Téléchargez l'application
educalingo
democracia

Signification de "democracia" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEMOCRACIA

La palabra democracia procede del griego δημοκρατία.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEMOCRACIA EN ESPAGNOL

de · mo · cra · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEMOCRACIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Democracia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEMOCRACIA EN ESPAGNOL

La démocratie

La démocratie est une forme d'organisation sociale qui attribue la propriété du pouvoir à la société dans son ensemble. À proprement parler, la démocratie est une forme d'organisation de l'État dans laquelle les décisions collectives sont adoptées par les personnes par des mécanismes de participation directe ou indirecte qui confèrent une légitimité à leurs représentants. Dans un sens large, la démocratie est une forme de coexistence sociale dans laquelle les membres sont libres et égaux et les relations sociales sont établies selon les mécanismes contractuels. La démocratie est également définie à partir de la classification classique des formes de gouvernement par Platon, d'abord, et Aristote, plus tard, en trois types de base: la monarchie, l'aristocratie, la démocratie. Il y a une démocratie directe lorsque la décision est prise directement par les membres du peuple. Il y a une démocratie indirecte ou représentative lorsque la décision est prise par des personnes reconnues par les gens comme leurs représentants.

définition de democracia dans le dictionnaire espagnol

La définition de la démocratie dans le dictionnaire espagnol est une doctrine politique favorable à l'intervention du peuple dans le gouvernement. Un autre sens de la démocratie dans le dictionnaire est aussi la prédominance du peuple dans le gouvernement politique d'un Etat.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEMOCRACIA

acracia · aristocracia · autocracia · bancocracia · burocracia · dedocracia · desgracia · falocracia · fisiocracia · gerontocracia · gracia · oclocracia · partitocracia · plutocracia · samotracia · socialdemocracia · tecnocracia · teocracia · tracia · verbigracia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEMOCRACIA

demo · demócrata · democratacristiana · democratacristiano · democrática · democráticamente · democrático · democratización · democratizador · democratizar · democristiana · democristiano · demodé · demodulador · demógrafa · demografía · demográfica · demográfico · demógrafo · demoledor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEMOCRACIA

acacia · acrobacia · audacia · dacia · dasocracia · diplomacia · eficacia · eurocracia · falacia · farmacia · ginecocracia · hacia · ineficacia · lacia · macia · mesocracia · sacia · suspicacia · talasocracia · timocracia

Synonymes et antonymes de democracia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEMOCRACIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «democracia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DEMOCRACIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «democracia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEMOCRACIA»

democracia · liberalismo · libertad · pluralismo · tolerancia · autocracia · dictadura · tiranía · directa · tipos · liberal · participativa · radio · representativa · ateniense · democracia · forma · organización · social · atribuye · titularidad · poder · conjunto · sociedad · sentido · estricto · estado · cual · doctrina · política · favorable · intervención · otro · predominio · político · escrito · sólo · año · antes · muerte · autor · trata · últimas · publicaciones · influyente · charles · tilly · quien · llegó · considerado · fundador · sociología · siglo · educación · introducción · filosofía · obras · más · importantes · pedagogía · edición · especialmente · oportuna · como · recurso · para · evitar · concepto · valiosos · quot · puedan · llegar · políticos · ensayo · prosa · sencilla · brillante · josé · presenta · público · especializado · tema · problemas · relevantes · menos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de democracia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEMOCRACIA

Découvrez la traduction de democracia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de democracia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «democracia» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

民主
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

democracia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

democracy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रजातंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديمقراطية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

демократия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

democracia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গণতন্ত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

démocratie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

demokrasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Demokratie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

民主主義
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

민주주의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

demokrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ dân chủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜனநாயகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लोकशाही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

demokrasi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

democrazia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

demokracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

демократія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

democrație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοκρατία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demokrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demokrati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demokrati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de democracia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMOCRACIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de democracia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «democracia».

Exemples d'utilisation du mot democracia en espagnol

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DEMOCRACIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot democracia.
1
Abraham Lincoln
La democracia es el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.
2
Albert Guinon
Cuando no se elige al más animal de todos, parece que no es realmente democracia.
3
Albert Guinon
A fuerza de conceder derechos a todo el mundo, la democracia es el régimen que mata con mayor seguridad la bondad.
4
Alfred E. Smith
Todas las enfermedades de la democracia pueden ser curadas con más democracia.
5
Benjamin Disraeli
El mundo está harto de estadistas a quienes la democracia ha degradado convirtiéndolos en políticos.
6
Harry E. Fosdick
La democracia se basa en la convicción de que existen posibilidades extraordinarias en el pueblo medio.
7
James R. Lowell
La democracia da a cada uno el derecho de ser su propio opresor.
8
Jean-Jacques Rousseau
La democracia perfecta sólo puede existir en una sociedad de ángeles.
9
Jorge Luis Borges
La democracia es el abuso de la estadística.
10
José Ortega Y Gasset
La forma que en política ha representado la más alta voluntad de convivencia es la democracia liberal.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEMOCRACIA»

