Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "creedora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CREEDORA

La palabra creedora procede del latín credĭtor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CREEDORA EN ESPAGNOL

cre · e · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CREEDORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Creedora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CREEDORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «creedora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de creedora dans le dictionnaire espagnol

La définition de creedora dans le dictionnaire espagnol est crédule. Un autre sens de croyant dans le dictionnaire est également créancier. La definición de creedora en el diccionario castellano es crédulo. Otro significado de creedora en el diccionario es también acreedor.

Cliquez pour voir la définition originale de «creedora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CREEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CREEDORA

crédito
credo
crédula
crédulamente
credulidad
crédulo
creedera
creederas
creedero
creedor
creencia
creendero
creer
crehuela
creíble
creíblemente
creído
crema
cremación
cremallera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CREEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Synonymes et antonymes de creedora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CREEDORA»

creedora crédulo otro también acreedor mujer negocios catalana sicilia siglo ítem xviiii noembre faç preu vànova vení fila júlia caxa març xiiii són loguer cases iogui matheu nbsp tiernos afecfos alma devota maria santísima señor saciase deseos entrada virgen santisima cielo empíreo lugar trono eminente dió libro entretenimiento picara justina padañada lagrimas molino pudiera moler dolor perdone injuria porque bios deparafe otra perdonadera buena mochacho tambié medio llorádo riendo pidio perdon seminario nacional desarrollo rural para funcionarios hace conjunto proponen objetivos

Traducteur en ligne avec la traduction de creedora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CREEDORA

Découvrez la traduction de creedora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de creedora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «creedora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

creedora
1325 millions de locuteurs

espagnol

creedora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Creed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

creedora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

creedora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

creedora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

creedora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

creedora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

creedora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

creedora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

creedora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

creedora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

creedora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

creedora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

creedora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

creedora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

creedora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

creedora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

creedora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

creedora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

creedora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creedora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

creedora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

creedora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

creedora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

creedora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de creedora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CREEDORA»

Le terme «creedora» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.693 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «creedora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de creedora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «creedora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CREEDORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «creedora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «creedora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot creedora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CREEDORA»

