Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grajera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAJERA EN ESPAGNOL

gra · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAJERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grajera est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRAJERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «grajera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
grajera

Grajera

Grajera

Tour de l'église de San Vitores Grajera Emplacement de Grajera en Espagne. Grajera Emplacement de Grajera dans la province de Ségovie. Pays Espagne • Com. Castille et León Province autonome • Segovia • Parti Parti judiciaire Sepúlveda 41 ° 22'22 Location "N 3 ° 36'46" O / 41,372777777778, -3.6127777777778Coordenadas: 41 ° 22'22 "N 3 ° 36'46" O / 41,372777777778, -3,6127777777778 • Altitude 1013 m • Distance 80,6 km à 117 km Segovia Soria Valladolid 120 km à 122 km 123 km à Burgos zone Madrid 12,69 km² population 236 hab. • Densité 18,6 hab Code postal 40569 Maire Juan Manuel Barrio Agueda site Web Grajera Grajera conseil municipal est une commune d'Espagne, dans la province de Ségovie, communauté autonome de Castille-et-León. Il a une superficie de 12,69 km² avec une population de 244 habitants et une densité de 19,23 hab / km². C'est une petite ville près de l'A-1 qui traverse la municipalité. Torre de la Iglesia de San Vitores Grajera Ubicación de Grajera en España. Grajera Ubicación de Grajera en la provincia de Segovia. País  España • Com. autónoma  Castilla y León • Provincia  Segovia • Partido judicial Partido de Sepúlveda Ubicación 41°22′22″N 3°36′46″O / 41.372777777778, -3.6127777777778Coordenadas: 41°22′22″N 3°36′46″O / 41.372777777778, -3.6127777777778 • Altitud 1013 msnm • Distancias 80,6 km a Segovia 117 km a Valladolid 120 km a Soria 122 km a Burgos 123 km a Madrid Superficie 12,69 km² Población 236 hab. • Densidad 18,6 hab./km² Código postal 40569 Alcalde Juan Manuel Barrio Águeda Sitio web Ayuntamiento de Grajera Grajera es un municipio de España, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una superficie de 12,69 km² con una población de 244 habitantes y una densidad de 19,23 hab/km². Es un pueblo pequeño próximo a la A-1 que pasa por el municipio.

définition de grajera dans le dictionnaire espagnol

La définition de grajera dans le dictionnaire est un endroit où les corbeaux sont collectés et imbriqués. En el diccionario castellano grajera significa dicho de un lugar: En que se recogen y anidan los grajos.
Cliquez pour voir la définition originale de «grajera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRAJERA


aguajera
a·gua·je·ra
ajera
je·ra
bajera
ba·je·ra
barriobajera
ba·rrio·ba·je·ra
cajera
ca·je·ra
cascajera
cas·ca·je·ra
cerrajera
ce·rra·je·ra
encajera
en·ca·je·ra
forrajera
fo·rra·je·ra
mensajera
men·sa·je·ra
navajera
na·va·je·ra
pajera
pa·je·ra
pasajera
pa·sa·je·ra
sonajera
so·na·je·ra
tasajera
ta·sa·je·ra
tinajera
ti·na·je·ra
trabajera
tra·ba·je·ra
ventajera
ven·ta·je·ra
viajera
via·je·ra
vinajera
vi·na·je·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRAJERA

grafológico
grafólogo
grafómana
grafomanía
grafómano
grafómetro
grafoscopio
gragea
graja
grajear
grajero
grajiento
grajilla
grajo
grajuna
grajuno
grama
gramaje
gramal
gramalla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRAJERA

abajera
alhajera
andrajera
bagajera
callejera
cojera
conejera
consejera
destajera
extranjera
flojera
jera
obrajera
orejera
potajera
relojera
tablajera
tejera
tijera
zancajera

Synonymes et antonymes de grajera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRAJERA»

grajera torre iglesia vitores grajera ubicación españa provincia segovia país autónoma castilla león partido judicial sepúlveda ″n ″o coordenadas altitud msnm distancias valladolid dicho lugar recogen anidan grajos nobiliario extremadura padres antonio alonso maría juana josefa holgado carrasco medellín martín badajoz pedro chapín caballeros adolfo nbsp quot sombras azahar muerte blasonario consanguinidad ibérica gules sobre ondas plata azur castillo aclarado acompañado tres jefe otras flancos privativas linaje originario demanos orden alcántara efectuaron josé grady echániz margarita matías leonor toribio mateo arguello

Traducteur en ligne avec la traduction de grajera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAJERA

Découvrez la traduction de grajera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de grajera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grajera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

格拉赫拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

grajera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grajera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grajera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grajera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grajera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grajera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grajera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grajera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grajera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grajera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grajera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grajera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grajera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grajera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grajera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grajera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grajera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grajera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grajera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grajera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grajera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grajera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grajera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grajera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grajera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grajera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAJERA»

Le terme «grajera» est communément utilisé et occupe la place 28.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grajera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grajera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grajera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAJERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grajera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grajera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grajera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRAJERA»

