Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desmocar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESMOCAR EN ESPAGNOL

des · mo · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESMOCAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desmocar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DESMOCAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desmocar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desmocar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais desmocar signifie sonner. En el diccionario castellano desmocar significa sonarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «desmocar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESMOCAR


alocar
a·lo·car
autocar
au·to·car
azocar
a·zo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
derrocar
de·rro·car
desembocar
de·sem·bo·car
encalamocar
en·ca·la·mo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
evocar
e·vo·car
invocar
in·vo·car
mocar
mo·car
provocar
pro·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
sofocar
so·fo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESMOCAR

desmocadero
desmocha
desmochadura
desmochar
desmoche
desmocho
desmoderadamente
desmodulación
desmogar
desmogue
desmolada
desmolado
desmoldar
desmolde
desmoldear
desmoldeo
desmoledura
desmoler
desmonetización
desmonetizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESMOCAR

abocar
achocar
advocar
apocar
avocar
blocar
cocar
desbocar
descolocar
desconvocar
desenfocar
dislocar
embocar
enrocar
entrechocar
estocar
reciprocar
socar
trastocar
zocar

Synonymes et antonymes de desmocar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMOCAR»

desmocar sonarse lengua castellana desmofadero despabiladeras desmocar quitarse mocos desmocha acción efecto desmochar mutilatio desmochado desmochadura desmoche española quitar cortar desgajar parte supeiior alguna cosa dejándola mocha como nbsp fletri mdrcidur violdtur secta smunto enseñar primeros rudimentos criar desde niño alguno desmocár candil candela despavilár desmocado part frances action mutiler tronquer émonder diminution retranchement réforme considérable émondes branches superflues coupées flaco extenuado melancólico vebilis ejete nuotus dirnissas

Traducteur en ligne avec la traduction de desmocar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESMOCAR

Découvrez la traduction de desmocar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desmocar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desmocar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

desmocar
1325 millions de locuteurs

espagnol

desmocar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To remove
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desmocar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desmocar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desmocar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmocar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desmocar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desmocar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desmocar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desmocar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desmocar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desmocar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desmocar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desmocar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desmocar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desmocar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desmocar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desmocar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desmocar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desmocar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desmocar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desmocar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desmocar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desmocar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desmocar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desmocar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESMOCAR»

Le terme «desmocar» est très peu utilisé et occupe la place 94.596 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desmocar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desmocar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desmocar».

Exemples d'utilisation du mot desmocar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMOCAR»

Découvrez l'usage de desmocar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desmocar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESMOfADERO. s. m. ant. despabiladeras. DESMOCAR, v. ii. ant. Sonarse ó quitarse los mocos. DESMOCHA, s. f. La acción y efecto de desmochar. Mutilatio. DESMOCHADO, DA. p. p. de desmocha». DESMOCHADURA, s. f. ant. desmoche.
2
Diccionario de la Academia Española
DESMOCAR, DO. v. n. ant. Sonarse ó quitarse los mocos. DESMOCHA, s. m. V. Desmoche. DESMOCHADURA, s. f. ant. Desmoche. DESMOCHAR, DO. v. a. Quitar, cortar, ó desgajar la parte supeiior de alguna cosa, dejándola mocha como ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
Diccionario castellano:
Fr. Fletri. Lat. Mdrcidur, violdtur. It. Secta , smunto. DESMOCaR , quitar los mocos , enseñar los primeros rudimentos , criar desde niño :i alguno , V. DESMOCáR el candil , candela , Zac. .V. Candela , y despavilár. DESMOCADO , part. pas.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESMOCAR , с. п. (о ) V. Sonarse. DESMOCHA , ». / L'action de mutiler , de tronquer , d'émonder. || Diminution , retranchement , réforme considérable. || Émondes , branches superflues coupées. DESMOCHADO , p. p. V. Desmochar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la Real Academia Española
Flaco, extenuado y melancólico. Vebilis , ejete- nuotus , dirnissas animo. DESMOCADERO, s. tn. ant. V. Despabiladeras. DESMOCAR, DO. v. n. ant. Sonarse ó quitarse los mocos. DESMOCHA, s. m. V. Desmoche; DESMOCHADURA, s. f. ant!
‎1826
6
Dictionarium Ecclesiasticum, Olim
Dize se me nos polido.y mas proprio.desinocadcro, porque cmungo.es desmocar propriamente , que por mas honesto vocablo llaman,sonar, del so nido que haze. E. ante. N. En aduerMo.demonstrádi.i.cata.orri a. Como, ecce.que muchos ...
Rodrigo Fernández de Santaella, Jerónimo Valencia, 1561
7
Diccionario de la lengua castellana
Falta de miramiento ó de advertencia. DESMIRLADO, DA, adj. Gcrm.V. desorejado. DESMIRRIADO, DA, adj. fam. Flaco, extenuado, consumido, y melancólico. DESMOCADERO, s. m. ant. V. despabiladeras. DESMOCAR, v. n. ant. Sonarse ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la Academie Española
'DESMOCAR, D0.v. n. ant. Sonarse 0' quitarse los mocos. DESMOCHA. s. m. V. Desmocbc. DESMOCHADUBA. s.' f. ant. Desmochc. DESMOCHAR, D0. v. a.- Quitar, cortar , ó desgajar la parte superior de alguna cosa, dejándola mocha como ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
&nuf- Desmirriado, da. a. lean Desmocar, vn. to wipe the DesnudadoV, em. one that denudes Despabil.-ido, da. a. snuffed ; lively nose Desnudar, fa. to denúdate, Despabiladdr, tm. he who Desmocha, tf. the act of lopping oft; diminution of a ...
Henry Neuman, 1827
10
Memorias de la Academia Española
Desmayamiento. Desmembradura. Desmembramiento. Desmemorado. Desmeollamiento. Desmesurada. Desmiramiento. Desmocadero. Desmocar. Desmochadura. Desmoderadamente, Desmoledura. Desmoler. Desmurar. Desnaturacion.
Real Academia Española, 1870

IMAGES SUR «DESMOCAR»

desmocar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desmocar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desmocar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z