Découvrez l'usage de creedora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec creedora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una mujer de negocios catalana en la Sicilia del siglo XV: ...
16 ítem, a XVIIII de noembre 1477, la faç creedora de III oz. VI tt. per lo preu de una vànova vení a sa fila Júlia a la caxa: 221 oz. 3 tt. 6 ítem, a II de març 1478, XIa ind. la faç creedora de XIIII oz. e són per lo loguer de les cases Iogui a Matheu ...
Gemma Teresa Colesanti, 2008
2
Tiernos afecfos: con el alma devota de Maria Santísima ...
... creedora , á que el Señor saciase los deseos de De la entrada de la Virgen Santisima al Cielo Empíreo Del lugar y trono eminente, que se dió á la Virgen en Cielo.
3
Libro de entretenimiento de la picara Justina ...
... 14 ef'padañada de lagrimas, c_6 qvu molino pudiera vi:j4. moler pá de dolor, y0 la perdone la injuria porque Bios me deparafe otra perdonadera tan buena, y \ tan creedora:el mochacho tambié medio llorádo medio riendo,me pidio perdon ...
Andrès Perez, 1608
4
Seminario Nacional de Desarrollo Rural para Funcionarios ...
... hace en conjunto: proponen objetivos, contenidos y actividades- de acuerdo a su propia cultura y problemas inmediatos de su sociedad -Enseña y recrea en diálogo con el educando -Es evaluado -Se evalúa -Asimilación creedora y crítica , ...
5
Diario de avisos de Madrid
de los bienat que potes en favor de tai «creedora! ; y en su vi*ri ha lefialido S. S. pin la juota generil de elloi el sábado 21 del corriente a lai diez de la mafiaua en el repeso dé Corte. Dirección general de Realet Laterías. Hoy es el último día ...
6
Antiguedad y Ribera impugnados, sobre las obras del ... ...
No fe ha vi^o creedora mas ligera en el mundo! Quando dosmorbosvan acompañados , el que vno> y primario , & per fe daña acciones naturales , impide* por ventura , que el otro dañe también primsth , per fe à otras acciones naturales ?
Antonio de Monrava y Roca, José de Fuente el Sàz ((Madrid)), 1729
7
Libro de entretenimiento de la Picara Iustina: en el qual ...
... fíno côciuyo presto y me aparto,elIa me echavi 1ht a U eípadarïada de lagrimas, có q vn molino pudie v'u\a. môle r pá de dolor5yo la perdonè la injuria porq Dios me deparase otra perdonadera tan buena. tan creedora:ei mochacho tambié ...
Francisco López de Úbeda, 1608
8
Gazeta de la Regencia de España e Indias
... creedora a su protecc ^n y g-..cias de S. M . s n que m- airey □ á tó„ comandar á,uio sin i fens^cei j»ipn?;,erQ fin;f0.¡»s c'.ases; p?ni;ttftl pue o menos de h certa parí -ularmfnte del sargenta. d i rúmero i °. D. Dorrurigo Zahraea , de' r-nent : v ...
9
Hacia una política postpenitenciaria en Chile
Ámbito Académico Yo creo que el privado tiene claramente un rol primordial en lo que es proveer este tipo de respuestas, primero porque yo soy una ferviente creedora de que el Estado debe hacer lo que sabe hacer bien, y lo que hace bien ...
Carolina Villagra Pincheira, 2008
10
Recreaciones del hombre sensible ó Colección de sucesos ...
... parezcan justificadas, que en conciliarnos y provocar la ira por medio de aquellos abusos que son casi inse>> parables de la opulencia • pues ésta , á la ver-» dad, debe estimarse en poco cuando es a- creedora á la proscripcion universal.
Antoine Arnauld, Julián Anento, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CREEDORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme creedora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Petropar busca mediador para negociar con PDVSA
... prosecución de las negociaciones que quedaron cortadas a partir de principios de junio pasado, cuando la firma creedora envió la nota de emplazamiento ... «ABC Color, juil 16»
2
Neiva está 'inundada' de transporte pirata
De acuerdo a la normatividad D12, una persona se puede ser a creedora a una inmovilización de su vehículo por cinco días; si reincide, la segunda vez por 20 ... «La Nación.com.co, juil 16»
3
Arribará a Matamoros arte de Guillermo Ceniceros
La maestra Esther González fue la creedora de la Medalla al Mérito Luis García de Arellano, que entrega el Congreso del Estado a los tamaulipecos que han ... «Hoy Tamaulipas, juin 16»
4
Expondrán obra de Guillermo Ceniceros y Esther González
Son obras del muralista Guillermo Ceniceros y de la artista plástico Esther González, quien fuera creedora de la Medalla al Mérito Luis García de Arellano, ... «Hoy Tamaulipas, juin 16»
5
'Person of interest': Dios es lesbiana
Root apesar de amar a Shaw y no ocultarlo... tambien es una increíble creedora de la La Máquina tan creedora como fiel... y es asi como eligio su camino. «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, juin 16»
6
Sorteo UDLAP premia la participación y el compromiso de sus ...
El primer sorteo que se realizó fue el de estudiantes y egresados, en el cual resultó ganadora Mónica Palacios con el número 01567, el cual la hizo a creedora ... «Intolerancia, oct 15»
7
Entrevista a María Noel Riccetto, primera bailarina del Sodre
Soy como creedora de eso, que si es para mí me va a tocar en algún momento. Y si no es para mí es porque hubo o habrá otras cosas. Se dejan sí de lado un ... «Montevideo Portal, oct 15»
8
Teté, de 'Los Serrano', y otras famosas cazadas en topless
Cada verano se repite la misma 'historia'. Creedora de que no hay paparazzi alrededor, la famosa de turno, llega a la playa o el barco que han alquilado para ... «Terra España, sept 14»
9
La magia de la triple conexión
Si estamos conectados vitalmente con Él, con su Misterio, ¿no llegará hasta nosotros -que hemos sido creados a su imagen y semejanza- esa energía creedora ... «El Periodico de Mexico, août 14»
10
¿Lo quiero o lo necesito?
Como soy ferviente creedora que uno debe actuar siendo consecuente con lo que dice, últimamente me he encontrado teniendo debates internos sobre si ... «Confidencial, févr 13»

IMAGES SUR «CREEDORA»

creedora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Creedora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/creedora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z