Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuñal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUÑAL EN ESPAGNOL

cu · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUÑAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuñal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUÑAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuñal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuñal dans le dictionnaire espagnol

Aller au dictionnaire espagnol cuñal signifie sceller avec un coin. En el diccionario castellano cuñal significa sellado con cuño.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuñal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUÑAL


abruñal
a·bru·ñal
albañal
al·ba·ñal
añal
ñal
breñal
bre·ñal
cabañal
ca·ba·ñal
calcañal
cal·ca·ñal
cañal
ca·ñal
castañal
cas·ta·ñal
cigüeñal
ci·güe·ñal
entrañal
en·tra·ñal
espadañal
es·pa·da·ñal
madroñal
ma·dro·ñal
marañal
ma·ra·ñal
otoñal
o·to·ñal
pañal
pa·ñal
piñal
pi·ñal
puñal
pu·ñal
roñal
ro·ñal
señal
se·ñal
verdiñal
ver·di·ñal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUÑAL

cuneta
cunicultor
cunicultora
cunicultura
cunnilingus
cuña
cuñada
cuñadería
cuñadía
cuñado
cuña
cuñar
cuñete
cuño
cuodlibetal
cuodlibética
cuodlibético
cuodlibeto
cuota
cuotalitis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUÑAL

al
alcarceñal
bragapañal
cadañal
carcañal
cigoñal
cincoañal
cincuentañal
doceñal
dosañal
herreñal
ochentañal
pedreñal
sieteñal
sobreañal
sobreseñal
treintañal
tresañal
trieñal
veinteñal

Synonymes et antonymes de cuñal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUÑAL»

cuñal sellado cuño calepino maya motul quot than lakob hechizes assí próximos clin ruido sonido pies anda pisando reziox ancil hazer cunel cosa desdichada desuenturada miserable pobre nbsp conquista islas malucas felipe salió furrado demanda laairnada encmiga focorrio fuerza zeylan iguicndo derrota socarre zeyla lácofta malabar encontró centres ñaues venían mcca para cuñal peleo ellas echó fondolas tres panorama jurídico administraciones públicas extraordinario julio morena licencias actividades clasificadas intereses urbanísticas revista estudios locales número guerra tabaco resumió orlando sabemos dónde hacen desembarcos quién

Traducteur en ligne avec la traduction de cuñal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUÑAL

Découvrez la traduction de cuñal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuñal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuñal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuñal
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuñal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inmate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuñal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuñal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuñal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuñal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuñal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuñal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuñal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuñal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuñal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuñal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuñal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuñal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuñal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuñal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuñal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuñal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuñal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuñal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuñal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuñal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuñal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuñal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuñal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuñal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUÑAL»

Le terme «cuñal» est très peu utilisé et occupe la place 79.054 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuñal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuñal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuñal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUÑAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuñal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuñal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuñal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUÑAL»

