corvaza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corvaza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

corvaza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corvaza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corvaza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corvaza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corvaza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corvaza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corvaza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORVAZA»

Le terme «corvaza» est rarement utilisé et occupe la place 97.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corvaza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corvaza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corvaza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORVAZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corvaza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corvaza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corvaza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORVAZA»

Découvrez l'usage de corvaza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corvaza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ...
LA CORVAZA. M. jVcué es corvaza ? D. Corvaza es un un tumor que se forma en medio de la articulacion del corvejon por lapatte de adelante^ unas veces con úlceray otras sin ella. Es verdad que esta diferencia de ser ulcerada pide diversa  ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1830
2
Diccionario de medicina veterinaria práctica
Bien pronto, dice, están seguidos de tumefaccion, que con frecuencia parece ser de naturaleza flemonosa, y la corvaza se forma. No negamos que algunas veces pueda ser asi ; pero la esperiencia nos ha enseñado, que en el mayor número ...
Louis Valentin Delwart, Angel Calleja ((Madrid)), 1854
3
Todos los sistemas del caballo
Esta tumefacción (corvaza, codillera e higroma) no suele ser dolorosa y su importancia se basa principalmente en que es un defecto estético. Corvaza Los traumatismos en la punta del corvejón tienen como resultado la irritación del tendón ...
Nancy S. Loving, 2010
4
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Observamos que generalmente se confunde el esparaban con la corvaza ; pero difieren por el sitio : la corvaza está en la parte inferior interna de la tibia, y el esparaban en la parte superior éinterna de la caña. M. I\ (* ') (*') En España se ...
François Rozier, 1799
5
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
Qué M. i V£ué es corvaza ? D. Corvaza es un tumor que se forma enmedio de la articulación del corvejón, por taparte de adelante , unas veces con úlcera ,y ó tras sin ella. Es verdad, que esta diferencia de ser ulcerada pide diversa curación ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1816
6
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Siendo producida esta hinchazón huesosa por las mismas causas que la corvaza, y teniendo la misma naturaleza, la curación debe ser también semejante. (V. corvaza.) Observamos que generalmente se confunde el esparaban con la ...
Rozier, Abate, 2005
7
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Corvaza. Mcd. Veterin. Es una hinchazou de la parte inferior é interior del tibia , ó del hueso que forma la pierna , en el mismo sitio de los apófisis condilóides que hay por esta parte. La hechura de la corvaza es oblonga ; mas angosta por su ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
8
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
De la Corvaza, La corvaza es un tumor que ciñe lo inferior del corvejon (a), proviene muchas veces de un esfuerzo ú de un exercicio excesivo. Habiendo las fibras de esta articulacion padecido una extension violenta, pierden su resorte y  ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
9
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
De la . corea ó corvaza. M. Qué es corva ó corvaza? D. Un tumor que rodea ó circula la parte inferior de la articulación del corvejón: esta enfermedad proviene del mucho egercicio, y es mas común en los animales de carga que en los de tiro ...
Guillermo Sampedro, 1840
10
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas á ...
DE LA CORVA Ó CORVAZA. M. Qué es corva ó corvaza ? D. Un tumor que rodea ó circula la parte inferior de la articulacion del corvejon: esta enfermedad proviene del mucho ejercicio, y es mas comun en los animales.de carga que en los ...
Guillermo Sampedro, Angel Calleja ((Madrid)), 1850

IMAGES SUR «CORVAZA»

corvaza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corvaza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/corvaza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z