Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coscojera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COSCOJERA EN ESPAGNOL

cos · co · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSCOJERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coscojera est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COSCOJERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «coscojera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coscojera dans le dictionnaire espagnol

La définition de coscojera dans le dictionnaire est une cavalerie disant: Que agita mucho los coscojas. En el diccionario castellano coscojera significa dicho de una caballería: Que agita mucho las coscojas.

Cliquez pour voir la définition originale de «coscojera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COSCOJERA


alojera
a·lo·je·ra
anteojera
an·te·o·je·ra
antojera
an·to·je·ra
cajera
ca·je·ra
callejera
ca·lle·je·ra
cojera
co·je·ra
consejera
con·se·je·ra
extranjera
ex·tran·je·ra
flojera
flo·je·ra
manojera
ma·no·je·ra
mojera
mo·je·ra
ojera
je·ra
patojera
pa·to·je·ra
piojera
pio·je·ra
rastrojera
ras·tro·je·ra
relojera
re·lo·je·ra
tejera
te·je·ra
tijera
ti·je·ra
trojera
tro·je·ra
viajera
via·je·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COSCOJERA

coscacho
coscar
coscarana
coscarrón
coscarse
coscas
coscoja
coscojal
coscojar
coscojero
coscojita
coscojo
coscolina
coscolino
coscomate
coscón
coscona
coscoroba
coscorrón
coscorronera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COSCOJERA

abejera
azulejera
bajera
barriobajera
cangrejera
cerrajera
conejera
forrajera
grajera
granjera
jera
lisonjera
mensajera
naranjera
orejera
ovejera
pajera
pasajera
tarjera
tasajera

Synonymes et antonymes de coscojera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COSCOJERA»

coscojera dicho caballería agita mucho coscojas manual agricultura ganadería españolas procede pastos húmedos comer bongos caracolillos yerha centella junquillo ápio beber malas aguasó lasque hagan hueyes reses comienzan ponerse lánguidas débiles poco nbsp tratado enfermedades ganados perro aves desarrollan yerbas roclos serenos sitios pantanosos ademas humedad dejan babaza sobre yerba hongos apio cria toponimia actual rioja coscojera arnedo cascajera

Traducteur en ligne avec la traduction de coscojera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSCOJERA

Découvrez la traduction de coscojera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de coscojera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coscojera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

coscojera
1325 millions de locuteurs

espagnol

coscojera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coscher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coscojera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coscojera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coscojera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coscojera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coscojera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coscojera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coscojera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coscojera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coscojera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coscojera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coscojera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coscojera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coscojera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coscojera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coscojera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coscojera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coscojera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

coscojera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coscojera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coscojera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coscojera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coscojera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coscojera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coscojera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSCOJERA»

Le terme «coscojera» est très peu utilisé et occupe la place 79.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coscojera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coscojera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coscojera».

Exemples d'utilisation du mot coscojera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COSCOJERA»

Découvrez l'usage de coscojera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coscojera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
Procede de los pastos húmedos , ile comer bongos, caracolillos, la yerha centella, coscojera, junquillo y ápio, de beber malas aguasó en lasque lo hagan los hueyes. Las reses comienzan por ponerse lánguidas , débiles , por comer poco, ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
2
Tratado de las enfermedades de los ganados, del perro, aves ...
Desarrollan el mal las yerbas con roclos y serenos , las de los sitios pantanosos, en los que ademas de la humedad hay caracolillos que dejan su babaza sobre la yerba, el comer hongos, yerba centella, coscojera, junquillo y apio que se cria  ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1853
3
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Coscojera, t. cat. Arnedo, t - var: cat. Cascajera. Cosco josa tr. Arnedo, t. Coscojoso cat. Autol, t. Coscorana tr. MU. Ojacastro, t. Cosin cat. tr. REL. Entrena, t. cat. tr. Navarrete, t, m, c.°, corral. Cosme, El cat. Muro de Aguas, t. Coso cat. RRL.
Antonino González Blanco, 1987
4
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Procede de pastos húmedo?, de comer hongos, caracolillos, la yerba centolla, la coscojera, ef junquillo y el apio silvestre, v de j beber aguas malas o en que beba el ganado vaca- no. Las reses se ponen débiles, comen poco, na rumian bien ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
5
Iconografía y Santuarios de la Virgen de Navarra
68), consérvase un auto del Concejo de Marcilla sobre el disfrute de hierbas y aguas del término de la Coscojera determinando que se aplique el producto del arrendamiento "para la fábrica (iglesia) de nuestra señora del Pruno". En cambio  ...
Jacinto Clavería Arangua, 1942
6
Cadernos do Laboratorio Xeolóxico de Laxe
Playa Gambia (Portugal) 3970180 Moreira-Psuty. 1.993 Turbera Arenal El Almendral (P.Umbría) 3200 Rodriguez, 1987 Turbera Arenal Coscojera (P. Umbría) 2700 Flodríguez. 1987 Turbera Marisma Corrubedo (Coruña) 2.280160 Vilas et al.
7
Berceo
ya con el de 'localización' (agostadero, agualojero, alero, amargradero, amorradero, barriguero, batidero, boquera, brochera, centenera, cercera o ciercera, contrero, corvera, coscojera, destralera, losera, lumbrade- ro, madridera , mojalera, ...
8
La luna negra
Aura qué decirles, ni recaíto ni mula coscojera le hái ver en el rancho. ¡Gracias que cinche con sus cabritas y perros puras garrapatas ! ¡ Cuentan que antes el paisano podía mirar pa largo en los caminos, sin atajao, pó! Aura ni rejucilo le van ...
Clementina Rosa Quenel, 1945
9
El Fogón: periódico criollo ilustrado
La otra, mas petizona y dentrada en carnes, es baya gatiada, media espiada y lagri- mona de los ojos, barrigona, por mas que se véia que se cinchaba, con gusaneras en el lomo, por lo inquieta y mosquiadora, bastante coscojera, por lo que ...
10
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Coscojero (de coscoja) 'caballería que, mediante un movimiento de la boca y de la lengua, hace sonar frecuentemente las coscojas del freno' : Tengo una yegua muy rica y coscojera (rica 'fuerte y ligera'). También en Colombia y el Uruguay.
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coscojera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/coscojera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z