Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sextavada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEXTAVADA

La palabra sextavada procede del participio de sextavar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SEXTAVADA EN ESPAGNOL

sex · ta · va · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEXTAVADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sextavada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEXTAVADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sextavada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sextavada dans le dictionnaire espagnol

La définition de sextavada dans le dictionnaire est une figure hexagonale. En el diccionario castellano sextavada significa dicho de una figura: hexagonal.

Cliquez pour voir la définition originale de «sextavada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEXTAVADA


cañilavada
ca·ñi·la·va·da
cavada
ca·va·da
clavada
cla·va·da
curvada
cur·va·da
depravada
de·pra·va·da
derivada
de·ri·va·da
deslavada
des·la·va·da
dozavada
do·za·va·da
elevada
e·le·va·da
enclavada
en·cla·va·da
huevada
hue·va·da
lavada
la·va·da
levada
le·va·da
llevada
lle·va·da
malvada
mal·va·da
nevada
ne·va·da
ochavada
o·cha·va·da
pavada
pa·va·da
privada
pri·va·da
reservada
re·ser·va·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEXTAVADA

sexta
sextaferia
sextantaria
sextantario
sextante
sextario
sextavado
sextavar
sexteto
sextil
sextilla
sextilliza
sextillizo
sextillo
sextina
sexto
séxtula
séxtupla
sextuplicación
sextuplicar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEXTAVADA

ahuevada
aovada
avivada
chivada
corcovada
covada
encorvada
encovada
enselvada
escalivada
estevada
estivada
incultivada
inmotivada
larvada
ovada
parvada
salivada
trasovada
uvada

Synonymes et antonymes de sextavada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEXTAVADA»

sextavada dicho figura hexagonal moldeo conformación libro consulta acerca sequência trabalho para fabricação parafuso pino cortado barra recalcamento prévio final recorte cabeça ferramenta corte confecção ponta laminação rosca nbsp metal tabelas parafusos forma porcas sext necessàrio produçâo area libros publicados abriéndose pies caballero será falta notada grande asta desta espuela tener arandela punta coto mano ordinario recogido bien sextavada pulgar fuere algo más corta herirá mejor

Traducteur en ligne avec la traduction de sextavada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEXTAVADA

Découvrez la traduction de sextavada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sextavada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sextavada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sextavada
1325 millions de locuteurs

espagnol

sextavada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hexagonal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sextavada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sextavada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sextavada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sextavada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sextavada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sextavada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sextavada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sextavada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sextavada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sextavada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sextavada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sextavada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sextavada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sextavada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sextavada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sextavada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sextavada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sextavada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sextavada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sextavada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sextavada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sextavada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sextavada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sextavada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEXTAVADA»

Le terme «sextavada» est très peu utilisé et occupe la place 79.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sextavada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sextavada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sextavada».

Exemples d'utilisation du mot sextavada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEXTAVADA»

