Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desmocha" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESMOCHA EN ESPAGNOL

des · mo · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESMOCHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desmocha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESMOCHA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desmocha» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desmocha dans le dictionnaire espagnol

La définition de topping dans le dictionnaire est topping. En el diccionario castellano desmocha significa desmoche.

Cliquez pour voir la définition originale de «desmocha» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESMOCHA


atocha
to·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
calamocha
ca·la·mo·cha
campamocha
cam·pa·mo·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
escamocha
es·ca·mo·cha
garrocha
ga·rro·cha
jarocha
ja·ro·cha
locha
lo·cha
melcocha
mel·co·cha
mocha
mo·cha
morocha
mo·ro·cha
panocha
pa·no·cha
pocha
po·cha
rocha
ro·cha
tocha
to·cha
trasquilimocha
tras·qui·li·mo·cha
trocha
tro·cha

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESMOCHA

desmocadero
desmocar
desmochadura
desmochar
desmoche
desmocho
desmoderadamente
desmodulación
desmogar
desmogue
desmolada
desmolado
desmoldar
desmolde
desmoldear
desmoldeo
desmoledura
desmoler
desmonetización
desmonetizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESMOCHA

birlocha
carcocha
carocha
cococha
colocha
focha
galocha
gocha
marocha
milocha
ñocha
pachocha
parrocha
pelangocha
pinocha
piocha
popocha
recocha
teporocha
viracocha

Synonymes et antonymes de desmocha dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMOCHA»

desmocha desmoche lengua castellana compuesto nitf exanimis desmocha acción desmochar mutilado truncatio diminución destrucción gran parte alguna cosa así dice comunmente fiera habido soldados ministros nbsp mdrcidur violdtur secta smunto desmocar quitar mocos enseñar primeros rudimentos criar desde niño alguno desmocár candil

Traducteur en ligne avec la traduction de desmocha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESMOCHA

Découvrez la traduction de desmocha dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desmocha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desmocha» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

截枝
1325 millions de locuteurs

espagnol

desmocha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fork
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाल निकालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشذيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обрубающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাঁট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ébranchage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencantas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lopping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lopping
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lopping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lopping
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தறித்தகற்றுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lopping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şebeke destekleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lopping
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обрубують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lopping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλάδευμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lopping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvistning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvistings~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desmocha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESMOCHA»

Le terme «desmocha» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desmocha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desmocha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desmocha».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESMOCHA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desmocha» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desmocha» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desmocha en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMOCHA»

