Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abstergente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABSTERGENTE

La palabra abstergente procede del antiguo participio activo de absterger; latín abstergens, -entis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABSTERGENTE EN ESPAGNOL

abs · ter · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSTERGENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abstergente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABSTERGENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «abstergente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abstergente dans le dictionnaire espagnol

La définition de abstergent dans le dictionnaire est un remède: Qu'est-ce qui est utilisé pour absterger. En el diccionario castellano abstergente significa dicho de un remedio: Que sirve para absterger.

Cliquez pour voir la définition originale de «abstergente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABSTERGENTE


agente
gen·te
argente
ar·gen·te
astringente
as·trin·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
indigente
in·di·gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
intransigente
in·tran·si·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
regente
re·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABSTERGENTE

abstemia
abstemio
abstención
abstencionismo
abstencionista
abstener
absterger
abstersión
abstersiva
abstersivo
abstinencia
abstinencial
abstinente
abstracción
abstracta
abstractamente
abstractiva
abstractivamente
abstractivo
abstractizante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABSTERGENTE

adstringente
algente
atingente
coagente
convergente
corregente
cotangente
difrangente
divergente
emulgente
frangente
fulgente
indulgente
prefulgente
refringente
refulgente
rigente
sargente
transigente
turgente

Synonymes et antonymes de abstergente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABSTERGENTE»

abstergente dicho remedio sirve para absterger vocabulario médico todas voces recogidas prospecto clyss abstergente colon produce vaciamiento limpieza intestinal alcanza promedio nivel ascendente efecto entre minutos indicado todos casos precise nbsp medicina cirujía farmacia legal absler yens abstersivo absterso rius abstergeré enjugar limpiar llamábanse antiguamente remedios empleaban quitar materias viscosas pútridas superficies cirugía abstergens abstersoriw eúlridas orgánicas absl quot abster linipi medios donde lengua castellana compuesto así temerosos como amorosos honran dios llegándose eucaristía amor absteniéndose temor abstenido part abstenerse term fisic medie abstemio bebe vino abstemius

Traducteur en ligne avec la traduction de abstergente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSTERGENTE

Découvrez la traduction de abstergente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de abstergente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abstergente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

净洗剂
1325 millions de locuteurs

espagnol

abstergente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abstainer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपमार्जक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моющий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abstergente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্কারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abstergent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan Orwell
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abstergent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abstergent
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세척제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abstergent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rửa nhọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abstergent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धुऊन स्वच्छ करणारा पदार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abstergent
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

detergente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czyściwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abstergent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abstergent
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abstergent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abstergent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abstergent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abstergente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSTERGENTE»

Le terme «abstergente» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abstergente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abstergente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abstergente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSTERGENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abstergente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abstergente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abstergente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABSTERGENTE»

Découvrez l'usage de abstergente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abstergente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Prospecto clyss-go: Abstergente de colon. Produce un vaciamiento y limpieza intestinal que alcanza un promedio de 100 cm (nivel de colon ascendente). Efecto entre 5-30 minutos. Indicado su uso en todos los casos que se precise de una ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
ABSTERGENTE, adj. y s. Absler- yens, ó Abstersivo, adj. y s. absterso- rius ; de abstergeré, enjugar, limpiar. Llamábanse asi antiguamente los remedios que se empleaban para quitar las materias viscosas y pútridas de las superficies ...
3
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Abstergente, adj. y s. abstergens, ó Abstersivo, adj. y s. abstersoriw; de abstergeré, enjugar, limpiar. Llamábanse asi antiguamente los remedios que se empleaban para quitar las materias viscosas y Eúlridas de las superficies orgánicas ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
4
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
ABSTERGENTE, adj. y s. Absl gen-i, ó Abstersivo, adj. y s". abster rius ; de abstergeré, enjugar, linipi Llamábanse asi antiguamente los ; medios que se empleaban para qui las materias viscosas y pútridas de superficies orgánicas donde ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Así los temerosos como los amorosos honran á Dios , llegándose (á la Eucaristía ) por amor , y absteniéndose por temor. ABSTENIDO , DA. part. pas. del verbo abstenerse. ABSTERGENTE, adj. de una term. (Fisic. y Medie.) Lo que sirve para  ...
6
Diccionario de la lengua castellana
ABSTEMIO , MIA. adj. p. us. El que no bebe vino, Abstemius. ABSTENENC1A. s. f. ant. Lo mismo que abstinencia. ABSTENERSE, v. r. Privarse de alguna cosa. Abstinere, ABSTENIDO, DA. p. p.de abstenerse. ABSTERGENTE.adj.F/Wc.y Med .
Real Academia Española (Madrid), 1791
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Abstérge, va. Absterger, limpiar, enjugar. Abstergent, a. Abstergente, lo que sirve para purificar ó limpiar. To Abstérse, va. Limpiar, purificar. Abstersion, s. Abstersion. Abstersive, a. Abstergente. — ». Limpiador. A'bstinence, A'bstinency, s.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Abstergent, a. Abstergente, lo que sirve para limpiar. Abstersive, a. Abstergente. A'bstiucucc, ». Abstinencia. A'bstiucnt, a. Abstinente ; mortificado. To Abstract, v. a. Abstraer, epitomar, hacer un extracto. A1>stract,n.Abstrarto,separado. Abstract ...
9
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Abstergente, lo que sirve para limpiar. Absiérsive, a. Abstergente. A'bstinence, í. Abstinencia. A'bsiinent, a. Abstinente; mollificado. To Abstráct, v. a. Abstraer, epitomar, hacer un estrado. A'bstract. a. Abstracto, separado. A'bstract, .v. Estracto ...
Mariano Cubi y Soler, 1823
10
Diccionario universal Español -Latino
Abstergente, p. a. de Absterger, \ fisic. y med. adj. Lo que Lpnpia y purifica. Abstersivus , abstergens. Absterger, v. a. fisic. y med. Limpiar , enjugar. Abi- tergo , is. v| Abstersion, f. fisic. y med. Purificación. Abstersio. Abster'sivo , va. adj. v.
Manuel de Valbuena, 1822

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSTERGENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abstergente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las medicinas desaparecidas
Se administraba como abstergente en los casos de diarrea. El producto no era una ambrosía pero era pasable. Sabía a bellotas, claro, ese fruto que permite ... «La Opinión de Málaga, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abstergente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abstergente>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z