Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decimocuarto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECIMOCUARTO

La palabra decimocuarto procede de décimo y cuarto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DECIMOCUARTO EN ESPAGNOL

de · ci · mo · cuar · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECIMOCUARTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Decimocuarto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DECIMOCUARTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «decimocuarto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de decimocuarto dans le dictionnaire espagnol

La définition dans le dictionnaire quatorzième signifie qu'il suit immédiatement l'ordre du treizième. En el diccionario castellano decimocuarto significa que sigue inmediatamente en orden al o a lo decimotercio.

Cliquez pour voir la définition originale de «decimocuarto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DECIMOCUARTO


antecuarto
an·te·cuar·to
arto
ar·to
cariharto
ca·ri·har·to
cuarto
cuar·to
esparto
es·par·to
harto
har·to
infarto
in·far·to
jarto
jar·to
lagarto
la·gar·to
malparto
mal·par·to
parto
par·to
posparto
pos·par·to
reharto
re·har·to
reparto
re·par·to
sobreparto
so·bre·par·to
trascuarto
tras·cuar·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DECIMOCUARTO

decímetro
décimo
decimoctava
decimoctavo
decimocuarta
decimonona
decimonónico
decimonono
decimonovena
decimonoveno
decimoquinta
decimoquinto
decimoséptima
decimoséptimo
decimosexta
decimosexto
decimotercera
decimotercero
decimotercia
decimotercio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DECIMOCUARTO

abierto
aborto
acierto
aeropuerto
cierto
concerto
concierto
corto
cubierto
descubierto
desierto
despierto
experto
huerto
hurto
incierto
muerto
oporto
puerto
roberto

Synonymes et antonymes de decimocuarto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECIMOCUARTO»

decimocuarto catorceavo sigue inmediatamente orden decimotercio decimocuarto salon grabado diciembre premio maría matute narrativa mujeres censo poblacion memoria hacienda credito publico correspondiente comparando ingresos este año económico reducido doce meses habidos anterior notan siguientes diferencias diferencia ménos ingreso total nbsp historia eclesiástica pueblo anglos ahora bien día nombra margen cómputo nombre pascua como

Traducteur en ligne avec la traduction de decimocuarto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECIMOCUARTO

Découvrez la traduction de decimocuarto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de decimocuarto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decimocuarto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

第十四
1325 millions de locuteurs

espagnol

decimocuarto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fourteenth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौदहवां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرابع عشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четырнадцатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

décimo quarto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চতুর্দশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatorzième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keempat belas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vierzehnte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第十四
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열 네번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patbelas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ mười bốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதினான்காம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौदाव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

on dördüncü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattordicesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czternasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотирнадцятий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patrusprezecelea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέκατος τέταρτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veertiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjortonde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjortende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decimocuarto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECIMOCUARTO»

Le terme «decimocuarto» est communément utilisé et occupe la place 26.569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decimocuarto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decimocuarto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decimocuarto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECIMOCUARTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «decimocuarto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «decimocuarto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot decimocuarto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECIMOCUARTO»

