QUE SIGNIFIE DESCONOCER EN ESPAGNOL
définition de desconocer dans le dictionnaire espagnol
La première définition de ne pas savoir dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole n'est pas de se rappeler l'idée qu'a eu de quelque chose, de l'avoir oubliée. Une autre signification de ne pas savoir dans le dictionnaire n'est pas savoir. Désavouer est aussi dit d'une personne: nier être son quelque chose. Désavouer un travail.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESCONOCER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desconozco
tú desconoces / desconocés
él desconoce
nos. desconocemos
vos. desconocéis / desconocen
ellos desconocen
Pretérito imperfecto
yo desconocía
tú desconocías
él desconocía
nos. desconocíamos
vos. desconocíais / desconocían
ellos desconocían
Pret. perfecto simple
yo desconocí
tú desconociste
él desconoció
nos. desconocimos
vos. desconocisteis / desconocieron
ellos desconocieron
Futuro simple
yo desconoceré
tú desconocerás
él desconocerá
nos. desconoceremos
vos. desconoceréis / desconocerán
ellos desconocerán
Condicional simple
yo desconocería
tú desconocerías
él desconocería
nos. desconoceríamos
vos. desconoceríais / desconocerían
ellos desconocerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desconocido
tú has desconocido
él ha desconocido
nos. hemos desconocido
vos. habéis desconocido
ellos han desconocido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desconocido
tú habías desconocido
él había desconocido
nos. habíamos desconocido
vos. habíais desconocido
ellos habían desconocido
Pretérito Anterior
yo hube desconocido
tú hubiste desconocido
él hubo desconocido
nos. hubimos desconocido
vos. hubisteis desconocido
ellos hubieron desconocido
Futuro perfecto
yo habré desconocido
tú habrás desconocido
él habrá desconocido
nos. habremos desconocido
vos. habréis desconocido
ellos habrán desconocido
Condicional Perfecto
yo habría desconocido
tú habrías desconocido
él habría desconocido
nos. habríamos desconocido
vos. habríais desconocido
ellos habrían desconocido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desconozca
tú desconozcas
él desconozca
nos. desconozcamos
vos. desconozcáis / desconozcan
ellos desconozcan
Pretérito imperfecto
yo desconociera o desconociese
tú desconocieras o desconocieses
él desconociera o desconociese
nos. desconociéramos o desconociésemos
vos. desconocierais o desconocieseis / desconocieran o desconociesen
ellos desconocieran o desconociesen
Futuro simple
yo desconociere
tú desconocieres
él desconociere
nos. desconociéremos
vos. desconociereis / desconocieren
ellos desconocieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desconocido
tú hubiste desconocido
él hubo desconocido
nos. hubimos desconocido
vos. hubisteis desconocido
ellos hubieron desconocido
Futuro Perfecto
yo habré desconocido
tú habrás desconocido
él habrá desconocido
nos. habremos desconocido
vos. habréis desconocido
ellos habrán desconocido
Condicional perfecto
yo habría desconocido
tú habrías desconocido
él habría desconocido
nos. habríamos desconocido
vos. habríais desconocido
ellos habrían desconocido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desconoce (tú) / desconocé (vos)
desconoced (vosotros) / desconozcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCONOCER»
desconocer ·
desaprender ·
desentenderse ·
ignorar ·
aprender ·
conocer ·
saber ·
primera ·
lengua ·
española ·
recordar ·
idea ·
tuvo ·
algo ·
haberlo ·
olvidado ·
otro ·
desconocer ·
también ·
dicho ·
persona ·
negar ·
suyo ·
obra ·
para ·
primavera ·
negociar ·
fácil ·
sabe ·
cómo ·
cuánto ·
dinero ·
pierde ·
tanto ·
negocia ·
acuerdo ·
internacional ·
como ·
vecino ·
herramientas ·
resultan ·
eficaces ·
mismas ·
dificulta ·
negociación ·
circunstancias ·
particulares ·
rodean ·
estrategias ·
guía ·
CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DESCONOCER»
Citations et phrases célèbres avec le mot
desconocer.
Su experiencia, como tantas veces sucede, le hizo desconocer la verdad.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCONOCER»
Découvrez l'usage de
desconocer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desconocer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Negociar es fácil, si sabe cómo: ¿Cuánto dinero pierde por ...
Tanto si negocia un acuerdo internacional como uno con su vecino, las herramientas que resultan eficaces son las mismas; lo que dificulta una negociación son las circunstancias particulares que la rodean, no las estrategias de negociación ...
Alejandro Hernández,
2011
2
Guía de estudio de historia de México para bachillerato
Plan. Fecha Propósito Firmón tes Carácter Plan de Iguala o de las Tres
Garantías 1821 • Consumar la Independencia Vicente Guerrero y Agustín de
Iturbide Liberal Plan de Casa Mata 1823 • Desconocer al Primer Imperio Antonio
López de ...
3
Diccionario italiano-galego
Desconocedor, que desconoce O DESCOÑECE. DESCOÑECEMENTO, sin.