Découvrez l'usage de cuñal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuñal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calepino maya de Motul
10" Ma a cuñal than tic a lakob <no hechizes assí a tus próximos. > Clin CUm ruido o sonido de pies, o el que anda <pisando rezioX Cun cum ancil hazer ruido assí. Cunel cosa desdichada, desuenturada, miserable y pobre, y de <qu>ien se  ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
2
Conquista de las Islas Malucas al rey Felipe III ...
Salió Furrado en demanda de laairnada encmiga,y ^ focorrio l'a fuerza de Zeylan /iguicndo fu derrota : y en Socarre a Zeyla lácofta de Malabar encontró centres ñaues que venían de Mcca3para el Cuñal. Peleo con ellas ; echó a fondolas tres  ...
Bartolomé Leonardo de Argensola, 1609
3
Panorama jurídico de las administraciones públicas en el ...
extraordinario, julio 1 999, pp. 289 y ss.; L. DE la Morena Y de la Morena, «Las licencias de actividades clasificadas y sus intereses con las licencias urbanísticas», Revista de Estudios Locales (CUÑAL) (número extraordinario), julio 1 999, pp ...
‎2002
4
La guerra del tabaco
—O sea —resumió Don Orlando— que ya sabemos por dónde se hacen los desembarcos, y sabemos quién los hace, que es lo principal. —Sabemos su nombre, pero aún nos falta dar con él. —Alberto Cuñal —Don Orlando paladeó el ...
Carlos G. Reigosa, 2001
5
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Pero este proyecto no llegó á concluirse por entonces , ni en el siguiente reinado , nuestro augusto monarca , desde su regreso en 1814 , miró con preferencia este cuñal, y á ella se debe el aumento de un trozo considerable para llegar á ...
6
Chronica Espiritual Augustiniana: Vidas De Santos, Beatos, Y ...
... xo la victoria del Cuñal , de que trataré à dos de Octubre , quando refiera el Martyrio de nuestro Fray Agustín del Rosario. En quanto governó se mostró tan desintetef- iado , que aun no quiso aceptar los presentes , que estaba eñ costumbre ...
Sebastian ¬de Portillo y Aguilar, Francisco ¬de Avilés, 1732
7
La formación de funcionarios en España
... Habilitación de carácter nacional", CUÑAL, Número extraordinario, julio 1997, «Situación y perspectivas de los funcionarios de la Administración local con Habilitación nacional. Justicia Administrativa.» Revista de Derecho Administrativo, ...
‎2001
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Temporizacion; dilación, situación, estado del que temporiza, de que dilata. ' Cuneter, v. n. konk-té. Temporizar, dilatar; dar largas para aprovecharse del tiempo. Cnnéalre, adj. ku-né-6-r. Cuñal; que tiene la forma de una cuña. || Bot. Cuñal ...
9
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
Porque luego verá cómo este hueso se levanta , y sube á lo alto junto con la cuñal. que está pecada con él. Esta es una de las singulares obras deste .utilice soberano, que halló camino paralo que nuestro ingenio no pudiera alcanzar, ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1856
10
Historia documental del cine mexicano: Índices y cambios
... 154i(2) 155i(2) 171 «T14 12 Canasta uruguaya «T6 37f 38i 39 Canción a la Virgen, Una OT5 131f Canción de Aixa, La «T2 87 Canción de amor «T3 309 Canción de cuñal 1933 «T6 292 Canción de cuñal 1941 «T6 293 Canción de cuñal ...
Emilio García Riera, 1997

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUÑAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuñal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paloma Castillo Vicente: "La Atención Primaria debe dejar de ser la ...
¿Cuñal es su visión de los grandes cambios que en los últimos ha vivido Enfermería? Yo lo veo muy positivo. Además del cambio docente, donde se apuesta ... «La Opinión de Murcia, mai 16»
2
Los trabajos alternativos de las celebs
Sandra Bullock posee un negocio en Austin, Texas llamadao Walton's Fancy and Staple, en el cuñal ofrece delicias como pan recién horneado, sandwiches y ... «quien.com, mars 16»
3
Netanyahu dice que el acuerdo amenaza la existencia de Israel
¿Claudicar? Netanyahu sabe que Irán no lo hará. Entonces ¿cuñal es el acuerdo que propone Israel? Es lo que Obama le contestó tras el paso de Netanyahu ... «Te Interesa, avril 15»
4
Un chico de 17 apuñaló a una vecina de 15 en Moreno
El comisario Fernando Cuñal, titular de la Jefatura Departamental de Moreno, informó que el ataque contra la chica se debió a una vieja disputa que mantenían ... «TN.com.ar, oct 14»
5
En una violenta entradera matan a hombre en Wilde
... varios tiros que le provocaron la muerte", explicó a Télam la superintendenta de Policías Seguridad de la Policía bonaerense, Carmen Graciela Cuñal. «Ambito.com, avril 14»
6
Entregaron a la Policía y Prefectura el listado de la ubicación de las ...
... el jefe de la Prefectura Naval Argentina local, Prefecto Mayor Carlos Arturo Barrios Cardozo y la Comisaria Mayor Graciela Cuñal, encargada de coordinar las ... «El Retrato de Hoy, sept 13»
7
Prokart puso primera
... seguido de Martín Moggia y Franco Crivelli; mientras que en la categoría Low Cost el mejor fue Rodrigo Rosso, segundo Jorge Torrá y tercero Diego Cuñal. «CORSA Online, mars 12»
8
FMLN y CN cerraron la comisión que investigaba la contaminación ...
"Para qué llaman al ministro si después no les creen el informe que viene a dar; no se cuñal es el verdadero interés en que esta comisión siga viva si ya hay ... «Diario La Página El Salvador, déc 11»

IMAGES SUR «CUÑAL»

cuñal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuñal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cunal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z