Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "detergente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DETERGENTE

La palabra detergente procede del antiguo participio activo de deterger.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DETERGENTE EN ESPAGNOL

de · ter · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DETERGENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Detergente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DETERGENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «detergente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
detergente

Détergent

Detergente

Le mot équivalent anglais est un détergent. Le terme allemand utilisé est tension, ce qui semble plus précis, puisqu'il se réfère directement à ses propriétés physico-chimiques. En médecine, on entend dissuader, nettoyer un ulcère ou une blessure, et on les appelle détersor pour les substances qui en sont utilisées. Cela implique que des substances aussi diverses que la salive, le savon ou l'essence peuvent être classées comme détergents selon les surfaces qu'elles utilisent, puisqu'elles ont un effet détergent. On pourrait également définir que le détergent est une substance qui a des propriétés de dissolution à une autre substance incorporant la substance dissoute dans la substance détergente initiale. La plupart des détergents sont des composés de sodium du benzène sulfonate substitué, appelés alkylbenzènesulfonates linéaires. D'autres sont des composés alkylbenzènesulfate à chaîne ramifiée, qui se dégradent plus lentement que le LAS. Jusqu'en 1970, un détergent à lessive typique de haute puissance contenait 50% de tripolyphosphate de sodium et seulement 18% de LAS. La palabra inglesa equivalente es detergent. El término alemán empleado es tensid, que parece más preciso, ya que hace referencia directa a sus propiedades físico-química. En medicina se entiende por deterger, limpiar una úlcera o herida, y se denominan detersorios las sustancias que se emplean para ello. Esto implica que puedan calificarse como detergentes sustancias tan dispares como la saliva, el jabón o la gasolina dependiendo de sobre qué superficies sean empleadas, ya que cuando limpian tienen un efecto detergente. También se podría definir que detergente es cualquier sustancia que tiene propiedades de disolver a otra sustancia incorporando la sustancia disuelta en la sustancia detergente inicial. La mayoría de los detergentes son compuestos de sodio del sulfonato de benceno sustituido, denominados sulfonatos de alquilbenceno lineales. Otros son compuestos de alquilbencen sulfatos de cadena ramificada, que se degradan más lentamente que los LAS. Hasta 1970 un detergente típico de lavandería de gran potencia contenía 50% de tripolifosfato de sodio y sólo un 18% de LAS.

définition de detergente dans le dictionnaire espagnol

La première définition de détergent dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est celle qui se détache. Detersorio est une autre signification de détergent dans le dictionnaire. Le détergent est également une substance ou un produit qui nettoie chimiquement. La primera definición de detergente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que deterge. Otro significado de detergente en el diccionario es detersorio. Detergente es también sustancia o producto que limpia químicamente.
Cliquez pour voir la définition originale de «detergente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DETERGENTE


agente
gen·te
argente
ar·gen·te
astringente
as·trin·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
indigente
in·di·gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
intransigente
in·tran·si·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
regente
re·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DETERGENTE

detente
deterger
deterior
deterioración
deteriorar
deterioro
determinable
determinación
determinada
determinadamente
determinado
determinante
determinar
determinativa
determinativo
determinismo
determinista
detersión
detersiva
detersivo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DETERGENTE

abstergente
adstringente
algente
atingente
coagente
convergente
corregente
cotangente
difrangente
emulgente
frangente
fulgente
indulgente
prefulgente
refringente
refulgente
rigente
sargente
transigente
turgente

Synonymes et antonymes de detergente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DETERGENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «detergente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de detergente

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DETERGENTE»

detergente blanqueador desinfectante jabón limpiador composicion quimica biodegradable tipos formula diferencia entre jabon enzimatico palabra inglesa equivalente detergent término alemán empleado tensid parece más preciso hace referencia directa propiedades primera lengua española deterge otro detersorio detergente producto limpia químicamente proyecto american chemical society empaquetamiento moléculas cónicas agrupa mientos adopten formas curvadas extiende tres dimensiones formará especie estructura esférica cerrada figura nbsp introducción biología celular dodecil sulfato sódico iónico decir posee grupo ionizado extremo hidrófilo fuerte tritón detegente ionizada pero polar biofísica fisiología

Traducteur en ligne avec la traduction de detergente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DETERGENTE

Découvrez la traduction de detergente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de detergente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detergente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

洗涤剂
1325 millions de locuteurs

espagnol

detergente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Detergent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिटर्जेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منظف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моющее средство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

detergente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিটারজেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détergent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan pencuci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reinigungsmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洗剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deterjen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất tẩy rửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिटर्जंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deterjan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

detergente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

detergent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миючий засіб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detergent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορρυπαντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoonmaakmiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvättmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaskemiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de detergente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETERGENTE»

Le terme «detergente» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.077 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «detergente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de detergente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «detergente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DETERGENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «detergente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «detergente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot detergente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DETERGENTE»

