Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuadrivio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUADRIVIO

La palabra cuadrivio procede del latín quadrivĭum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUADRIVIO EN ESPAGNOL

cua · dri · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUADRIVIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuadrivio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUADRIVIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuadrivio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cuadrivio

Arts libéraux

Artes liberales

Les arts libéraux sont l'expression d'un concept médiéval, hérité de l'antiquité classique, qui se réfère aux arts cultivés par les hommes libres; Contrairement aux arts serviles des serfs ou des esclaves. La personnification en tant que figure féminine des sept arts libéraux est un thème iconographique largement utilisé dans l'art médiéval et moderne. Artes liberales es la expresión de un concepto medieval, heredado de la antigüedad clásica, que hace referencia a las artes cultivadas por hombres libres; por oposición a las artes serviles, propias de los siervos o esclavos. La personificación como figuras femeninas de las siete artes liberales es un tema iconográfico muy utilizado en el arte medieval y de la Edad Moderna.

définition de cuadrivio dans le dictionnaire espagnol

La définition de cuadrivio dans le dictionnaire espagnol est au Moyen Age, ensemble des quatre arts mathématiques, arithmétique, musique, géométrie et astrologie ou astronomie, qui, avec le trivium, constituait les études données par les universités. Une autre signification de quadrivium dans le dictionnaire est aussi un carrefour de deux chemins. La definición de cuadrivio en el diccionario castellano es en la Edad Media, conjunto de las cuatro artes matemáticas, aritmética, música, geometría y astrología o astronomía, que, junto con el trivio, constituía los estudios que impartían las universidades. Otro significado de cuadrivio en el diccionario es también punto de cruce de dos caminos.
Cliquez pour voir la définition originale de «cuadrivio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUADRIVIO


agravio
gra·vio
alivio
li·vio
convivio
con·vi·vio
declivio
de·cli·vio
desagravio
de·sa·gra·vio
diluvio
di·lu·vio
efluvio
flu·vio
latvio
lat·vio
marinovio
ma·ri·no·vio
mendelevio
men·de·le·vio
nervio
ner·vio
novio
no·vio
obvio
ob·vio
ovio
o·vio
pediluvio
pe·di·lu·vio
previo
pre·vio
servio
ser·vio
solivio
so·li·vio
subclavio
sub·cla·vio
trivio
tri·vio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUADRIVIO

cuadrilítero
cuadrilla
cuadrillazo
cuadrillero
cuadrillo
cuadrilón
cuadrilona
cuadrilonga
cuadrilongo
cuadrimestre
cuadringentésima
cuadringentésimo
cuadrinieta
cuadrinieto
cuadrinomio
cuadriplicar
cuadrisílaba
cuadrisílabo
cuadrivista
cuadriyugo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUADRIVIO

antuvio
anuncio
cambio
comentario
compluvio
diario
directorio
entrenervio
espacio
impluvio
inicio
julio
junio
kurchatovio
maniluvio
medio
precio
reduvio
servicio
sitio

Synonymes et antonymes de cuadrivio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRIVIO»

cuadrivio artes liberales expresión concepto medieval heredado antigüedad clásica hace referencia cultivadas hombres libres oposición serviles propias siervos esclavos personificación como figuras femeninas media conjunto cuatro matemáticas aritmética música geometría astrología astronomía junto trivio constituía estudios impartían universidades otro también punto cruce caminos nueva enciclopedia último glosario itinerante cuadrivio darío lópez velarde pessoa cernuda this reproduction book published before luna poemas religioso siglo xiii francia gótico división ciencias imaginada antiguos pero final antigua momento bárbaros amenazaban hacer desaparecer últimos restos civilización cuando algunos nbsp cristianismo sociedad cultura saber disipar error levanta parcialmente caída original abren vías actividad humana gramática retórica dialéctica parte pensamiento histórico xvii capitulo xxxvi delas convenencias delos partimientos saberes entre pora aprender mejor cuantia cosas mesurarla complidamientre habemos

Traducteur en ligne avec la traduction de cuadrivio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUADRIVIO

Découvrez la traduction de cuadrivio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuadrivio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuadrivio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

四艺
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuadrivio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quadrivium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्यामिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quadrivium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пересечение четырех дорог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadrivium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quadrivium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quadrivium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quadrivium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quadrivium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quadrivium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quadrivium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quadrivium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quadrivium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு தொகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quadrivium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quadrivium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quadrivium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quadrivium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перетин чотирьох доріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quadrivium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quadrivium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quadrivium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quadrivium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quadrivium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuadrivio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUADRIVIO»

Le terme «cuadrivio» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuadrivio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuadrivio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuadrivio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUADRIVIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuadrivio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuadrivio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuadrivio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRIVIO»

