Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deslinajar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESLINAJAR

La palabra deslinajar procede de des- y linaje.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESLINAJAR EN ESPAGNOL

des · li · na · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESLINAJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deslinajar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DESLINAJAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «deslinajar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deslinajar dans le dictionnaire espagnol

La définition de deslinajar dans le dictionnaire est de rabaisser, rabaisser. Était. En el diccionario castellano deslinajar significa envilecer, menospreciar. Era.

Cliquez pour voir la définition originale de «deslinajar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESLINAJAR


agasajar
a·ga·sa·jar
ajar
jar
alhajar
al·ha·jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
aventajar
a·ven·ta·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
cuajar
cua·jar
encajar
en·ca·jar
fajar
fa·jar
majar
ma·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
rebajar
re·ba·jar
relajar
re·la·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
ultrajar
ul·tra·jar
viajar
via·jar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESLINAJAR

desliar
desligadura
desligar
deslinar
deslindador
deslindadora
deslindamiento
deslindar
deslinde
desliñar
deslío
desliz
deslizable
deslizadera
deslizadero
deslizadizo
deslizador
deslizamiento
deslizante
deslizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESLINAJAR

abajar
abarajar
almajar
amortajar
atasajar
aterrajar
descalandrajar
descerrajar
descobajar
desencajar
desgajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
pintarrajar
resquebrajar
retajar
sajar
sobajar

Synonymes et antonymes de deslinajar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESLINAJAR»

deslinajar envilecer menospreciar lengua castellana disjungi deslinajar envilir degenerem vilem reddere envilecerse deshonrarse quitarse estimación degenerar envilirse degenerare deslinar despojar deslindador panlexico universal absolver censuras eclesiásticas nnsroun deslinda desllndadura nnslrnnn deslindamiento nnsunnn deslindar memorias historia desipícncia desipicnte daga rrete deslaídar deslanguído deslardarse deslate deslavamiento deslayo dealínar deslíndadura desloar desloor

Traducteur en ligne avec la traduction de deslinajar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESLINAJAR

Découvrez la traduction de deslinajar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de deslinajar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deslinajar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

deslinajar
1325 millions de locuteurs

espagnol

deslinajar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Demarcate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

deslinajar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

deslinajar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

deslinajar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deslinajar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deslinajar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deslinajar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deslinajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deslinajar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

deslinajar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

deslinajar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deslinajar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deslinajar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deslinajar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deslinajar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deslinajar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deslinajar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deslinajar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

deslinajar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deslinajar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deslinajar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deslinajar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deslinajar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deslinajar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deslinajar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESLINAJAR»

Le terme «deslinajar» est très peu utilisé et occupe la place 90.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deslinajar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deslinajar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deslinajar».

Exemples d'utilisation du mot deslinajar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESLINAJAR»

Découvrez l'usage de deslinajar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deslinajar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Disjungi. D. M. DESLINAJAR. a. ant. Envilecer, menospreciar. Envilir. Degenerem, vilem reddere. | r. ant. Envilecerse, deshonrarse, quitarse la estimación, degenerar. Envilirse. Degenerare. DESLINAR. a. ant. despojar. DESLINDADOR. m.
Pere Labernia, 1861
2
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Absolver de las censuras eclesiásticas. DESLINAJAR. a. ant. Envilecer , menospreciar. DESLINAR. a. ant. nnsroun. DESLINDADOR. m. El que deslinda. DESLlNDADURA. f. ant. nnsLrNnn. DESLINDAMIENTO. m. nnsunnn. ' DESLINDAR. a.
Juan Peñalver, 1845
3
Memorias de la Real Academia de la Historia
Desipícncia. Desipicnte. Daga rrete. Deslaídar. Deslanguído. Deslardarse. Deslate. Deslavamiento. Deslayo. Deslinajar. Dealínar. Deslíndadura. Desloar. Desloor. Deslumbre. Desmalingrar. Dem ama r. Desmancho. Desmangorrear.
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Disjungi. D. M. DESLINAJAR. a. aut. Envilecer, menospreciar. Hnvilir. Degenerem , vilcm reddere. || r. aut. Envilecerse, deshonrarse, quitarse la estimación, degenerar. Enuiiirse. Degenerare. DESLINAR. a. aut. despojar. DESLI.NÜADOR. m.
Pedro Labernia, 1844
5
Dos fantasías memorables: Un modelo para la muerte
Sin deslinajar en un punto la primacía de las hembras de aquende, cabe asentar que, en lo tocante a espíritu, habrán de sudar tinta las temerarias que se arrojen a liza desigual con las damas de allende la cordillera. La Princesa arbitró: ...
Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, 1999
6
Diccionario de la lengua castellana
Deslinajar, a. yr. ant. menos- Deslínar, a. ant. despojar. Deslindador, m. que deslinda. Deslindadura, f. ant. Deslindamiento, m. deslinde. Deslindarla, señalarlos términos 1 1 apurar, aclarar. Deslinde , т. ас. y ef. de deslindar. Desliñar, a.
D. y M., 1851
7
Memorias de la Academia Española
Deslaidar. Deslánguido. Deslardarse. Deslate. Deslavamiento. Deslayo. Deslinajar. Deslinar. Deslindadura. Desloar. Desloor. Deslumbre. Desmalingrar. Desmanar. Desmancho. Desmangorrear. Desmañar. Desmaridad. Desmayamiento.
Real Academia Española, 1870
8
Memorias
Deoparecer. Deslaidar. Despartímiento. Dcslánguido. Despasmarse. Deslmdarsc. Despecio. Deslate. ' Despcctivo. Dealavamiento. Despechamienbo. Deslayo. Despechoso. Deslinajar. Despedezadura. Deslinar. Despediente. Deslindadurn.
Real Academia Española, 1870
9
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Vesligart4n. délier. Expli- querjdéljrouillery éclairoir. Délier, absoudre dea censures ecclésiastiques. cÄir. débander, et maleficio t dénouer l'aiguillette. Déjouer le maléfice. Deslinajar, va. * avilir ; défirécier -J- vr. l'avilir j dégénérer ; déchoir.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Deslinajar. a. y r.ant. Envilecer. Deslinar, a. ant. Despojar. Deslindado!' . in. Que deslinda. Deslindadura. f. ant. Deslindamiento, m. Deslinde. Deslindar, a. Señalar los (orminos.] | Aclarar, (lindar. Deslinde, m. Ас. y ef. de des- Destinar, a.
B. C. H. I. P. S., 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deslinajar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/deslinajar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z