Découvrez l'usage de democracia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec democracia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Democracia
Escrito tan sólo un año antes de la muerte del autor, se trata de una de las últimas publicaciones del influyente Charles Tilly, quien llegó a ser considerado el fundador de la sociología del siglo XXI.
Charles Tilly, 2010
2
Democracia y educación: una introducción a la filosofía de ...
Democracia y educación es una de las obras más importantes de la pedagogía del siglo XX. Su edición es especialmente oportuna como un recurso para evitar que una filosofía y un concepto tan valiosos como "democracia" puedan llegar a ...
John Dewey, 1995
3
Democracia: ¿gobierno del pueblo o gobierno de los políticos?
En Democracia. ¿Gobierno del pueblo o gobierno de los políticos?, un ensayo de prosa sencilla y brillante, José Nun presenta a un público no especializado un tema que no es sólo uno de los problemas más relevantes y menos tratados del ...
José Nun, 2002
4
Democracia y mercado
El afán de libertad del hombre ha generado en los últimos años un movimiento mundial hacia la implantación de la democracia política y la racionalidad económica.
Adam Przeworski, 1995
5
Persona y democracia: la historia sacrificial
Maria Zambrano publico por primera vez su libro "Persona y democracia" en 1958, en circunstancias -segun ella misma confiesa en su prologo de 1987- B+bien diferentesB; a las que vivimos hoy.
María Zambrano, 1996
6
Secretos, mentiras y democracia
Este libro es una compilación de las entrevistas realizadas por David Barsamian a Noam Chomsky, las cuales fueron transmitidas dentro de la serie Alternative Radio, y en las que abordó temas como: la situación política, económica y ...
Noam Chomsky, David Barsamian, 1997
7
¿Democracia post-liberal?: el espacio político de las ...
El punto de partida de estos trabajos es que la política y el proceso democrático trascienden la idea de ciudadanía entendida como participación electoral y se expanden hacia la sociedad civil para crear un escenario político distinto ...
Benjamín Arditi, 2005
8
Filosofía y democracia en la Grecia antigua
Tanto el pensamiento filosófico como la democracia se originaron en Grecia en el siglo VI a.C. y tienen su eclosión en la época clásica.
9
Ciudadanía, democracia y pluralismo cultural: hacia un nuevo ...
¿Cómo es posible la ciudadanía, noción tradicionalmente concebida en términos homogéneos, en nuestra sociedad política actual, especialmente propensa a la fragmentación?
Ricard Zapata-Barrero, 2001
10
Democracia, educación y multiculturalismo: dilemas de la ...
El libro de Torres aborda una seria reconceptualización de la democracia, del multiculturalismo y de la ciudadanía en el contexto actual de cambio global en las políticas y prácticas educativas.
Carlos Alberto Torres, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMOCRACIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme democracia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kuczynski pide unión de líderes para defender la democracia en ...
"Tenemos que hacer que la democracia se respete y en la democracia no se permiten los presos políticos", dijo Kuczynski tras reunirse la noche de este ... «Terra.com, juil 16»
2
Nutrida manifestación por la democracia en Estambul
“Es la primera vez que podemos manifestarnos en Taksim en tres años y estamos muy felices, es la democracia, estamos en contra del golpe y a favor de las ... «El Nuevo Herald, juil 16»
3
Movimiento Democracia no abogará por balseros que amenacen a ...
El Movimiento Democracia advirtió el domingo a los balseros cubanos que no se resistan con violencia a las autoridades estadounidenses en su empeño por ... «Martí Noticias, juil 16»
4
Tribunal Internacional por la Democracia juzgará golpe en Brasil
19 de julio de 2016, 07:01 Tribunal Internacional por la Democracia juzgará golpe en Brasil Río de Janeiro, 19 jul (PL) Movimientos sociales brasileños ... «Prensa Latina, juil 16»
5
Celebran 'vigilias por la democracia' en ciudades turcas
En varias ciudades de Turquía se celebraron esta madrugada "vigilias por la democracia" con motivo del fracaso del intento de golpe de Estado del pasado ... «Informador.com.mx, juil 16»
6
Vargas Llosa destaca que la izquierda salvó la democracia en el Perú
El escritor peruano Mario Vargas Llosa destacó que la izquierda salvó la democracia en el Perú al apoyar la candidatura de Pedro Pablo Kuczynski a la ... «AméricaEconomía.com, juin 16»
7
15M EN VIVO: Jornada de protestas por la democracia de España
Cinco años atrás miles de personas protestaron de forma pacífica en España en rechazo a la forma de hacer política y para promover una democracia más ... «teleSUR TV, mai 16»
8
Yucatán, la entidad con mejor desarrollo de democracia en México
En el diagnóstico sobre el desarrollo de la democracia en un plano multidimensional, las entidades mejor evaluadas fueron Yucatán, Hidalgo y la Ciudad de ... «Alcaldes de México, mai 16»
9
Almagro analiza discutir estado de la democracia en Venezuela
Los diputados fueron "elegidos por el pueblo de ese país", dijo el diplomático uruguayo, citando el derecho a la promoción de la democracia establecido en la ... «La Prensa de Honduras, mai 16»
10
Muere Álvarez de Miranda, primer presidente del Congreso de la ...
Álvarez de Miranda, nacido en Santander el 14 de enero de 1924, fue el primer presidente del Congreso al llegar la democracia, desde el año 1977 al 79 y ... «El Mundo, mai 16»

IMAGES SUR «DEMOCRACIA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Democracia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/democracia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR