Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coscolina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COSCOLINA EN ESPAGNOL

cos · co · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSCOLINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coscolina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COSCOLINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «coscolina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
coscolina

Quercus coccifera

Quercus coccifera

Quercus coccifera est une espèce d'arbuste, parfois un arbre d'environ 6 m. Appartient à la famille des phagacées originaires de la région méditerranéenne. Il a beaucoup de noms vernaculaires, les plus utilisés sont: chaparro, chaparra, coscoja, carrasca, carrasco, carrasquilla ou carrasquizo. Inflorescence des fruits Vue de l'arbre Feuillage Détail des feuilles ... Quercus coccifera es una especie de arbusto, a veces un árbol de unos 6 m. perteneciente a la familia de las fagáceas originaria de la región del Mediterráneo. Tiene muchos nombres vernáculos, los más empleados son: chaparro, chaparra, coscoja, carrasca, carrasco, carrasquilla o carrasquizo. Fruto Inflorescencia Vista del árbol Follaje Detalle de las hojas...

définition de coscolina dans le dictionnaire espagnol

La définition de coscolina dans le dictionnaire espagnol est enamoradizo. Une autre signification de coscolina dans le dictionnaire est aussi femme descocada. La definición de coscolina en el diccionario castellano es enamoradizo. Otro significado de coscolina en el diccionario es también mujer descocada.
Cliquez pour voir la définition originale de «coscolina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COSCOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
andolina
an·do·li·na
angolina
an·go·li·na
bandolina
ban·do·li·na
bartolina
bar·to·li·na
bolina
bo·li·na
capitolina
ca·pi·to·li·na
carolina
ca·ro·li·na
caspolina
cas·po·li·na
colina
co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
gasolina
ga·so·li·na
jolina
jo·li·na
lanolina
la·no·li·na
mandolina
man·do·li·na
marmolina
mar·mo·li·na
santolina
san·to·li·na
tremolina
tre·mo·li·na
ventolina
ven·to·li·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COSCOLINA

coscar
coscarana
coscarrón
coscarse
coscas
coscoja
coscojal
coscojar
coscojera
coscojero
coscojita
coscojo
coscolino
coscomate
coscón
coscona
coscoroba
coscorrón
coscorronera
coscurro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COSCOLINA

adrenalina
angelina
berlina
cartulina
catalina
cipolina
conquiolina
contrabolina
cristalina
disciplina
francolina
gallina
joyolina
masculina
melina
mosolina
parolina
paulina
trepolina
tripolina

Synonymes et antonymes de coscolina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COSCOLINA»

coscolina quercus coccifera especie arbusto veces árbol unos perteneciente familia fagáceas originaria región mediterráneo tiene muchos nombres vernáculos más empleados chaparro chaparra enamoradizo otro también mujer descocada viejo paulino poética popular julián garza llores compañero dicen cantina busca ahí otra ruca bebas tanto vino porque medicina sale cayéndose borracho gente donde pasa compadecen nbsp obras completas adolfo reyes conde claros qué parece coscolina determinación peranzul volver sevilla locura fué venir vamos señores queda dios pájaro solitario arrastrando cuerpo juan cómo pesa

Traducteur en ligne avec la traduction de coscolina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSCOLINA

Découvrez la traduction de coscolina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de coscolina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coscolina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Coscolina
1325 millions de locuteurs

espagnol

coscolina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coscolina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Coscolina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Coscolina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Coscolina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coscolina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Coscolina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coscolina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coscolina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coscolina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Coscolina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Coscolina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coscolina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Coscolina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Coscolina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Coscolina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Coscolina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coscolina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Coscolina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Coscolina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coscolina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Coscolina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Coscolina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Coscolina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Coscolina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coscolina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSCOLINA»

Le terme «coscolina» est très peu utilisé et occupe la place 84.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coscolina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coscolina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coscolina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COSCOLINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coscolina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coscolina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coscolina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COSCOLINA»

