Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desmiramiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESMIRAMIENTO EN ESPAGNOL

des · mi · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESMIRAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desmiramiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESMIRAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desmiramiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desmiramiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de desmiramiento dans le dictionnaire est un manque d'attention ou d'avertissement. En el diccionario castellano desmiramiento significa falta de miramiento o advertencia.

Cliquez pour voir la définition originale de «desmiramiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESMIRAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESMIRAMIENTO

desmesurar
desmidácea
desmigajar
desmigar
desmilitarización
desmilitarizar
desminado
desminar
desmineralización
desmineralizar
desmirlada
desmirlado
desmirriada
desmirriado
desmitificación
desmitificador
desmitificar
desmocadero
desmocar
desmocha

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESMIRAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de desmiramiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMIRAMIENTO»

desmiramiento falta miramiento advertencia española desmigajar hacer migajas alguna cosa desmenuzarla pequeñas partes comminuere conterere desm deshacer para migas desmiramiento nuevo lengua castellana arreglado sobre desatento pain desmirar atender fallar niiraiuienio desmirlado germ desorejado desmirriado ailj fain placo extenuado desmccidero despabiladeras desmocar arcaísmo

Traducteur en ligne avec la traduction de desmiramiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESMIRAMIENTO

Découvrez la traduction de desmiramiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desmiramiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desmiramiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

desmiramiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

desmiramiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Desmiramiento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desmiramiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desmiramiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desmiramiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmiramiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desmiramiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desmiramiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desmiramiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desmiramiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desmiramiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desmiramiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desmiramiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desmiramiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desmiramiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desmiramiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desmiramiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desmiramiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desmiramiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desmiramiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desmiramiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desmiramiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desmiramiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desmiramiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desmiramiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desmiramiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESMIRAMIENTO»

Le terme «desmiramiento» est très peu utilisé et occupe la place 95.752 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desmiramiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desmiramiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desmiramiento».

Exemples d'utilisation du mot desmiramiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMIRAMIENTO»

Découvrez l'usage de desmiramiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desmiramiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la Academia Española
DESMIGAJAR, DO. v. a. Hacer migajas alguna cosa , desmenuzarla en pequeñas partes. Comminuere, conterere. DESM1GAR , DO. v. a. Desmigajar ó deshacer el pan para hacer migas. DESMIRAMIENTO. s. ra. ant. Falta de miramiento.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desatento. Desmiramiento, m, ant. Pain de miramiento. Desmirar, л. nul. No atender, fallar al niiraiuienio. Desmirlado, da, adj germ. Desorejado. Desmirriado , da, ailj. fain. Placo, extenuado. Desmccidero,»). mil. Despabiladeras. Desmocar , ».
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Del arcaísmo y el neologismo: ¿cuándo se debe considerar ...
Desmangorrear. Desmañar. Desmandad. Desmayamiento. Üesmembradura. Desmembramiento Desmemorado. Desmeollamiento. Desmesurado. Desmiramiento. Desmocadero. Desmocar. Desmochadura. Desmoderadam." | Desmoledura.
Pedro Felipe Monlau, 1863
4
Memorias
Desloor. Deslumbre. Desmalingrar. Desmanar. Desmancho. Desmangorrear. Desmañar. Desmaridad. Desmayamiento. Desmembradura. Desmembramiento, Desmemorado. Desmcollamiento. Desmesurado. Desmiramiento. Desmocadero.
Real academia española, 1870
5
Diccionario de la lengua castellana
Desmigajar , a. Desmigar, a. hacer migajas. Desmiramiento , m. ant. falta de miramiento1. Desmirriado , da , adj. fam. flaco , extenuado. Desmocadero, m. ant. despabiladeras. Desmocar, n. ant. sonarse. Desmocha , f. (ef. de Desmochadura, f.
D. y M., 1851
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Desmiramiento, m. ant. Falta de miramiento. Desmirriado, da. adj. fam. Flaco, extenuado , consumido y melancdlico. Desmocadero, m. ant. Despabiladeras. Desmocar , n. ant. Quitar los mocos. Desmocba, f. Desmocbe. Desmocbadura, f. ant.
Ramón Campuzano, 1858
7
Memorias de la Academia Española
Desloor. Deslumbre. Desmalingrar. Desmanar. Desmancho. Desmangorrear. Desmañar. Desmaridad. Desmayamiento. Desmembradura. Desmembramiento. Desmemorado. Desmeollamiento. Desmesurada. Desmiramiento. Desmocadero .
Real Academia Española, 1870
8
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Desmicador,m. pop, qui Uejmicar, ta. pop. observer Desm igajar,gar.wê.im'w; éniietler. [teotion. Desmiramiento, *m.p ïnat Desmir¡adO,a, a. pop. qui a les oreilles coupées. Desmir iudo a ,* f am. aié nné / languissent; elialtu. Desmocadero, im. t ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DESMIRAMIENTO. m. ant. Falla de miramiento ó de advertencia. Falta de mirament. Observant!» defectus. DESMIRLADO , A. adj. ger. desorejado. DESMIRRIADO, A. adj. (am. Flaco, extenuado, cousumido y melancólico. Canyiuia.
Pedro Labernia, 1844
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Desinirado, m. Inconsidéré ,mal- advifé. Desmiramiento , ra. Inconfidera- tion, inadvertence. Desmochar , Mutiler, couper , rog- ner,accourcir , retrancher, estroi- gnonner. Oesmochado, Mutilé, coupé,rogné, accourcy , retranché , estroignon- né.
César Oudin, 1675

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desmiramiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desmiramiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z