Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuadrisílabo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUADRISÍLABO EN ESPAGNOL

cua · dri ·  · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUADRISÍLABO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuadrisílabo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUADRISÍLABO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuadrisílabo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuadrisílabo dans le dictionnaire espagnol

La définition de quadrisílabo dans le dictionnaire est quadruple. En el diccionario castellano cuadrisílabo significa cuatrisílabo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuadrisílabo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUADRISÍLABO


bisílabo
bi··la·bo
cuatrisílabo
cua·tri··la·bo
decasílabo
de·ca··la·bo
disílabo
di··la·bo
dodecasílabo
do·de·ca··la·bo
endecasílabo
en·de·ca··la·bo
eneasílabo
e·ne·a··la·bo
heptasílabo
hep·ta··la·bo
hexasílabo
he·xa··la·bo
imparisílabo
im·pa·ri··la·bo
monosílabo
mo·no··la·bo
octosílabo
oc·to··la·bo
parisílabo
pa·ri··la·bo
pentadecasílabo
pen·ta·de·ca··la·bo
pentasílabo
pen·ta··la·bo
polisílabo
po·li··la·bo
septisílabo
sep·ti··la·bo
sílabo
·la·bo
tetrasílabo
te·tra··la·bo
trisílabo
tri··la·bo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUADRISÍLABO

cuadrilítero
cuadrilla
cuadrillazo
cuadrillero
cuadrillo
cuadrilón
cuadrilona
cuadrilonga
cuadrilongo
cuadrimestre
cuadringentésima
cuadringentésimo
cuadrinieta
cuadrinieto
cuadrinomio
cuadriplicar
cuadrisílaba
cuadrivio
cuadrivista
cuadriyugo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUADRISÍLABO

acabo
arabo
cabo
cárabo
chichinabo
colinabo
conchabo
fabo
guabo
guardacabo
guayabo
lavabo
menoscabo
nababo
nabo
rabo
suabo
tabo
taparrabo
trascabo

Synonymes et antonymes de cuadrisílabo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRISÍLABO»

cuadrisílabo cuatrisílabo fábulas verso variedad metros poder esdrújulo cualquier sitio estancia estrofa dada señaladamente impar llegue perder carácter cual visto sucede solas tres sílabas fabulas galego cuadrisílabo cuatro cuadrisilábico cuadrivio vías romanas encrucijada caminos conjunto artes matemáticas junto trivio nbsp contribución historia teorías métricas verdadero pues empieza razones tiene frase música condiciones cadencia admitir acentos puede lugar villasandino labor poética según quot cancionero baena combinaciones cinco versos octosílabos véase número siete ocho revista archivos bibliotecas museos últimas silabas final inicial trisílabo primeras resumen desdoblamientos estudios dedicados menéndez pidal endecasílabos propios maiore hepts más minore quinario

Traducteur en ligne avec la traduction de cuadrisílabo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUADRISÍLABO

Découvrez la traduction de cuadrisílabo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuadrisílabo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuadrisílabo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuadrisílabo
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuadrisílabo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuadisílabo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuadrisílabo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuadrisílabo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuadrisílabo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuadrisílabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuadrisílabo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuadrisílabo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuadrisílabo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuadrisílabo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuadrisílabo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuadrisílabo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuadrisílabo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuadrisílabo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuadrisílabo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuadrisílabo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuadrisílabo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuadrisílabo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuadrisílabo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuadrisílabo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuadrisílabo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuadrisílabo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuadrisílabo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuadrisílabo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuadrisílabo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuadrisílabo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUADRISÍLABO»

Le terme «cuadrisílabo» est rarement utilisé et occupe la place 98.488 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuadrisílabo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuadrisílabo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuadrisílabo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUADRISÍLABO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuadrisílabo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuadrisílabo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuadrisílabo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRISÍLABO»