Découvrez l'usage de cuadrivio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuadrivio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Trivio y El Cuadrivio O La Nueva Enciclopedia El Como, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joaqu N Bastus, 2011
2
El arte religioso del siglo XIII en Francia: El gótico
La división de las ciencias en trivio y cuadrivio fue imaginada por los antiguos. Pero fue al final de la Edad Antigua, en el momento en que los bárbaros amenazaban con hacer desaparecer los últimos restos de la civilización, cuando algunos ...
Emile Mâle, 2001
3
Cristianismo, sociedad y cultura en la en la Edad Media
El saber, al disipar el error, nos levanta parcialmente de la caída original. Las siete artes abren siete vías {trivio y cuadrivio) a la actividad humana. En la gramática, la retórica y la dialéctica, por una parte, y en la aritmética, la geometría, ...
Gonzalo Balderas Vega, Universidad Iberoamericana, 2008
4
El Pensamiento histórico: De la antigüedad al siglo XVII
CAPITULO xxxvi Delas Convenencias et delos De partimientos delos Saberes del Cuadrivio entre si Mas pora aprender mejor la cuantia delas cosas et mesurarla mas complidamientre habemos a saber que la cuantia se parte ...
‎1985
5
La literatura como profesión: en torno a la autoconcepción ...
Entre las teóricas, cuya noción de la realidad es su finalidad absoluta y cuyo objeto es lo general, cuenta él la física, las matemáticas, con las disciplinas del posterior cuadrivio, y la metafísica.4 Esta diferenciación no se mantuvo en la Edad ...
Christoph Strosetzki, 1997
6
Tablillas de San Lázaro
CUADRIVIO. ¿oyes ese ruido? son ellos ellos que no dejan de llegar interminables por los cuatro costados ojo descolgado babas el pie en el aire y el ruido feroz que salta de sus manos y los envuelve como fuego puertas cerradas ventanas ...
Rossella Di Paolo, 2001
7
Teatro de signos/transparencias
Cuadrivio Instantes Racimos encendidos Selvas andantes de astros Sílabas errantes Milenios. pesan los pensamientos, todos los años son este minuto desplomándose interminablemente, aquel cuarto de hotel de San Francisco me salió al ...
Octavio Paz, 1974
8
Todos los cuentos
CUADRIVIO LAICO1 NAVIDAD Los REYES MAGOS, después de consultar a Heredes, partieron de Jerusalén. La estrella divina que antes les había guiado y que habían perdido reapareció hacia el sur, descendiendo al fin sobre el techo de ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
9
El recurso de la tradición: Jaime Torres Bodet ante Rubén ...
O. Paz comentó este poema en Cuadrivio. "El poema final de Prosas profanas, el más hermoso del libro para mi gusto, es un resumen de su estética y una profecía del rumbo futuro de su poesía." (p. 41.) El verso aludido en el pasaje que ...
Leonardo Martínez Carrizales, 2006
10
Gerberto: el Papa del año mil
Hasta entonces, las cuatro artes que forman el cuadrivio o, como se decía, las matemáticas — geometría, aritmética, astronomía y música — no se habrían enseñado nunca de manera sistemática o por sí mismas. Los clérigos y monjes ...
Pierre Riché, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUADRIVIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuadrivio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crónica del Poder
... Cosío", y los médicos cirujanos HUGO GARCÍA ARANDA y ROMULO BAÑUELOS, un cuadrivio de humanismo, profesionalismo y vocación de servicio. «El Sol de Zacatecas, mai 16»
2
Arranca Primer Festival de Poesía en Casa del Poeta
... y Víctor Baca, anoche arrancó el Primer Festival de Poesía con el que se celebran los primeros 50 títulos de la editorial independiente Cuadrivio Ediciones. «Bajo Palabra, mai 16»
3
“La Mujer más feliz del mundo”
... en revistas nacionales y extranjeras aparecen en antologías diversas, entre ellas Poetas parricidas (ambos títulos bajo el sello de la editorial Cuadrivio). «La Razon, avril 16»
4
Entrevista a Federico Vite / Varias maneras de incendiarse
Praxis me manda los libros en la misma fecha, Cuadrivio me notifica que ya está impreso también en la misma fecha, es decir fue una serie de casualidades. «La Jornada Aguascalientes, mars 16»
5
La crítica: Límites y berrinches
Cuadrivio. México, 2015. (Especial). Por Mary Carmen Sánchez Ambriz 08/02/2016 01:51 AM. En este libro colectivo se aborda un tema que incomoda a no ... «Milenio.com, févr 16»
6
Libros sobre cotidianidad se suman a colección narrativa de Cuadrivio
Tres libros que plasman el desencanto de la realidad cotidiana ante la frivolidad de la modernidad, se integran a la Colección de Narrativa Breve de Cuadrivio ... «Terra México, janv 16»
7
El significado de la palabra “gracias”: 25 años del Premio Nobel a ...
... Salamandra (1962), El laberinto de la soledad (1963), Cuadrivio (1965), Puertas al campo (1966), Posdata, Apariencia desnuda: la obra de Marcel Duchamp, ... «SinEmbargo, déc 15»
8
Historia siniestra, el más reciente libro de Alberto Chimal
Historia siniestra, coeditado por el Conaculta y la editorial Cuadrivio, está conformado por dos historias cortas, Ciudad X y Día común, contadas a partir de ... «Quadratín Michoacán, nov 15»
9
Presenta Ágora de la Ciudad a jóvenes poetas, el miércoles
Ha publicado en revistas como Tierra Adentro, Cuadrivio, Radiador, Punto en línea, Palabras malditas, La cigarra y Pliego 16, entre otras. Además, es becario ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, août 15»
10
Vanidades literarias, la materia prima del crítico
Sobre este escenario volátil y de fronteras indefinidas, trata Crítica y rencor (Cuadrivio, 2015), una antología que reúne a diez voces nacidas en los setenta, con ... «Periodico Central, août 15»

IMAGES SUR «CUADRIVIO»

cuadrivio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuadrivio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuadrivio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z