Desconocimiento, falta de conocimiento de una cosa. DESCOÑECER, rt.
Desconocer, no recordar la idea que se tuvo de una cosa, haberla olvidado. /
Desconocer ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero,
1988
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESCONOCER, v. a. No conservar la idea que se tuvo de alguna cosa, haberse
olvidado di ella. Immemortm isst. desconocer. met.Reconocer la notable
mudanza que se halla en alguna persona .ó cosa. Úsase también como
reciproco.
Real academia española,
1817
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. desaliento. DESCONOCÉR. v. a. No conservar las especies de alguna
cosa. To difoivn , to ignore , not to know ; to forget the ideas one had previoujly
concewed of any thing ¡ to difavow. desconocer. Ignorar enteramente alguna
cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Incognoscible, adj. Co- nosci incapax, diflicilis. DKSCONËXER. a. No conservar
la idea que se tuvo de alguna cose, haberse olvidado de ella. Desconocer. a.
Immernorom esse. Il Negar alguno ser suya alguno cosa. Desconocer. Rem
suam ...
7
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
No; aquí habia una interrupción, una excitación de banco, al menos tal creo yo; y
refiriéndose á esto, y noá otra cosa, sin lastimar á nadie, sin desconocer el
derecho de nadie, dijo el Sr. Presidente esas palabras. No hay, pues, ofensa
para ...
España Córtes Constituyentes,
1870
8
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
Es que se quiere desconocer que hemos podido retardar la constitución de la
Cámara y no lo hemos hecho? Pues esto es una grandísima ofensa.» Seria
verdad esa ofensa si el Sr. Presidente hubiera desconocido todo eso que ha
hecho la ...
España. Cortes Constituyentes,
1870
9
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
desconocer? S. S. habrá notado que j o me he fijado precisamente en dos de los
puntos más importantes de la ai- miuistr ación, que son Gobernación y Hacienda
, que son los ejes sibre que descansa el gobierno del país, los ejes principales ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871,
1870
... Desconoceral Primer Imperio Antonio López de Santa Anna Liberal Plan de la
Acordada 1829 • Desconocer la elección de Manuel Gómez Pedraza Antonio
López de Santa Anna Liberal Plan de Xalapa 1829 • Desconocer al gobierno de
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCONOCER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
desconocer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Evo a Chile: “Es más digno reconocer que desconocer falencias ...
“Al Gobierno de Chile: es más digno reconocer que desconocer falencias sobre cuestiones humanas. Es urgente un diálogo para resolver temas humanitarios ... «eju.tv, juil 16»
Alejandro Nieva: "Cristina Kirchner no podía desconocer nuestros ...
Alejandro Nieva: "Cristina Kirchner no podía desconocer nuestros informes de sobreprecios en la obra pública". Viernes 15 de julio de 2016 • 19:12 ... «LA NACION, juil 16»
Ante la Justicia, Méndez y Chediack dijeron desconocer si hubo ...
En público, habían hablado de manejos poco claros en la obra pública. Pero ayer ante la Justicia dijeron no saber de coimas y apuntaron a maltratos y atrasos ... «El Cronista, juin 16»
La cúpula de Podemos, desconcertada, asegura desconocer qué ...
... La cúpula de Podemos, desconcertada, asegura desconocer qué ha ocurrido Garzón defiende la alianza: “Separados, el resultado habría sido mucho peor” ... «EL PAÍS, juin 16»
Cosidó afirma desconocer si el comisario José Villarejo tiene varias ...
De la misma manera, a preguntas del juez Arturo Zamarriego, ha asegurado desconocer si el comisario imputado José Villarejo tiene múltiples identidades. «Cadena SER, juin 16»
Universidades no estatales del CRUCh: “Se quiere desconocer ...
Luego que el Ejecutivo presentara avances del proyecto de Reforma a la Educación Superior, rectores de universidades no estatales del CRUCh criticaron el ... «Diario y Radio Uchile, juin 16»
Topalov, excampeón del mundo, pierde por desconocer el reglamento
Veselin Topalov, excampeón del mundo de ajedrez, ha perdido una de sus partidas en el torneo de rápidas el Grand Chess Tour por puro desconocimiento (o ... «ABC.es, juin 16»
Chaves acusa al juez de desconocer el funcionamiento del Estado ...
«Además de gravemente errónea y difícilmente explicable en términos jurídicos, se trata de una afirmación que supone desconocer por completo las distintas ... «El Mundo, juin 16»
Reinaldo Díaz: La Unidad debe llamar a la población a desconocer ...
Es fundamental que como alternativa democrática rechacemos esta medida de distribución y hacer un llamado a la población a desconocer a los CLAPs como ... «Informe21.com, juin 16»
Paz Zamora: Desconocer resultados del #21F es una apología ...
Paz Zamora: Desconocer resultados del #21F es una apología contra la democracia. “La hoja de ruta del proceso democrático boliviano está trazada con ... «Diario Pagina Siete, mai 16»