Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuádruple" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUÁDRUPLE

La palabra cuádruple procede del latín quadrŭple.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUÁDRUPLE EN ESPAGNOL

cuá · dru · ple play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUÁDRUPLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuádruple peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUÁDRUPLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuádruple» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuádruple dans le dictionnaire espagnol

La définition de quadruple dans le dictionnaire espagnol est qu'il contient un nombre quatre fois exactement. Une autre signification de quadruple dans le dictionnaire est également dite de la série de quatre choses égales ou semblables. La definición de cuádruple en el diccionario castellano es que contiene un número cuatro veces exactamente. Otro significado de cuádruple en el diccionario es también se dice de la serie de cuatro cosas iguales o semejantes.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuádruple» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUÁDRUPLE


múltiple
múl·ti·ple
óctuple
óc·tu·ple
quíntuple
quín·tu·ple

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUÁDRUPLE

cuadro
cuadropea
cuadrumana
cuadrúmana
cuadrumano
cuadrupedal
cuadrupedante
cuadrúpede
cuadrúpedo
cuádrupla
cuadruplicación
cuadruplicar
cuádruplo
cuaima
cuairón
cuajada
cuajadera
cuajadillo
cuajado
cuajadura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUÁDRUPLE

acople
ale
baile
beautiful people
calle
chaple
chile
destemple
estemple
le
niple
ple
simple
sinople
temple
timple
tiple
triple
turcople
vicetiple

Synonymes et antonymes de cuádruple dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUÁDRUPLE»

cuádruple crimen vacuna play contiene número cuatro veces exactamente otro también dice serie cosas iguales semejantes teratologia descripción monstruo humano convención monetaria considerada orígen nuevo comentario biblico evangelio cuádruple véanse introducciones comentarlos sobre evangelios segunda parte antiguo testamento équites clase intermedia entre patricios plebeyos miembros nobleza nbsp dudas mamífero tiene pulgares oponibles otros dedos multiplicativo como adjetivo varía género mayor más intenso parto manual hierros aceros triple simple doble bioquímica libro texto aplicaciones clínicas estructuras hélice cadenas paralelas puede formarse partir sencillas polinucleóüdos ricos posibles varias formas isómeras cuadrúplex orientación cruz acuario estos estados vienen mente cada miramos todo

Traducteur en ligne avec la traduction de cuádruple à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUÁDRUPLE

Découvrez la traduction de cuádruple dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuádruple dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuádruple» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

四倍
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuádruple
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quadruple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौगुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة أضعاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вчетверо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quádruplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার ভাগে বিভক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat kali ganda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vierfach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四倍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사중의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fourfold
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấp bốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்குமடங்காகப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dört kat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quadruplo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czterokrotny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчетверо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împătrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετραπλάσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viervoudige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyrfaldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

firedobbelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuádruple

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUÁDRUPLE»

Le terme «cuádruple» est assez utilisé et occupe la place 12.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuádruple» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuádruple
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuádruple».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUÁDRUPLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuádruple» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuádruple» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuádruple en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUÁDRUPLE»

Découvrez l'usage de cuádruple dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuádruple et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo Comentario Biblico
EL. EVANGELIO. CUÁDRUPLE. (Véanse las introducciones a los comentarlos sobre los cuatro Evangelios) Segunda Parte EL ANTIGUO TESTAMENTO. équites (clase intermedia entre los patricios y plebeyos, miembros de la nobleza de ...
Donald Guthrie, J. A. Motyer, Wiseman, 1986
2
Diccionario de dudas: A-H
Significa '[mamífero] que tiene los pulgares oponibles a los otros dedos'. cuádruple Es un multiplicativo. Como adjetivo no varía con el género y significa ' de cuatro' o 'cuatro veces mayor o más intenso': un parto cuádruple, un cuádruple ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Manual de Hierros y Aceros
5/3 15.875 E 80 Triple 1 25.4 s/e 15.875 s/s ' 15.875 F 80 Cuádruple 1 25.4 S/e 15.875 % 15.875 100 Simple 11/4 u 31.75 3,4 19.05 a/4 19.05 D 100 Doble É 3.1 /4 31.75 3/4 19.05 ' 3/4 19.05 E 100 Triple ; 11/4 31.75 g 3,/4 19.05 a/4 19.05 F ...
Anatolio Ernitz, 1955
4
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
Las estructuras en hélice cuádruple con las cuatro cadenas paralelas puede formarse a partir de cuatro cadenas sencillas de polinucleóüdos ricos en G. Son posibles varias formas isómeras de los cuadrúplex con cadenas con orientación  ...
Thomas M Devlin, 2004
5
La Cruz de acuario
Estos cuatro estados nos vienen a la mente cada vez que miramos la cruz. Todo lo que hay en la Creación es cuádruple. El tiempo es cuádruple y se divide en: Kafz' Yaga, Dvápara Yaga, Trata Yugo y Kn'z'a Yaga. Éstos son los cuatro Yaga:  ...
K. Parvathi Kumar, 1999
6
Enciclopedia de los juegos de cartas
Pareja del mismo color 100 puntos Pareja de triunfo 200 puntos Cuádruple de J 200 puntos Cuádruple de Q 300 puntos Cuádruple de K 400 puntos Cuádruple de As 500 puntos Cuádruple de J de triunfo 400 puntos Cuádruple de Q de ...
‎1999
7
Mercurio El Alquimista
... entiende su mensaje. Los hombres generalmente rezan por su pan de cada día, mirando la cruz y recordando la crucifixión de Jesús. El propósito de la cruz como símbolo es mucho más noble de lo que se reza ante su aspecto cuádruple.
K. Parvathi Kumar, 2012
8
Fuga, técnica e historia
CAPITULO II Doble, triple y cuádruple fuga Definíamos la fuga como una composición en un solo tiempo, basada en un solo tema. Los teóricos aceptan la posibilidad de que en el curso de la fuga haga su aparición un segundo, tercer o  ...
Josep Soler, 1980
9
Sistemas digitales: principios y aplicaciones
236 74HC20 Compuertas NAND dual de 4 entradas, 825-826 74HC32 Compuerta OR cuádruple de 2 entradas, 299 74HC42 Decodificador de BCD a decimal, 508 74HC83 Sumador completo de 4 bits, 555 74HC85 Comparador de  ...
Ronald J. Tocci, Neal S. Widmer, 2003
10
Urano El Alquimista de la Nueva Era
Esto es lo que indica el Veda cuando habla de la Existencia cuádruple. Esto está presente en todas las Escrituras Sagradas, para señalar que todo es cuádruple. La Existencia es cuádruple, la palabra es cuádruple, el mundo es cuádruple...
K. Parvathi Kumar, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUÁDRUPLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuádruple est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tragedia: Seis fallecidos y cuatro heridos deja cuádruple choque en ...
Tragedia: Seis fallecidos y cuatro heridos deja cuádruple choque en Moquegua. Accidente ocurrió en la carretera Panamericana Sur, cuando vehículos de Ilo y ... «Diario Correo, juin 16»
2
Declararon extinguida la condena a Ricardo Barreda, a 23 años del ...
Declararon extinguida la condena a Ricardo Barreda, a 23 años del cuádruple crimen. El odontólogo condenado a prisión perpetua por haber asesinado a su ... «LA NACION, mai 16»
3
Hecho se habría producido por la imprudencia de uno de los ...
De acuerdo a los bomberos, por lo menos 7 heridos dejó el cuádruple choque en la avenida Arequipa. Cuatro de ellos fueron trasladados inmediatamente al ... «América Televisión, mai 16»
4
Cablevisión ya puede ofrecer el cuádruple play
Pero a partir de ahora el Grupo Clarín y Telecentro pueden ofrecer el cuádruple play. Las empresas Telefónica y Telecom lo podrán ofrecer dentro de 2 años. «La Izquierda Diario, mai 16»
5
'Chosicano' provocó cuádruple choque en Huaycán [FOTOS] | El ...
A través de WhatsApp de El Comercio (+51) 947-031-286, usuarios informaron sobre el choque múltiple que ocurrió a las 7:30 de la mañana de hoy en la ... «El Comercio, avril 16»
6
Subidas esperando a la Cuádruple Hora Bruja
La conocida como Cuádruple Hora Bruja va a tener un efecto muy importante no sólo en la sesión de hoy, si no en el futuro inmediato de las Bolsas. Más allá ... «IG, mars 16»
7
Cuádruple crimen: perpetua para "La hiena" Quiroga y absolución ...
El Tribunal de Casación Penal bonaerense condenó a prisión perpetua del albañil Javier "la hiena" Quiroga y absolvió a Osvaldo "el karateca" Martínez por el ... «Infobae.com, févr 16»
8
Cuádruple choque de camiones sobre la ruta VII en Caaguazú
Un cuádruple accidente entre camiones de gran porte se registró este lunes. ... El cuádruple choque se produjo a la altura del kilómetro 162 de la sobre la ruta ... «ÚltimaHora.com, janv 16»
9
¿Qué es la cuádruple hora bruja en el mercado bursátil de futuros y ...
Las consecuencias de la cuádruple hora bruja son un aumento de volumen, que trae consigo un incremento de la volatilidad, lo que significa jornadas ... «OroyFinanzas.com, déc 15»
10
Guía para saber cómo afecta la cuádruple hora bruja a los mercados
Como si de una conjunción planetaria se tratase los mercados vivieron ayer la denominada cuádruple hora bruja. Se trata del día en el que vencen los futuros y ... «Expansión.com, sept 15»

IMAGES SUR «CUÁDRUPLE»

cuádruple

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuádruple [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuadruple>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z