Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cajera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAJERA

La palabra cajera procede del latín capsarĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAJERA EN ESPAGNOL

ca · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAJERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cajera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAJERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cajera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cajera

Caissier

Cajero

Le caissier ou le caissier dans un établissement commercial est responsable de l'ajout du montant dû pour un achat, facturant le consommateur à ce montant et en collectant le paiement pour les biens ou les services fournis. Les autres fonctions que les caissiers effectuent sont de livrer des coupons commerciaux et d'aimer ou de racheter ceux qu'ils reçoivent pour des cadeaux ou des rabais, de remplacer les marchandises sur les étagères et de les étiqueter, surtout en cas de travail moindre, pour assurer le prix de certains produits dans Réduction ou promotion et comptez au comptant à la fin de votre quart de travail. Caisse de supermarché D'une manière ou d'une autre, les guichets automatiques existent depuis des milliers d'années. À l'heure actuelle, le terme caissier sert à désigner presque exclusivement les employés des établissements de libre-service, principalement, de la nourriture. Dans d'autres types de magasins, ce sont généralement les personnes à charge qui exécutent cette fonction. El cajero o cajera en un establecimiento comercial es una persona responsable de sumar la cantidad debida por una compra, cargar al consumidor esa cantidad y después, recoger el pago por las mercancías o servicios proporcionados. Otras funciones que realizan los cajeros son las de entregar cupones y amor comerciales o canjear los que reciben por regalos o descuentos, reponer mercancía en las estanterías y etiquetarlas, sobre todo, en los momentos de menor trabajo, asegurarse de los precios de determinadas mercancías en descuento o promoción y hacer el recuento de caja al final de su turno. Cajera de supermercado De una forma u otra, los cajeros han existido durante miles de años. En la actualidad, el término cajera sirve para designar casi exclusivamente a las empleadas de establecimientos de autoservicio, sobre todo, de alimentación. En otro tipo de comercios, son por lo general, los propios dependientes los que ejercen esta función.

définition de cajera dans le dictionnaire espagnol

La définition de cashier dans le dictionnaire est cashier. En el diccionario castellano cajera significa cajero.
Cliquez pour voir la définition originale de «cajera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAJERA


aguajera
a·gua·je·ra
ajera
je·ra
bajera
ba·je·ra
barriobajera
ba·rrio·ba·je·ra
cascajera
cas·ca·je·ra
cerrajera
ce·rra·je·ra
encajera
en·ca·je·ra
forrajera
fo·rra·je·ra
grajera
gra·je·ra
mensajera
men·sa·je·ra
navajera
na·va·je·ra
pajera
pa·je·ra
pasajera
pa·sa·je·ra
sonajera
so·na·je·ra
tasajera
ta·sa·je·ra
tinajera
ti·na·je·ra
trabajera
tra·ba·je·ra
ventajera
ven·ta·je·ra
viajera
via·je·ra
vinajera
vi·na·je·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAJERA

caja
cajabambina
cajabambino
cajamarquina
cajamarquino
cajatambina
cajatambino
cajear
cajel
cajería
cajero
cajeta
cajete
cajetear
cajetilla
cajetín
cají
cajiga
cajigal
cajigo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAJERA

abajera
alhajera
andrajera
bagajera
callejera
cojera
conejera
consejera
destajera
extranjera
flojera
jera
obrajera
orejera
potajera
relojera
tablajera
tejera
tijera
zancajera

Synonymes et antonymes de cajera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAJERA»

cajera automático cajero establecimiento comercial persona responsable sumar cantidad debida compra cargar consumidor después recoger pago mercancías servicios proporcionados otras funciones realizan cajeros entregar cupones amor dejo jódete revés vida milagros cuenta este libro historia puri también madre echa salir adelante delirantes historias encontrando nueva ligones italianos jefes bofetón padre quería fuera pryca capricho creía realmente mejor futuro podría encontrar hice caso nunca planteé mucho más mayoría nbsp tribulaciones vocabulario uayeísmo cultura yucatán variedad cítrico produce frutos similares naranja agria cáscara rugosa gruesa jugo entre dulzón amargoso fruta apetecida ciertas personas particularmente mujeres embarazadas pensar rápido despacio cualquiera estará acuerdo linda ajusta idea banco feminista estereotipo cajeras estereotipada militante añadir detalle descripción nuevos tiempos flexibilidad capítulo entrevista contrato formación hijo variable gran

Traducteur en ligne avec la traduction de cajera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAJERA

Découvrez la traduction de cajera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cajera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cajera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

出纳员
1325 millions de locuteurs

espagnol

cajera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cashier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केशियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمين الصندوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кассир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোষাধ্যক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caissier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juruwang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kassierer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャッシャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출납원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu ngân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காசாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोखपाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasiyer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cassiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasjer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

касир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταμίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kassier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kassören
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kasserer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cajera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAJERA»

Le terme «cajera» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.234 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cajera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cajera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cajera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAJERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cajera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cajera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cajera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAJERA»

Découvrez l'usage de cajera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cajera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Te dejo es jódete al revés: Vida y milagros de una cajera ...
Y eso es lo que cuenta este libro: la historia de Puri, una cajera que también es madre y que le echa un par para salir adelante, y las delirantes historias que va encontrando en su nueva vida: ligones italianos, jefes de bofetón, ...
Puri Señorita Puri, 2012
2
Mi padre quería que fuera cajera del Pryca
Mi padre quería que fuera cajera del Pryca. Y no era un capricho. No. El creía realmente que el mejor futuro que podría encontrar era ese. Que fuera cajera del Pryca. Y yo le hice caso. Nunca me planteé mucho más. La mayoría de mis ...
Fernando Olaya Pérez, 2009
3
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Cajera f. Variedad de cítrico que produce frutos similares a la naranja agria por su cáscara rugosa y gruesa; su jugo es entre dulzón y amargoso. Es fruta muy apetecida por ciertas personas, particularmente por las mujeres embarazadas, ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
4
Pensar rápido, pensar despacio
Cualquiera estará de acuerdo en que Linda se ajusta más a la idea de una « cajera de banco feminista» que al estereotipo de las cajeras de banco. La cajera estereotipada no es una militante feminista, y añadir este detalle a la descripción  ...
Daniel Kahneman, 2012
5
Nuevos tiempos del trabajo: entre la flexibilidad ...
PARA EL CAPÍTULO Entrevista a Cajera con Contrato Formación, 22 años, con hijo. Turno Variable. Gran superficie. Entrevista a Cajera, Fija a Tiempo Completo, 61 años, sin hijos. Turno fijo. Gran superficie. Entrevista a Cajera, Fija T.
Carlos Prieto, Ramón Ramos Torre, Javier Callejo, 2008
6
Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas: ...
Ciertos objetos de veras estaban allí -y de hecho no tienen más remedio que ser reales- y cuidadosamente colocados, indicando sus sitios y distancias relativos ( la silla para la cajera, las chapas de identificación para los actores y la percha, ...
Michael Byram, Michael Fleming, 2001
7
Nuevos casos en dirección y gestión de recursos humanos: 25 ...
Al cabo de un año ya era Primera Cajera y al cabo de dos años, como siempre me habían evaluado positivamente en la Evaluación del Desempeño anual, el supervisor me preguntó si estaba dispuesta a dejar la caja para ser Suben- ...
‎2005
8
Simplemente, escaparme contigo
—me pregunta la cajera, muy enojada. La pantalla de la caja marca un euro con setenta. —No, solo tengo este billete, lo siento —digo instintivamente, pero enseguida pienso que un billete de diez euros tampoco es mucho. La cajera resopla ...
Francesco Gungui, 2012
9
Jugar por amor propio: personajes lúdicos de la novela moderna
La cajera replica que con papas es el mismo precio. Gracias, pero no, reitera Shatzy. La cajera insiste: Cheese- burger, bebida y papas fritas es la fórmula No. 3, y señala una publicidad a sus espaldas. Shatzy elogia la publicidad y reitera ...
Alejandro Zamora, 2009
10
El Manejo de Restaurantes: Guía Para Gerentes y Propietarios
Comandas La cajera anotará el número de la comanda que va a empezar cada mesera de turno (dentro del turno de la cajera), a la vez que cuando se da un block nuevo debe considerarse el primer número inicial. Después se colocarán las ...
Henry C. Hartjen, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAJERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cajera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Filtran fotos íntimas de cajera de Oxxo
Ya habíamos conocido a la joven que se desnudó en varias tiendas de Campeche y cuyos videos fueron difundidos por su exnovio como parte de una ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, juil 16»
2
Chica de McDonald's reacciona furiosa en YouTube por broma de ...
Reacción de cajera de McDonald's. Foto: Captura ... La cajera le lanzó la gaseosa en todo el pecho al conductor y también le tiró la tarjeta de pago en el rostro. «LaRepública.pe, juil 16»
3
La Prepotencia De Esta Mujer La Convierte En #LadySoriana ...
En los videos que circulan en redes sociales se observa a una mujer vestida de negro que no deja de insultar a la cajera y a los otros clientes que esperan en ... «Latinos Post en Español, juin 16»
4
Mamá y cajera en un comercio, entró al mundo top del kick boxing
Mamá de una nena y cajera en un local de venta de electrodomésticos, pudo cumplir su sueño,. “Empecé entrenando de casualidad. Un amigo me trajo al ... «Clarín.com, mai 16»
5
Capturan a la cajera municipal de Lejamaní, Comayagua
La cajera municipal de la alcaldía de Lejamaní, Comayagua, fue capturada por agentes de la Agencia Técnica de Investigación Criminal, acusada del delito de ... «La Prensa de Honduras, mai 16»
6
La UCO halla dos ingresos de 10.000 euros a la 'cajera' del PP de ...
... vinculada a la ex secretaria del grupo municipal popular en el Ayuntamiento de Valencia, Mari Carmen García Fuster, la cajera del PP de Rita Barberá según ... «El Mundo, mai 16»
7
La rápida reacción de una cajera que ha salvado a un bebé
La cajera logra llamar a otro cliente para que la ayude con la chica para poder llamar a los servicios de emergencia, siempre pendiente del bienestar del bebé. «¡HOLA! MX, mars 16»
8
La sensacional reacción de una cajera cuando una madre ...
Las redes sociales aplauden la sensacional reacción de una cajera estadounidense que se percató de que una joven madre comenzaba a convulsionar ... «Qué.es, mars 16»
9
Cajera de Chick-Fil-A impresiona al ayudar a joven sorda (VIDEO)
Cajera de Chick-Fil-A impresiona al ayudar a joven sorda (VIDEO). Posted : 4 months ago. She Even Asked Me How That Lady Knew How To Sign :). "I would ... «Mundo Hispanico, mars 16»
10
Cajera sorprende con su habilidad para evitar asalto (VIDEO)
Una mujer de Georgia arriesgó su vida y logró impedir que un ladrón se saliera con la suya y demostró ante las cámaras de seguridad su valentía. En el video ... «Mundo Hispanico, mars 16»

IMAGES SUR «CAJERA»

cajera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cajera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cajera>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z