définition de covada dans le dictionnaire espagnol
La définition de covada dans le dictionnaire est qu'il persiste dans certaines parties de l'Asie et de l'Amérique, et qu'il existait dans le nord de l'Espagne, consistant en la permanence, après la naissance d'un enfant, du père au lit, tandis que la mère Revenez à vos tâches habituelles. En el diccionario castellano covada significa costumbre que pervive en zonas de Asia y de América, y que existió en el norte de España, consistente en la permanencia, tras el nacimiento de un hijo, del padre en la cama, recibiendo atenciones, mientras la madre vuelve a sus tareas habituales.
Cliquez pour
voir la définition originale de «covada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COVADA»
covada
covada
costumbre
madre
durante
nacimiento
hijo
inmediatamente
después
cede
lecho
padre
veces
consistía
entrega
bebé
parte
para
éste
ocupara
muchas
sociedades
función
pervive
zonas
asia
américa
existió
norte
españa
consistente
permanencia
tras
cama
recibiendo
atenciones
mientras
vuelve
tareas
habituales
totemismo
cántabros
antes
roma
trata
práctica
pervivió
hasta
época
reciente
vecinas
regiones
asturiana
leonesa
elemento
central
hombre
imita
efectos
como
cuenta
diodoro
sicilia
nbsp
algunas
culturas
asume
aspecto
más
teatral
aquí
ejemplo
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COVADA»
Découvrez l'usage de
covada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
covada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los cántabros antes de Roma
Se trata de la práctica de la covada, que pervivió hasta época reciente en las
vecinas regiones asturiana y leonesa523. El elemento central de la covada es
que el hombre imita los efectos del parto, tal como cuenta Diodoro de Sicilia de
los ...
Eduardo Peralta Labrador, 2003
En algunas culturas, la covada asume un aspecto más teatral. He aquí un
ejemplo procedente de los erickala- vandu, una tribu que habita en la India
meridional: En cuanto la mujer siente los dolores del parto, informa de ello a su
marido, ...
De la «covada», es decir, la costumbre de que el padre se acueste y reciba
ciertas atenciones en el momento en que pare su mujer (como si él mismo
hubiera parido), habla Estrabón refiriéndose a los antiguos cántabros. A fines de
la Edad ...
4
Espacios de infertilidad y agamia en la antigüedad
Pero la covada no es sólo una manifestación en culturas y territorios más o
menos exóticos. Sin —literalmente— ir más lejos, es bien conocida la práctica de
la covada en la España moderna por el pueblo maragato, un fenómeno cuya ...
Carmen Alfaro Giner, Ángel Aleixandre, Ángel Aleixandre Blasco, 2007
5
Los nobles vecinos en el territorio de las mujeres: ...
Según R. Briffault”, el rito de la covada sirve para destacar la relación indisoluble
entre el marido y el grupo de la mujer que interviene en el nacimiento del niño.
Mientras que Malinowski afirma que la costumbre de la covada conlleva que la ...
Suel reaccionase respeuto a la covada diciendo que ye una manifestación de
machismu brutal, pero nun ye tan cenciello, como vamos ver. Tengo que dicir qu'
enxamás rexistré dengún casu de covada en territoriu asturianu, anque hai ...
7
Ser Padres en El Tercer Milenio
El embarazo del hombre es "la covada". Curioso que ni siquiera sea conocido el
término y que no aparezca en casi ningún diccionario de lengua castellana,
justamente, la que hoy se habla en América del Sur. Estamos ante una evidente
...
8
Cosmos, hombre y sacralidad: lecturas dirigidas de ...
Tomemos un ejemplo de esta forma de proceder; imaginemos que se quiera
estudiar la costumbre de la covada. Sabemos que existe en las culturas
indígenas de América del Sur. Por consiguiente, será posible formular el corpus
de todas ...
Véase sobre este tema, además de los trabajos enumerados por Schuller en su
estudio ya citado, «A covada», y los arriba mencionados, especialmente el de
Von den Steinen, los recientes es- tudios de Rafael Karsten, que dedica a la ...
La covada es la más extendida de estas instituciones. En esta fotografía,
hombres estadounidenses de clase media asisten a una clase de preparación al
parto con sus esposas . Hombres y Mujeres, Sexo y Bebés 3-11. Las actitudes
hacia la ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COVADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
covada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El centro de salud de A Covada entra mañana en servicio tras ...
El enconado conflicto del centro de salud de A Covada parece haber llegado a su fin. La Xunta anunció ayer que el nuevo ambulatorio comenzará a funcionar ... «La Voz de Galicia, juin 10»