Découvrez l'usage de detergente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detergente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Química: un proyecto de la American Chemical Society
El empaquetamiento de las moléculas cónicas del detergente hace que los agrupa- mientos adopten formas curvadas. Si el empaquetamiento se extiende en tres dimensiones formará una especie de estructura esférica cerrada, Figura 8.20 ...
‎2005
2
Introducción a la biología celular
El dodecil de sulfato sódico (SDS) es un detergente iónico (es decir, que posee un grupo Ionizado en su extremo hidrófilo) fuerte y el Tritón X-100 es un detegente no iónico (es decir, que posee una estructura no ionizada pero polar en sus ...
Dennis Bray, 2006
3
Biofísica y fisiología celular
De hecho este paso es crucial, ya que al tener establecida la relación detergente /proteína y detergente/lípido que permite recuperar la función, una vez eliminado el detergente y reensamblada la proteína en liposomas, se tiene el camino ...
Ramón Latorre, 1996
4
Higiene y saneamiento en la preparación y servicios de alimentos
con el proveedor para que el detergente sea compatible con el agua de la zona, ya que un detergente que sirva para un tipo de agua puede no servir en otra zona. Si la dureza precipita, se formarán incrustaciones en los equipos y utensilios.
José A. Barreiro, Silvia Mendoza, Aleida Sandoval, 1994
5
Empleados de Servicios (cocina Y Limpieza). Temario General ...
Detergente con RUBIOL 44 SACO DE 25 K. Detergente de gran rendimiento y muy eficaz en el lavado en aguas de cualquier dureza. Aseguramos óptimos resultados en toda clase de tejidos. Su dosificación 10 gr/kg ropa. Temperatura ...
6
Química orgánica: conceptos y aplicaciones
detergente amónico detergente en el cual el extremo de la cadena hidrocarbonada no polar tiene un grupo iónico negativo, por lo común un sulfato o sulfonato de sodio, como porción soluble en agua detergente catiónico detergente en el ...
Philip S. Bailey, Christina A. Bailey, 1998
7
Métodos de microscopia electrónica de barrido en biología
folípidos, que constituyen las membranas celulares, forman con el detergente complejos hi- drosolubles que pueden ser eliminados por el lavado. El detergente más utilizado para extraer las células es el Tritón X-100, que se utiliza en ...
José L. Ojeda Sahagún, 1997
8
Contabilidad de costos
Con el fin de ilustrar la forma de preparar un gráfico de dispersión, supóngase que la compañía Doble Troque Ltda. registra en el cuadro 3.4 costos de líquido detergente utilizado para la limpieza de sus camiones en los últimos siete meses .
Carlos Fernando Cuevas Villegas, 2001
9
Manual de industrias lácteas
El preenjuagado debe continuar hasta que el agua que sale del sistema esté clara, ya que cualquier resto de suciedad incrementará el consumo de detergente e inactivará el cloro, si se utiliza, en el detergente. Si se tienen residuos de leche ...
Gösta Bylund, 2003
10
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
Para la reconstrucción de un sistema de transporte de iones, denominado canal iónico (sección 26.5), se aíslan las membranas, ricas en las proteínas de transporte buscadas, y se disuelven con un detergente suave no iónico. Las proteínas ...
Werner Müller-Esterl, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETERGENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme detergente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las cápsulas de detergente, peligrosas por su parecido con las ...
La Asociación Española de Pediatría ha alertado sobre el riesgo de las cápsulas de detergente para los niños porque podrían confundirlas con gominolas. «Qué.es, juin 16»
2
Por comercial racista se disculpa un fabricante chino de detergente ...
Un fabricante chino de detergente se disculpó tras recibir críticas en internet y en la prensa internacional, por el polémico contenido racista del anuncio de un ... «24-horas, mai 16»
3
¿Racismo publicitario?: El anuncio de un detergente chino ...
Tras hacerle un gesto para que se acerque, una joven introduce a un chico negro una pastilla de detergente en la boca y lo mete directamente en la lavadora. «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»
4
Polar reactivó producción de detergente tras 8 meses sin materia ...
Ocho meses tuvieron que pasar. Las maquinas se mantuvieron apagadas desde el 19 de agosto en las líneas de detergente de la planta Limpieza de ... «El Carabobeño, avril 16»
5
Marca de Jessica Alba niega uso de químico en detergente
Honest Co., la marca cofundada por Jessica Alba, ha negado los reportes de que su detergente para ropa contiene un químico que aseguró que no usaría. «Vivelo Hoy, mars 16»
6
Los mejores detergentes del mercado, según la OCU
¿Qué detergente es más efectivo contra las manchas? ¿Hay uno que deja la ropa totalmente blanca? La Organización de Consumidores y Usuarios ha ... «El Huffington Post, mars 16»
7
Detergentes: ¿sabemos cuál es mejor?
Muchas veces nos decantamos por un detergente u otro dependiendo de lo conocido o barato que sea el producto. Pero, no todos son iguales. Un buen ... «Organización de Consumidores y Usuarios, mars 16»
8
Chile: Químico anuncia detergente repelente mosquito portador zika
Chile: Químico anuncia detergente repelente mosquito portador zika Según se ha reportado en Brasil, los niños que han nacido de madres infectadas con el ... «El Diario NY, févr 16»
9
Intervenidos 140.000 euros ocultos en dos botes de detergente en ...
Una mujer de nacionalidad marroquí, conductora del vehículo en el que se encontró el dinero oculto, ha sido denunciada al no poder acreditar la legal ... «Antena 3 Noticias, févr 16»
10
Conoce los electrodomésticos "mágicos" que facilitarán tu vida | El ...
De esta manera, cuando el electrodoméstico detecte, por los ciclos de lavado que lleva realizados, que el detergente está próximo a acabarse, enviará la orden ... «El Comercio, janv 16»

IMAGES SUR «DETERGENTE»

detergente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detergente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/detergente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z