Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desatierre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESATIERRE EN ESPAGNOL

de · sa · tie · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESATIERRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desatierre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESATIERRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desatierre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desatierre dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais desatierre signifie résidus. En el diccionario castellano desatierre significa escombrera.

Cliquez pour voir la définition originale de «desatierre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESATIERRE


atierre
tie·rre
bederre
be·de·rre
cierre
cie·rre
encierre
en·cie·rre
erre
e·rre
ferre
fe·rre
finibusterre
fi·ni·bus·te·rre
parterre
par·te·rre
querrequerre
que·rre·que·rre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESATIERRE

desatentado
desatentamente
desatentar
desatento
desaterrar
desatesada
desatesado
desatesorar
desatibar
desatiento
desatinada
desatinadamente
desatinado
desatinar
desatino
desatollar
desatolondrar
desatontar
desatontarse
desatorar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESATIERRE

achicharre
agarre
alforre
amarre
aquelarre
arre
ataharre
chirre
churre
curre
desbarre
desgarre
desgorre
despiporre
guirre
harre
horre
pichirre
pitirre
torre

Synonymes et antonymes de desatierre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESATIERRE»

desatierre escombrera presupuesto sector público honduras integrado limpieza kilómetros canal principal chapia reconformación canales secundarios revestimiento concreto para controlar fugas filtraciones metros memoria últimamente sierra victoria colocarán cuadrillas veinte operarios capataz cada efectuar primero desmonte luego atierro formando bordes exteriores calzada piedra suelta nbsp oficial mayor encargado secretaria cuadrados cúbicos lineales construcciones terraplén diario discusiones actas cortes este concepto puede dexar exponer solo prohiba hasta tormento sino aquellos apremies pueden alterar términos ofendan justa libertad compendio militar demuestra todos professores proílísorcs militares guia pierdan camino empresta opacas nieblas ignorancia

Traducteur en ligne avec la traduction de desatierre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESATIERRE

Découvrez la traduction de desatierre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desatierre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desatierre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

desatierre
1325 millions de locuteurs

espagnol

desatierre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

De-stress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desatierre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desatierre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desatierre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desatierre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desatierre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desatierre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desatierre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desatierre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desatierre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desatierre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desatierre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desatierre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desatierre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desatierre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desatierre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desatierre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desatierre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desatierre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desatierre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desatierre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desatierre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desatierre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desatierre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desatierre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESATIERRE»

Le terme «desatierre» est rarement utilisé et occupe la place 101.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desatierre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desatierre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desatierre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESATIERRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desatierre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desatierre» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desatierre en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESATIERRE»

Découvrez l'usage de desatierre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desatierre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Presupuesto del sector público de Honduras integrado por ...
Limpieza y desatierre de 15 kilómetros de canal principal. — Chapia, desatierre y reconformación de 22 kilómetros de canales secundarios. — Revestimiento de concreto para controlar fugas y filtraciones de 50 metros de canal principal.
Honduras, 1975
2
Memoria
Últimamente, en la sierra de Victoria se colocarán dos cuadrillas de veinte operarios y un capataz, cada una para efectuar primero el desmonte, luego el desatierre y atierro, formando los bordes exteriores y la calzada con la piedra suelta y la ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1870
3
Memoria que el oficial mayor encargado de la secretaria de ...
metros cuadrados. metros cuadrados. metros cúbicos. metros lineales. metros cuadrados. metros cuadrados. metros cúbicos. metros cúbicos. metros lineales. metros cuadrados. metros cuadrados. Construcciones. Terraplén y desatierre .
Mexico. Secretaría de Gobernación, 1906
4
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... en este concepto no puede dexar de exponer á V. M. que no solo se prohiba y se desatierre si puede ser hasta la memoria del tormento , sino la de aquellos apremies que pueden alterar al reo en términos que ofendan á la justa libertad de ...
España Cortes, 1811
5
Compendio militar, que demuestra a todos los professores de ...
proíLísorcs Militares de guia , para que no fe pierdan en el camino de la empresta * y de luz, que desatierre las opacas nieblas de fu ignorancia , y consejos., que observe en todo fu govierno Militar: Luego si la Milicia dizc relación á la ...
Tomás de Puga y Rojas ((Quesada)), 1707
6
Historia de la provincia de España de la Orden de ...
... quando le hallo impedido de desatierre- ga.que tenían Pueblo , santamente encendido de t vnas tercianas ardientes , que le Toledo0' C° tan ^esvoro^a oración , fue al tugar molestaron seis semanas , dexando- donde estaba la Synagoga ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), 1734
7
Léxico de la construcción
Tratándose de barrenos, sacar de ellos los tacos. DESATANCAR. Limpiar un conducto o tubería, liberándolo de la obstrucción que impedía el paso del líquido . DESATASCAR. Desatancar. DESATIBAR. Desatorar. DESATIERRE. Escombrera.
‎2009
8
El evangelio en triunfo, ó historia de un filósofo desengañado
Quiere que cada conquista de su gracia sea una fecunda almáciga de escogidos , y que aquel á quien su poderosa voz hace salir de la obscuridad de su sepulcro , sea la luz que desatierre otras tinieblas, y el instrumento de muchas ...
Pablo de Olavide, 1808
9
Memoria sobre la explotación de minas en los distritos de ...
Entretanto se habia procurado en el Real del Monte conocer el estado de las minas que debian trabajarse; se habia hecho con mucho cuidado un levantamiento topográfico del distrito, se habia comenzado el desatierre, y la reparacion del ...
Joseph Burkart, Miguel Velázquez de León, Víctor M. Ballesteros G., 1861
10
Prueba concreta: antología poética 1978-2006
Preciso sería proferir una escritura para avisar a la sangre sola y armar un instante, un olvido, un resquicio que desatierre. Y en el intento seguir clandestino delatando la vida. Desvelar con la muerte lo turbio, lo limitado del origen. SÓLO la ...
Sabas Martín, Juan José Lanz, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESATIERRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desatierre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tapalpa sufre por mina de hierro
... llevar adelante un proyecto que contempla “43 pozos y/o barrenos para muestreo de pruebas piloto, industrial y desatierre, además de cortes en los taludes y ... «El Informador, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desatierre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desatierre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z