Découvrez l'usage de coscolina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coscolina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El viejo Paulino: poética popular de Julián Garza
Ya no llores, compañero, le dicen en la cantina; busca por ahí otra ruca que no sea tan coscolina; y no bebas tanto vino ¡porque eso no es medicina! Se sale de la cantina cayéndose de borracho; la gente, por donde pasa, compadecen al ...
Julián Garza Arredondo, 2006
2
Obras completas de Adolfo Reyes
Adolfo Reyes. Conde Claros. — ¿Qué os parece, Coscolina, la determinación de Peranzul de volver a Sevilla? Coscolina. — Locura fué venir. Peranzul. — Vamos , señores. Conde Claros. — Sí, vamos. Queda con Dios, Coscolina. Coscolina.
Adolfo Reyes, 1969
3
El Pájaro Solitario
(Arrastrando el cuerpo de Juan) Y cómo pesa... La Méndez. — Como si se le hubiera entrado la muerte dentro... La Coscolina. — No la mientes... Mira cómo su pecho tiembla... La Méndez. — Ya hay mucha luz y no podremos pasar la puente.
José María Rodríguez Méndez, 2004
4
Historia de Gil Blas de Santillana
... tan enamorado de él. con mayor razon le agradará ahora que se halla en edad mas adecuada para dejarse embelesar de las bellezas y atractivos de la naturaleza. Poco trabajo le costó al hijo de la Coscolina hacerme mudar de opinion.
Alain-René Lesage, José Francisco de Isla, Jerónimo Borao, 1867
5
Histoire de Gil Blas de Santillane
Poco trabajo le costó al hijo de la Coscolina hacerme mudar de opinion. Amigo mio , le dije , mas puedes tú que el padre dominico. Veo con efecto que me será mejor volver á mi quinta, y á ello me decido. Volverémonos á Liria luego que mi ...
Alain René Le Sage, Evaristo Peña y Marín, 1838
6
El español peninsular y americano de la región andina en los ...
Otros términos aparecen con un registro menor como es el caso de quitalpón en Lo 103; galdrufa en Hu 406, 408; Te 201, 204 (4); socapón en Na 301, 403, 404 ( 3); Hu 201, 402 (2); coscolina en Na 307. Cuadro comparativo de Atlas ...
Gladys Aballay Meglioli, 2005
7
Astucia: a través de tres personajes de la novela
No cabe la menor duda, eso está claro; fue al pueblo, y según ha declarado el criado que lo acompañó, al venirse estuvo en la casa de una cusca largo rato, de allí salió la coscolina acompañándolo, antes le dio un bulto que el muchacho ...
Luis Gonzaga Inclan, Jose de J. Nunez y Dominquez, 1994
8
Silabario de palabrejas
Elí de Gortari. cosa Del latín causa. Todo lo que tiene entidad natural o artificial, real o abstracta. En sentido negativo significa nada. También es asunto o negocio. En esos sentidos, la vulva es la cosa. coscolina Puta. La vulva es una ...
Elí de Gortari, 1988
9
Aventuras de Gil Blas de Santillana..., 3-4
(a) Toribio Escipion. Asi apellidado, para denotar que como cuadrillero de la santa hermandad perseguia continuamente á los ladrones de caminos reales, como el Escipion romano hizo alguna vez con los enemigos de Roma. (3) Coscolina.
Alano Renato Lesage, 1841
10
La vida y hechos de Estebanillo González: hombre de buen ...
morir bebiendo... vivir sin beber: recuérdese que el enfermo a quien Estebanillo —sobornado— dio de beber, murió (v. nota 350), y que según los documentos clínicos la bebida, al tomarse durante los sudores, era peligrosa. "" la Coscolina:  ...
Luis Vélez de Guevara, Esteban González, Nicholas Spadaccini, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSCOLINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coscolina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jornada de puertas abiertas del Rotary Club Zaragoza
Acudieron socios como Alberto Gotor, José Manuel Aragüena, Eduardo Coscolina, Luis Alamán y Elena Sabroso y casi todos lo hicieron acompañados de ... «Heraldo.es, mai 16»
2
Lo estúpidamente interesante de los amantes
Lo que realmente se pretende es evitar que la ciudadanía ande por ahí de coscolina y ojo alegre, pero si lo hacen, por lo menos les salga caro. Ayer en “Así las ... «Martha Debayle, nov 15»
3
BIENVENIDO El casi final de año !!…
Mientras la coscolina barajusta desde Halloween hasta hoy 3 de noviembre de esa casona, por el miedo a los sustos de su hermana, el señorón sufre su cargo ... «Tiempo.hn, nov 15»
4
[Función Dominical] Hija de Drácula y la televisión
... Hotel Transilvania nos quedamos con que Drácula había terminado por sentar cabeza y se había enamorado de la juventud encarnada en su hija coscolina. «Milenio.com, sept 15»
5
Porque viene el coco, y te comerá
... encontrar una pareja que necesitara tener hijos y estuviera dispuesta a librar a la muchacha coscolina de la consecuencia de su problema y, al mismo tiempo ... «Excélsior, sept 15»
6
¿Pareja coscolina?
¿Pareja coscolina? Colócale el anillo anti-infieles. Equipo de Redacción 25/07/2014. Curiosidades. Comparte este artículo. FacebookTwitterGoogle1Email ... «Obregón Digital, juil 14»
7
Costa Careyes, exclusivo paraíso jalisciense
... Rosa, también conocido como Corazón que Bombea, El Rancho de Don Andrés, Cocodrilo Azul y La Coscolina, sin duda pueden ser una interesante opción. «Unión Jalisco, avril 14»
8
'El abogánster': la semilla de la corrupción
“Si una mujer violada va y presenta una denuncia, normalmente acaba siendo la culpable por coscolina y pizpireta. La violencia intrafamiliar no se ha resuelto: ... «Informador.com.mx, mars 14»
9
Prostitución tenía una finalidad distinta al del lucro en el México ...
... con el fin de normar este oficio, continuó Lucía Sánchez, quien acaba de impartir la charla "Ahuianime, alegradora, buscona, coscolina, perdida, piruja, güila, ... «Vanguardia.com.mx, sept 13»
10
Three Varieties of Marley Coffee Capsules Introduced for Martello ...
... has introduced three varieties of Marley Coffee espresso capsules for the Coscolina and Verona espresso machines, manufactured by the Martello Cafe line. «GlobeNewswire, sept 13»

IMAGES SUR «COSCOLINA»

coscolina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coscolina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/coscolina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z