Découvrez l'usage de decimocuarto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decimocuarto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria de hacienda y credito publico, correspondiente al ...
Comparando los ingresos de este año económico, reducido á doce meses, con los habidos en el año anterior, se notan las siguientes diferencias: Diferencia de ménos en el ingreso total del año decimocuarto 3.991,132 3 11 Diferencia de ...
Mexico. Secretaría de Hacienda, 1870
2
Historia eclesiástica del pueblo de los anglos
Ahora bien, el día decimocuarto se nombra al margen de ese cómputo con el nombre de Pascua, como muestran patentemente las siguientes palabras del Éxodo, en las que, después de decir: «Pues en ese mismo día sacaré vuestro ejército ...
Beda (Venerabilis), José L. Moralejo, 2013
3
Resultados del decimocuarto vivero de lineas avanzadas del ...
Cooperadores y su localizacion geografica; Datos sobre el manejo; Condiciones ambientales y manejo; Escala de los datos sobre diferentes enfermedades; orden de entrada (Tabla general.
M.M. Kohli, 1996
4
Estimulación temprana
decimocuarto mes INTERVENCIÓN GENERAL decimocuarto mes RESUMEN DEL DECIMOCUARTO MES. DESARROLLO MOTOR En este mes el niño se dedicará a perfeccionar, como en los meses anteriores, los movimientos que ha  ...
María Teresa Arango de Narváez, Eloísa Infante de Ospina, 1998
5
LA EDUCACION SUPERIOR EN COLIMA VOLUME III - La Universidad ...
J. Humberto Silva Ochoa Decimocuarto rector Primer periodo Cuarto año de labores 3 junio 1983-19 octubre 1984 269 CAPITULO DUODÉCIMO Lie. J. Humberto Silva Ochoa Decimocuarto rector Segundo periodo Primer año de labores 19 ...
6
El libro prohibido del cristianismo
Capítulo. decimocuarto. Colonialismo. y. esclauismo. Antes de 1492, los Estados cristianos se mataban entre ellos dentro de una bacinilla más bien angosta: Europa y las tierras bañadas por el Mediterráneo. Tras la empresa de Colón se ...
Jacopo Fo, 2006
7
La Gran Falacia
Mientras que el decimotercer Dalái Lama destacó por su brutalidad, al decimocuarto seguramente se le recordará por sus engaños e hipocresía. Es evidente que este falso Dalái Lama ha logrado un gran éxito personal, una sólida reputación ...
Western Shugden Society, 2010
8
Historias insólitas de la historia argentina (Edición ...
EL. DECIMOCUARTO. Cuando en 1852 la batalla de Caseros marcó el final del gobierno de Juan Manuel de Rosas, su cuñado Lucio Norberto Mansilla entendió que era hora de tomarse un descanso de tanto trajín bélico.
Daniel Balmaceda,, 2012
9
Decretos del rey nuestro señor don Fernando VII: y reales ...
y reales ordenes, resoluciones y reglamentos generales ... desde el 1o.. de enero hasta fin de diciembre de 1829 : tomo decimocuarto España, Imprenta Real (Madrid). TOMO XIV. pág. 112. Numero de individuos. 12 12 39 12 I 14 I2Ó 75 J7 ...
España, Imprenta Real (Madrid), 1830
10
Diccionario de dudas: A-H
Debe evitarse la forma catorceavo/a, que es un fraccionario: el/la decimocuarto/a niño/a, no el/la catorceavo/a niño/a. 1 1 Las variantes décimo/a cuarto/a se usan menos. decimonono, na Forma poco usual del ordinal correspondiente al ...
Antonio Fernández Fernández, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECIMOCUARTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decimocuarto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Junio marca el decimocuarto récord de calor consecutivo
Las altas temperaturas en la tierra y en el mar durante junio, volvieron a pulverizar los registros, convirtiéndose en el decimocuarto mes consecutivo con récord ... «CubaDebate, juil 16»
2
Bustos y Mechaal décimo y decimocuarto en 1.500 en Heusden ...
David Bustos, subcampeón de Europa de 1.500, y Adel Mechaal, subcampeón continental de 5.000, se han clasificado décimo y decimocuarto, ... «Diario Vasco, juil 16»
3
8 claves para aprovechar tu decimocuarto mes de salario
Debido a que los trabajadores asalariados recibiremos un dinero extra con el decimocuarto mes de salario, sentimos que podemos gastar un poco más y en ... «El Veedor Digital, juil 16»
4
El francés Nato lidera clasificación en Silverstone Canamasas ...
Canamasas ha quedado en el decimocuarto lugar, justo por detrás de su compañero, el alemán Marvin Kirchhöfer. Mañana, sábado, se disputará la primera de ... «W Radio, juil 16»
5
Un error de McLaren perjudica a Fernando Alonso y saldrá ...
Un error de McLaren perjudica a Fernando Alonso y saldrá decimocuarto en Austria. Por Pedro Antolinos 02/07/2016 - 15:29. No logró meterse entre los ... «Lainformacion.com, juil 16»
6
Sainz y Alonso, decimotercero y decimocuarto en Bakú
El alemán Nico Rosberg (Mercedes), líder del Mundial de Fórmula Uno, saldrá primero este domingo en el Gran Premio de Europa, el octavo del campeonato, ... «Libertad Digital, juin 16»
7
Economía comienza a reactivarse con pago del decimocuarto salario
El gobierno central desembolsó los primeros 1,532 millones de lempiras en concepto del pago del decimocuarto salario para los empleados públicos. «La Tribuna.hn, juin 16»
8
El decimocuarto
Las apreciaciones sobre los beneficios de un mayor circulante en el mercado con motivo del pago del decimocuarto salario son tan diversas que la mayoría ... «La Prensa de Honduras, juin 16»
9
Triplican la seguridad por entrega del decimocuarto
Con la entrega del decimocuarto mes de salario más de 6,000 millones de lempiras circularán en la Capital Industrial, por lo que las autoridades incrementaron ... «La Prensa de Honduras, juin 16»
10
El Sporting, el decimocuarto en audiencia televisiva
Gijón, Ángel CABRANES El nivel de audiencia televisiva es uno de los datos que se valora dentro del reparto de los derechos audiovisuales que realiza la Liga ... «La Nueva España, juin 16»

IMAGES SUR «DECIMOCUARTO»

decimocuarto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decimocuarto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/decimocuarto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z