Découvrez l'usage de grajera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grajera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nobiliario de Extremadura
1668, padres de Antonio, Alonso, María, Juana y - Josefa HOLGADO Carrasco, n . en Medellín, b. en (San Martín) 3-3-1705, c. en Badajoz 25-3-1718 con Pedro Chapín Grajera, n. en Badajoz 1686, padres de los Caballeros 42 ADOLFO ...
Adolfo Barredo de Valenzuela, Ampelio Alonso-Cadenas López, 1999
2
Blasonario de la consanguinidad ibérica 1980
Alonso Grajera ALONSO * En gules, sobre ondas de plata y azur, un castillo, de plata, aclarado de azur y acompañado de tres li- ses de oro, una en jefe y las otras a los flancos. Privativas del linaje de Alonso, originario de Lor- demanos ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, Liliana Ruiz Carrasco, 1981
3
Caballeros de la Orden de Alcántara que efectuaron sus ...
... José de 33 Grady y Echániz, Margarita de 33 Grajera, Alonso 124 Grajera, Juan Matías 124 Grajera, Leonor 124 Grajera, Toribio Mateo 124 Grajera y Arguello, Fernando 124 Grajera y Cavero, Elvira 124 Grajera y Cavero, Juan Matías 124 ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1991
4
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Indice ...
... Isabel 1.682 Gragera, María 119 Gragnani, Camilia 1.542 Gragnani, Francisco María 1.542 Grajera, Alonso 1.002 Grajera, Catalina 2.207 Grajera, Elvira 1.002 Grajera, Juan Matías 1.002 Grajera, Toribio Diego 1.002 Grajera, Toribio Mateo ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994
5
Recursos minerales de España
El tercer ejemplo se presenta en la cantera «Peña Grajera». Las rocas encajantes son los gneises de grano fino y micasquistos del tramo II de la Formación de Peña Grajera (zona de sillimanita-moscovita). El material metamórfico englobado ...
Jesús Martínez Frías, 1992
6
Camino de Santiago. Todos los capítulos
Llegamos a la orilla del pantano de La Grajera, protegida por un murete, y seguimos con buena señalización hasta el puente que nos ayuda a salvar una esquina del embalse. La zona está muy pobladas por aves acuáticas. A partir del  ...
Sergi Ramis Vendrell
7
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
Padres: Toribio Diego Grajera. N. Puebla de la Calzada, 4 de diciembre de 1698. P. N. Familiar del Sto. Oficio de la Inquisición en Talavera la Real. En Talavera la Real Regidor en 1712 y 1738. En Montijo Alcalde de la Hermandad en 1713.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
8
Diario de las Sesiones de Cortes
D. Manuel Grajera (menor) con 6.000. A D. Jerónimo Pavon Chacon, estudiante de medicina en Madrid, se le ha conferido un destino con 6.000 rs. de sueldo. A Don José Antonio Pavon, otro con 6.000. A D. Juan Chacon, hermano del ...
9
Boceguillas (1925-1955)
Recuerdo un domingo que estaban en el baile del Tío Trabuco y Ovidio se encaprichó de una chica de Grajera; no hacía mucho que había empezado a comercializarse la cerveza en el pueblo, para hacerse el importante y en un gesto de ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN
10
Blasones y apellidos
Procedente del indicado Caballero don Ñuño Fernández Grajera, nacido en los comienzos del siglo XV, este linaje figura asentado en la villa de Montijo, Badajoz, y se sabe que su bisnieto don Alonso de Grajera, siendo vecino de dicha ...
Fernando Muñoz Altea, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAJERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grajera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciudadanos exige al Ayuntamiento que medie en el servicio ...
El portavoz del Grupo Municipal de Ciudadanos, Julián San Martín, ha valorado el conflicto que existe entre el campo de golf de la Grajera y su servicio de ... «Europa Press, août 16»
2
Dos heridos en la bajada de La Grajera
Un hombre y una mujer, de 40 años, vecinos de Logroño, resultaron heridos a las 7.42 horas de ayer en un accidente de tráfico en el punto kilométrico 16, de la ... «La Rioja, août 16»
3
El municipio de Grajera, un pequeño gran lugar
Desde hace diez años, en la localidad segoviana de Grajera, se pusieron en marcha diversas iniciativas dedicadas a la organización de actividades deportivas ... «El Adelantado de Segovia, juil 16»
4
El Laboratorio Regional de La Grajera analiza cada año 800 tipos ...
Uno de los ejes básicos del sistema de seguridad alimentario de La Rioja es el Laboratorio Regional de La Grajera, donde, además de analizar las posibles ... «La Rioja, juil 16»
5
Grajera y Sepúlveda viven con un inmenso dolor la muerte del ...
Los municipios segovianos de Grajera, de donde era natural, y Sepúlveda, donde residía, vivieron la jornada de este domingo con un inmenso dolor la muerte ... «rtvcyl.es, juil 16»
6
La 'Blanca Paloma' sobrevuela La Grajera
Ayer en La Grajera hubo carretas, carros engalanados en coches de caballos, gente con los trajes típicos de Andalucía, sevillanas, 'pescao' y marisco fritos, ... «La Rioja, juin 16»
7
Detenido en Grajera (Segovia) el ocupante de un autobús con casi ...
Al realizar un control de los equipajes del vehículo, que cubría la línea regular entre Málaga y la ciudad holandesa de Rotterdam, Azor, un perro del Servicio ... «20minutos.es, juin 16»
8
La Guardia Civil detiene a dos hombres en Grajera (Segovia) con ...
Los sospechosos fueron identificados por la Guardia Civil en un control en la carretera A-1, en término municipal de Grajera. Tras registrar los agentes el coche, ... «El Correo de Burgos, juin 16»
9
La granja de La Grajera reabre sus puertas
La granja de animales del Parque de La Grajera inicia este fin de semana su tercera temporada con alrededor de un centenar de ovejas, cabras, conejos, ... «La Rioja, avril 16»
10
300 árboles más en La Grajera
Escolares de Maristas y Milenario de la Lengua han plantado encinas y pinos en La Grajera, una actividad que se enmarca dentro del programa de educación ... «Rioja2.com, avril 16»

IMAGES SUR «GRAJERA»

grajera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grajera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/grajera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z