Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desatibar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESATIBAR

La palabra desatibar procede de des- y atibar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESATIBAR EN ESPAGNOL

de · sa · ti · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESATIBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desatibar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE DESATIBAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desatibar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desatibar dans le dictionnaire espagnol

La définition de desenatibar dans le dictionnaire est undoing. En el diccionario castellano desatibar significa desatorar.

Cliquez pour voir la définition originale de «desatibar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESATIBAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desatibo
desatibas / desatibás
él desatiba
nos. desatibamos
vos. desatibáis / desatiban
ellos desatiban
Pretérito imperfecto
yo desatibaba
desatibabas
él desatibaba
nos. desatibábamos
vos. desatibabais / desatibaban
ellos desatibaban
Pret. perfecto simple
yo desatibé
desatibaste
él desatibó
nos. desatibamos
vos. desatibasteis / desatibaron
ellos desatibaron
Futuro simple
yo desatibaré
desatibarás
él desatibará
nos. desatibaremos
vos. desatibaréis / desatibarán
ellos desatibarán
Condicional simple
yo desatibaría
desatibarías
él desatibaría
nos. desatibaríamos
vos. desatibaríais / desatibarían
ellos desatibarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desatibado
has desatibado
él ha desatibado
nos. hemos desatibado
vos. habéis desatibado
ellos han desatibado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desatibado
habías desatibado
él había desatibado
nos. habíamos desatibado
vos. habíais desatibado
ellos habían desatibado
Pretérito Anterior
yo hube desatibado
hubiste desatibado
él hubo desatibado
nos. hubimos desatibado
vos. hubisteis desatibado
ellos hubieron desatibado
Futuro perfecto
yo habré desatibado
habrás desatibado
él habrá desatibado
nos. habremos desatibado
vos. habréis desatibado
ellos habrán desatibado
Condicional Perfecto
yo habría desatibado
habrías desatibado
él habría desatibado
nos. habríamos desatibado
vos. habríais desatibado
ellos habrían desatibado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desatibe
desatibes
él desatibe
nos. desatibemos
vos. desatibéis / desatiben
ellos desatiben
Pretérito imperfecto
yo desatibara o desatibase
desatibaras o desatibases
él desatibara o desatibase
nos. desatibáramos o desatibásemos
vos. desatibarais o desatibaseis / desatibaran o desatibasen
ellos desatibaran o desatibasen
Futuro simple
yo desatibare
desatibares
él desatibare
nos. desatibáremos
vos. desatibareis / desatibaren
ellos desatibaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desatibado
hubiste desatibado
él hubo desatibado
nos. hubimos desatibado
vos. hubisteis desatibado
ellos hubieron desatibado
Futuro Perfecto
yo habré desatibado
habrás desatibado
él habrá desatibado
nos. habremos desatibado
vos. habréis desatibado
ellos habrán desatibado
Condicional perfecto
yo habría desatibado
habrías desatibado
él habría desatibado
nos. habríamos desatibado
vos. habríais desatibado
ellos habrían desatibado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desatiba (tú) / desatibá (vos)
desatibad (vosotros) / desatiben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desatibar
Participio
desatibado
Gerundio
desatibando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESATIBAR


acribar
a·cri·bar
arribar
a·rri·bar
atibar
a·ti·bar
bribar
bri·bar
costribar
cos·tri·bar
cribar
cri·bar
derribar
de·rri·bar
desestibar
de·ses·ti·bar
embribar
em·bri·bar
engibar
en·gi·bar
entibar
en·ti·bar
escibar
es·ci·bar
estibar
es·ti·bar
estribar
es·tri·bar
galibar
ga·li·bar
gibar
gi·bar
libar
li·bar
milibar
mi·li·bar
minibar
mi·ni·bar
restribar
res·tri·bar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESATIBAR

desatentada
desatentadamente
desatentado
desatentamente
desatentar
desatento
desaterrar
desatesada
desatesado
desatesorar
desatiento
desatierre
desatinada
desatinadamente
desatinado
desatinar
desatino
desatollar
desatolondrar
desatontar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESATIBAR

acabar
alabar
albar
almíbar
ámbar
aprobar
bar
comprobar
destrabar
escarbar
escobar
grabar
lumbar
perturbar
probar
recabar
robar
snack bar
tobar
tumbar