Découvrez l'usage de cuadrisílabo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuadrisílabo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fábulas en verso castellano y en variedad de metros
Por poder ser esdrújulo en cualquier sitio de una estancia ó estrofa dada, y señaladamente en sitio impar, sin que llegue á perder por eso su carácter de cuadrisílabo, lo cual ya ha visto V. que no sucede en el verso de solas tres sílabas.
Miguel Agustín Príncipe y Vidaud, 1862
2
Fabulas en verso castellano y en variedad de metros
Por poder ser esdrújulo en cualquier sitio de una estancia ó estrofa dada, y señaladamente en sitio impar, sin que llegue á perder por eso su carácter de cuadrisílabo, lo cual ya ha visto V. que no sucede en el verso de solas tres sílabas.
Miguel Agustín Príncipe, 1862
3
Diccionario italiano-galego
CUADRISÍLABO, BA, adj. y s. Cuatrisílabo, de cuatro sílabas. CUADRISILÁBICO. CUADRIVIO, sm. Cuadrivio, en las vías romanas, encrucijada de cuatro caminos. / Cuadrivio, conjunto de las cuatro artes matemáticas que, junto con el trivio, ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
El verdadero verso, pues, empieza con el cuadrisílabo, por tres razones: 1) el verso cuadrisílabo tiene frase música de tres sílabas; 2) tiene condiciones de cadencia, al admitir dos acentos, y 3) puede ser esdrújulo en cualquier lugar de la ...
José Domínguez Caparrós, 1975
5
Villasandino y su labor poética según "El cancionero de Baena."
Combinaciones de cinco versos. De 1, 2, 3, 5 octosílabos y 4 cuadrisílabo: a-a-a-b-c (véase número T jde Villasandino?) Id. de siete versos. De 1, 2, 3, 4, 5, 6 octosílabos y 7 cuadrisílabo: a-a-a-b-b-a-a (véase número 197). Id. de ocho versos.
José Ventura Traveset, Juan Alfonso de Baena, 1908
6
Revista de archivos, bibliotecas y museos
las dos últimas silabas de un cuadrisílabo (versos 33, 43 y 80); una en final de cuadrisílabo e inicial de trisílabo (verso 18) y dos, por fin, en las dos primeras silabas de un trisílabo (versos 32 y 57). En resumen, en 89 desdoblamientos ...
7
Estudios dedicados a Menéndez Pidal
Endecasílabos propios: a maiore: hepts. más cuadrisílabo 14 a minore: quinario más senario - 24 cuadrisílabo más hepts 2 Totales a maiore y a minore 14 26 Total endecasílabos propios 46 Endecasílabos amplificados: a maiore: hepts. más ...
Patronato Marcelino Menéndez y Pelayo, Ramón Menéndez Pidal, 1954
8
Diccionario de la lengua castellana
CUATRISÍLABO, BA, adj. V. cuadrisílabo. CUATRO, adj. num. card. El número que se produce de la multiplicación del dos por sí mismo. (| V. cuatro. CUATRO , s. m. El carácter que representa el número que se compone de cuatro unidades.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Modelos de retórica para uso de las escuelas, o, Coleccion ...
dancaire dativo crezneja cribar cristal cristiano cronista crucifijo crucifixion crugii' , gida cuadrivista . cuadragesimal cuadrisílabo cuadrivio cuajar . cuajo , jada cuando cuartear cuasi cuba, o cúbico cnbilete cuébano cuervo cuestion cueva cu'a ...
Dos maestros de retórica de las Escuelas Pías de Cataluña, 1828
10
Miscelanea política y literaria
Por lo que hace al Arcipreste de Hita escribió las suyas ya en verso octosílabo y rima sostenida, ya en verso cuadrisílabo, ya en versos mezclados. Hasta se le encuentra la rima cruzada, que inventaron los provenzales, y puédese casi ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUADRISÍLABO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuadrisílabo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fundéu BBVA: "bipartito", "tripartito" y "tetrapartito" o "cuatripartito"
Esta misma obra señala que existen casos de alternancia entre estos prefijos, como en "tetramotor"/ "cuatrimotor" o "tetrasílabo"/"cuadrisílabo". Aunque en ... «La Vanguardia, déc 15»
2
Fundéu BBVA: "cuadri-" y "cuatri-", prefijos válidos
... en algunos casos los diccionarios registran dos variantes, como "cuadrisílabo" y "cuatrisílabo", "cuadrienio" y "cuatrienio" o "cuatrimestre" y "cuadrimestre", ... «Lainformacion.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuadrisílabo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuadrisilabo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z