Découvrez l'usage de sextavada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sextavada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
Sequência de trabalho para a fabricação de um parafuso, a) Pino cortado da barra; b) recalcamento prévio; c) recalcamento final; d) recorte da cabeça sextavada com ferramenta de corte; e) confecção da ponta; f) laminação da rosca. Para a ...
Heinrich Gerling, 1979
2
Metal tabelas
... 7 85 11 13 5 16 21 25 5 Parafusos Forma R para DIN g31, g34, cabeça sextavada Í - — 2 4 34 4 5 55 6 S 9 11 14 18 22 d — — 6 g 10 LI ; i 18 22 26 33 40 Porcas sext. d 16 20 24 (g) gD3N4 h 08d : Necessàrio para produçâo da area de um ...
Hermann Jütz, 1986
3
Libros publicados
... abriéndose de pies el caballero, y será falta notada y muy grande. El asta desta espuela ha de tener del arandela a la punta un coto de mano ordinario, recogido bien el * Sextavada. pulgar, y si fuere algo más corta, se herirá mejor — 159 –
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1951
4
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
... abriéndose de pies el caballero, y será falta notada y muy grande. El asta desta espuela ha de tener del arandela a la punta un coto de mano ordinario, recogido bien el 1 Sextavada. pulgar, y si fuere algo más corta, se herirá mejor - 159 -
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1951
5
Grandes emociones y pensamientos imperfectos
... azul verdoso, hasta amarillo verdoso; espectro de absorción... — Al grano — dije. — En lenguaje de ignorantes, las esmeraldas tienen, naturalmente, una forma sextavada. Todos los cristales de un determinado mineral presentan el mismo ...
Rubem Fonseca, 1990
6
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
SEXTAVADO, DA. p. p. de SEXTAVAR. || adj. Dícese de la figura hexagonal. SEXTAVAR, tr. Dar figura sextavada á una cosa. SEXTEN ó SANKT-WEIT. Grog. Pobl. dd Tirol italiano, junto á la actual frontera de Austria, á 35 kms. OSO de Lienz ...
7
3.o Congresso de arqueologia peninsular: UTAD, Vila Real, ...
... ter sido justificado pela necessidade de melhor cumprir os pressupostos de uma defesa activa, numa época mais tardia, já gótica, talvez durante as reformas dionisinas, como a sua configuração poligonal sextavada parece indicar"°.
Vítor Oliveira Jorge, Mário Barroca, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2000
8
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
... al quintante, cuyo sector es de 60*. SEXTARIO. m. Medida antigua de capacidad usada para líquidos y para áridos. SEXTAVADO, DA. p. p. de sextavar . || adj. Aplícase a la figura hexagonal. SEXTAVAR, t. Dar figura sextavada a una cosa.
‎1978
9
História social do Brasil: Espírito da sociedade colonial
estuque e tintim de obra maravilhosa de molduras, laçarias e comijas; é de abobada sextavada com tres portas, e tem-na mui bem provida de ornamentos.”” “Grande e bela casa”, viu em 1610, na Bahia, o viajante François Pyrard.
Pedro Calmon, 2002
10
Estudos ibero-americanos
Lajota: Forma sextavada, com 17,0cm de lado, diagonals com 38,0cm e 3,4cm de espessura em média. As demais características se répètent. 1.2.3. Telha: Mesmas características do Cómodo dos Padres. 1.2.4. Peça de jogo (?): 03 peças ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEXTAVADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sextavada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FS Yachts leva lancha em fibra de vidro para até sete passageiros ...
Trata-se da FS 180, uma lancha para sete passageiros com proa sextavada e itens em inox que substituem os de plástico, comumente encontrados nessa ... «Jornal Dia a Dia, sept 16»
2
Conheça os 10 principais copos para cerveja
Ele possui a face sextavada e capacidade para 500 ml de bebida. copos-par-cerveja Goblet – O Goblet é o copo ideal para apreciar uma cerveja encorpada, ... «Cerveja de Todos os Jeitos, sept 16»
3
Engenhão é preparado para receber atletismo e Usain Bolt
Com uma chave sextavada na mão, a gaúcha de Novo Hamburgo Luciana Monteiro buscava a perfeição. Apertava, desapertava e colocava um nível para ... «Zero Hora, août 16»
4
Unboxing do mouse gamer ROG Spatha e como trocar o switch
Use a chave sextavada para tirar os quatro parafusos. 3. Remova a tampa do mouse. 4. Retire o switch que você gostaria de trocar e substitua-o. 5. Aperte a ... «Adrenaline, juil 16»
5
Obras de pavimentação são realizadas por toda cidade
Os moradores das Ruas Eugênio Avanci e Francisco Piske também já receberam os trabalhos de pavimentação com lajota sextavada, foram mais 189 metros ... «Município de Garuva, mai 16»
6
A Calçada Portuguesa: uma herança histórica
... a calçada à fiada, com as pedras alinhadas em filas paralelas; a calçada circular; a calçada sextavada; a calçada artística, que se caracteriza pela aplicação ... «Mundo Português, avril 16»
7
"Ser cronista é escrever em voz alta o tempo todo", diz Cristovão ...
Quem viu, se lembra: Carlitos com a chave sextavada na mão, tentando aparafusar tudo que passava na sua frente, em gestos repetitivos e esgotantes, até que ... «Diário Catarinense, avril 16»
8
A Prefeitura de Garuva tem feito diferente e muito melhor na ...
Concluída a pavimentação com lajota sextavada nas Ruas Francisco Piske e trecho da Eugenio Avanci. Vem ai: Aprovado pela Câmara Municipal de ... «Município de Garuva, avril 16»
9
Troca de óleo do motor da moto: veja os 12 mandamentos
Verifique se você tem a ferramenta de medida adequada para soltar o chamado “bujão”, nome dado ao parafuso (geralmente de cabeça sextavada) que está ... «Globo.com, janv 16»
10
Librelato renova linha de implementos para Fenatran
Na linha leve, estão a carroceria metálica basculante sextavada para caminhões 4x2, 6x2 e 6x4 com revestimento em aço estrutural; o novo sistema de ... «Automotive Business, oct 15»

IMAGES SUR «SEXTAVADA»

sextavada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sextavada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sextavada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z