Synonymes et antonymes de desatibar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESATIBAR»

desatibar desatorar aproximación negación desmontar desovar desplazar desvedar desmamar desmugrar dcsoxidar destajar desventar lenguaje técnico desalabear descolchar deslechugar despapar deszocar desanclar desbañado descordar deslechuguillar despicar nbsp conjugación verbos morfología desatascar desataviar desatender desatentar desaterrar desatesorar desatestar año christiano españa todo esto dicho

Traducteur en ligne avec la traduction de desatibar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESATIBAR

Découvrez la traduction de desatibar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desatibar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desatibar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

desatibar
1325 millions de locuteurs

espagnol

desatibar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Undo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desatibar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desatibar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desatibar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desatibar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desatibar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desatibar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desatibar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desatibar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desatibar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desatibar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desatibar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desatibar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desatibar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desatibar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desatibar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desatibar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desatibar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desatibar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desatibar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desatibar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desatibar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desatibar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desatibar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desatibar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESATIBAR»

Le terme «desatibar» est très peu utilisé et occupe la place 90.914 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desatibar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desatibar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desatibar».

Exemples d'utilisation du mot desatibar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESATIBAR»

Découvrez l'usage de desatibar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desatibar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aproximación al diccionario de la negación
... desmontar desovar desplazar desvedar desmamar desmugrar dcsoxidar destajar desventar. Lenguaje. técnico. desalabear desatibar descolchar deslechugar despapar deszocar desanclar desbañado descordar deslechuguillar despicar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. desatascar .......................469 desataviar ....................... 256 desatender.......... ............ 382 desatentar ....................... 381 desaterrar ........................ 381 desatesorar ................. 62 reg. desatestar....................62 reg. desatibar ..................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Año christiano de España
Todo «esto que he dicho y encarecido aunque no »tanto como ello es, de la ignorancia que «en los Christianos hay, no lo digo como so- »ñado ó de oidas 5 porque en una cosa tan »grave como esta, hablar á tino seria desatibar, sino de  ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1791
4
Léxico de la construcción
Tratándose de barrenos, sacar de ellos los tacos. DESATANCAR. Limpiar un conducto o tubería, liberándolo de la obstrucción que impedía el paso del líquido . DESATASCAR. Desatancar. DESATIBAR. Desatorar. DESATIERRE. Escombrera.
‎2009
5
Historia de la Sociedad Económica de Amigos del País de ...
... habiendo tenido la satisfaccion de manifestar verbal mente en la misma junta , que además de socorrer por entonces á mas de 427 , aquel mismo dia había bajado al rio Manzanares un carro con 60 arrobas de hilaza para desatibar y que  ...
José Lesen y Moreno, 1863
6
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
Inmediatamente .trató Ezpeleta con -el Comandante/ Ezeta «obre el modo de desbaratar la esquadriüa enemiga para toiler iU-i todo franca la comunicación por mar, y que no tuviesen tiempo de desatibar- car su artillería en Bañéis y ...
Manuel Antonio Valdés
7
Diccionario de la rima
Desajuntar. Desajustar. Desalabear. Desalar. Desalbardar. Desalentar. Desalfoljar. Desaliñar. Desatibar. Desalojar. Desalterar. Desamar. Desamarrar. Desamoldar. Desamorar. Desamorrar. Desamparar. Desancorar. Desandar. Desangrar.
Juan Landa, 1867
8
Derrotero de las costas de la América meridional [extr. from ...
... aquellos puedan llegar á tiempo. Igualmente los que tengan un cargamento difícil de desatibar y manejar en la bodega , se demoran de 10 á 14 dias en cada descarga , hasta que vuelva á tocarles el turno. Aunque estas reglas pudiesen ...
Albin René Roussin (baron.), L M. Barral, 1844
9
Historia de las guerras civiles que ha avido en los estados ...
... de Flandesy desatibar» carón junto al Safo a los ia.de Iunio, que".' r i • i migo es vn fuerte en la manna a cinco leguas dcftB). de Gante en vn canal o rio que fe juntabas» de otros pequeños que vienen de Jatier-Flaoi* ra dentro y desagua en  ...
Antonio Carnero, Marescot, 1625
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
DESATIBAR. v. a. Mía. DESATIVAR. DESATIENTO. (Etim.—De dssatenmr.) m. Falta de tiento ó de tacto; como le siente el enfermo de gravedad cuando agita las manos y los brazos sin asir ninguna cosa. Desasosiego, inquietud, perturbación ...

IMAGES SUR «DESATIBAR»

desatibar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desatibar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desatibar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z