Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuadrúmana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUADRÚMANA

La palabra cuadrúmana procede del latín quadrumănus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUADRÚMANA EN ESPAGNOL

cua · drú · ma · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUADRÚMANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuadrúmana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUADRÚMANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuadrúmana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuadrúmana dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol quadruma signifie les animaux mammifères dans les extrémités, thoraciques et abdominales, le pouce est opposable aux autres doigts. En el diccionario castellano cuadrúmana significa se dice de los animales mamíferos en cuyas extremidades, tanto torácicas como abdominales, el dedo pulgar es oponible a los otros dedos.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuadrúmana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUADRÚMANA


anglómana
an·gló·ma·na
atérmana
tér·ma·na
bibliómana
bi·blió·ma·na
cleptómana
clep··ma·na
cocainómana
co·cai··ma·na
diatérmana
dia·tér·ma·na
dipsómana
dip··ma·na
erotómana
e·ro··ma·na
grafómana
gra··ma·na
heroinómana
he·roi··ma·na
megalómana
me·ga··ma·na
melómana
me··ma·na
mitómana
mi··ma·na
morfinómana
mor·fi··ma·na
musicómana
mu·si··ma·na
ninfómana
nin··ma·na
opiómana
pió·ma·na
pirómana
pi··ma·na
toxicómana
to·xi··ma·na
yámana
·ma·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUADRÚMANA

cuadrinieto
cuadrinomio
cuadriplicar
cuadrisílaba
cuadrisílabo
cuadrivio
cuadrivista
cuadriyugo
cuadro
cuadropea
cuadrumana
cuadrumano
cuadrupedal
cuadrupedante
cuadrúpede
cuadrúpedo
cuádrupla
cuádruple
cuadruplicación
cuadruplicar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUADRÚMANA

alemana
birmana
cormana
cumana
deshumana
entresemana
germana
grecorromana
hermana
hispanomusulmana
hispanorromana
humana
mana
musulmana
otomana
romana
rumana
semana
sobrehumana
tucumana

Synonymes et antonymes de cuadrúmana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRÚMANA»

cuadrúmana dice animales mamíferos cuyas extremidades tanto torácicas como abdominales dedo pulgar oponible otros dedos modelos dialógicos narrativa benito pérez galdós ojos expresivos afables algunas bestias raza cuerpo tenía forma mujer andar parecía desbaratarse hundirse antologia peores cuentos hispanoamericanos pues aventurado relacionar estado luna actitudes isabel concreto

Traducteur en ligne avec la traduction de cuadrúmana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUADRÚMANA

Découvrez la traduction de cuadrúmana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuadrúmana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuadrúmana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuadrúmana
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuadrúmana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four quarter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuadrúmana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuadrúmana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuadrúmana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuadrúmana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuadrúmana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuadrúmana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuadrúmana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuadrúmana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuadrúmana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuadrúmana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuadrúmana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuadrúmana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuadrúmana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuadrúmana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuadrúmana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuadrúmana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuadrúmana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuadrúmana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuadrúmana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuadrúmana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuadrúmana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuadrúmana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuadrúmana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuadrúmana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUADRÚMANA»

Le terme «cuadrúmana» est rarement utilisé et occupe la place 106.368 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuadrúmana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuadrúmana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuadrúmana».

Exemples d'utilisation du mot cuadrúmana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRÚMANA»

Découvrez l'usage de cuadrúmana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuadrúmana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modelos dialógicos en la narrativa de Benito Pérez Galdós
... los ojos expresivos y afables, como los de algunas bestias de la raza cuadrúmana. Su cuerpo no tenía forma de mujer, y al andar parecía desbaratarse y hundirse 70 Modelos dialógicos.
Alicia G. Andreu, 1989
2
Antologia de Los Peores Cuentos Hispanoamericanos
Es pues, muy aventurado relacionar el estado de la luna con las actitudes de Isabel D. M. y lo concreto es que ella, descalza y cuadrúmana, trepó hasta los rombos metálicos y horizontales que sostienen el techo de fibra de vidrio en forma de ...
Alberto Peñaranda Zequeda, 2007
3
El tema del viaje: un recorrido por la lengua y la ...
... cuna cuadrúmana,/ perdida la garra y el rabo/ desde que la selva primitiva/ dejó, para ser hombre al cabo,/ sólo cuando a poner se presta/ de bruces, muestra el católico/ que antes de serlo fue bestia./ No eches en saco roto/ esta ...
‎2010
4
Miscelánea, o Colección de artículos escogidos de ...
... la palabra en su acepcion hispano-griega. De seguro se encontraria que, desde el microscópico tití (que es como si dijéramos A pepito de los monos) hasta el corpulento y feroz gorrilla, especie de Napoleon de la familia cuadrúmana...
José María Samper, 1869
5
Frei y la revolución en América Latina
En Ecuador, funciona la más pintoresca y más adecuada de las Juntas Militares, pues se trata de una Junta "cuadrúmana". El hambre y la miseria provocan guerrillas en el Perú, en Colombia, en Venezuela, y las guerrillas, detrás de las ...
Gerardo Mello Mourão, 1966
6
Obras
Es una cuadrúmana terrible : hay días en que empieza a darme bofetadas con las cuatro manos, y me deja como un trapo. Martes: He leído en alguna parte que el hombre desciende de nosotros. ¡ Buen lío ha debido de haber en todo ese ...
Alvaro de Laiglesia, 1960
7
Obras completas: Novelas
Se establece una competencia, cuya meta es el mayor ridículo posible, y se saca partido de todos los donaires de la raza cuadrúmana. El alma se llenará de rubor y se ocultará avergonzada en el último pliegue de la masa cerebral (o de ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1989
8
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
pecios de animales distintas de la cuadrúmana. Los perros, gatos, cabalkí, mulas , asnos, vacas y otros menos importantes, que no enumero, coadyuvan á aumentar las fuentes termógenas generadas por causas fisiológicas. Si seguimos con ...
9
Antología Española de Literatura Fantástica
Mientras el lacayo recibía órdenes, Pacorrito, que era hombre de resoluciones heroicas y audaces, concibió la idea de colgarse a la zaga del coche. Así lo hizo con la agilidad cuadrúmana que emplean los granujas cuando quieren pasear ...
Alejo Martínez Martín, 1992
10
La Codorniz
... marcha por ahí Obra de Merlméc? — Obra de Mertmée hállase de asueto. — Pijes que se aproxime entonces Parte Exterior de los Testáceos. ¡ Es muy cuadrúmana ! — ¡Interjección!
Angel Antonio Mingote, María Dolores Mihura Navarro, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUADRÚMANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuadrúmana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Merecido monumento a Chita, la leal amiga de Tarzán que falleció
A sus 72 años, sus 130 centímetros de altura y sus 65 kilos de peso, la mayor estrella cuadrúmana del mundo pastorea el tiempo en la Fundación para ... «ElTiempo.com, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuadrúmana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuadrumana-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z