Découvrez l'usage de desmocha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desmocha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
... nitf.ir, exanimis. DESMOCHA. s.f. La acción de desmochar. Mutilado , truncatio. desmocha. La diminución , 6 destrucción de gran parte de alguna cosa ; y así se dice comunmente : fiera desmocha ha habido de soldados , de ministros ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diccionario castellano:
Lat. Mdrcidur, violdtur. It. Secta , smunto. DESMOCaR , quitar los mocos , enseñar los primeros rudimentos , criar desde niño :i alguno , V. DESMOCáR el candil , candela , Zac. .V. Candela , y despavilár. DESMOCADO , part. pas. DESMOCHA ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Márcidus, violâtus. It. Secco , smunto. DESMOCáR , quitar los mocos , enfenar los prímeros rudimentos , criar defde niíio á alguno , V. Desmocìr el candi! , candcla , &c. V. Candela , y defpavilár. DESMOCADO , part. paf. DESMOCHA ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
Diccionario de ciencias hortícolas
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas. INJERTO DE CHAPA INVERTIDO zanca se prepara mediante dos cortes en lados opuestos del ramo: uno prolongado y superficial y otro corto en bisel. El patrón se desmocha y en él se realiza una ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Se sacan de los terminados en oca mudando la a final en o por ej. choca choque etc. ocha. de 2 sil. brocha. chocha. cocha. mocha. trocha. de 3. carocha. carrocha . corocha. desmocha. garlocha. garrocha. melcocha. milocha. piocha. recocha.
A. GRACIA, 1829
6
Diccionario de las lenguas española y noruega
Desmirriado, da, adj. mager, ud»lœrel; lrist, melankolsk. Desmocha, f. Afskjœring. Desmochar, v. a. afhuggc, afskjœrc, forkorle. Desmoche, m. V. desmocha. Desmooho, m. Affald, afskaarne Grene. [nene рад, Hjorlen). Desmogar, v. n. falde af ...
G. Frellsen, 1859
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. maigre, exténué \\ mélancolique , Desmocha y Desmochadura, s. f. action de mutiler || diminution Desmochar, v. a. mutiler, sronquer \\ Desmochar er^arbol , étê- ter. ébrancher, éтonder un arbre Desmoche , s. m. V, Desmocha Desmocho,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESMOCHA , defmochadura , defmoche ,defmochamiento , diminución , ó corte de alguna parte de eíla, ó la otra eofa. Fr. Accourcwement. Lat. Cantráñio' mutilátio, trunoátio. It. Accorciamento. DESMOCHA , &c. la accion de quitar la copa de ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
s. f. dismi- Desmesuradamente , av. dismisuratamenttç Desmesurado , da , add. dismisurato Desmesurarse , v. r. âl- smisurarsi [clolars Desmigajar , v. a. sbri- Desmiuuir, v. a. V. Disminuir . Desmirriado , da , add. estenuato X mesto Desmocha ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... v. a. V. Dis» minuit Desmìrrìado , da ‚ add. высушат 1 rnesto Desmocha , chadura ‚ а'. f. il mutilare 1 112— тЁпщЁапе Desmochar,v.a.mutilore Desmoche , s. т. V. Desmocha Desmocho, s. m. mucchio di parti tronche Desmolado , da ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESMOCHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desmocha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antonio José Blanco lo da todo en Sanlúcar
Al sexto, negro que remata y se desmocha, lo recibe de rodillas y luego con lances de pie y revolera; la puya es larga y la lidia es de Chamaqui, sin oportunidad ... «Mira Jerez, juil 16»
2
Un año más, Judas se toma las de Villadiego
Fíjate, que hasta el hierro con lo durísimo que es, el agua lo desmocha y acaba por fundirlo. Venga Chuchi pon dos verdejos, que a este filósofo sí que se le ... «El Mundo, mars 16»
3
El PSE de Lasarte-Oria quiere la incineradora, pero lejos de casa
El alcalde de Donosti está muy interesado en solucionar todo esto y su socio en el gobierno también, entonces se desmocha Santa Clara y se habilita un ... «NAIZ, nov 15»
4
La cúpula del Bellas Artes se desmocha
La cúpula del Bellas Artes se desmocha. Los operarios retiran la zona más elevada del elemento en la primera jornada de desmontaje. Carolina Alonso Gorka ... «Noticias de Gipuzkoa, oct 15»
5
¿Por qué ganó Tsipras?
... cuando la globalización deshilacha sentidos de pertenencia; y cuando Europa arrincona soberanías nacionales y desmocha caducos poderes estatales. «EL PAÍS, sept 15»
6
A sus 72 años, Primo desmocha palmas reales
Primo Cajales vive en Cuatro Vientos, en el Escambray cienfueguero. A sus 72 años sobrevive con una mísera jubilación y caza ilegalmente jutías que vende a ... «14ymedio.com, juil 15»
7
Ser o no ser
... desde el igualitarismo totalista que desmocha las diferencias mejor justificadas hasta la beatificación del privilegio jerárquico que escalona a los humanos en ... «EL PAÍS, févr 15»
8
Pedro García Martín: "No hay posibilidades reales de que ...
En el siglo XIX, época de expansión urbanística, la iglesia se va arruinando y finalmente se desmocha y se reconvierte. Entonces trasladan los restos que ... «Periodista Digital, juin 14»
9
Las cabras sueltas de Tifaracás
Su hijo Suso recuerda con nostalgia y cierta amargura aquella desmocha de pinos enteados que por lo abrupto del sitio habían sobrevivido intactos durante ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, févr 14»
10
Esplendor en la sierra
... acompañado de lejos por el sonido de algún pájaro o una sierra mecánica que desmocha un naranjo. Poco queda de la construcción de 1272, pero transpira ... «El País.com, juil 12»

IMAGES SUR «DESMOCHA»

desmocha

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desmocha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desmocha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z