Téléchargez l'application
educalingo
dietario

Signification de "dietario" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIETARIO

La palabra dietario procede de dieta.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIETARIO EN ESPAGNOL

die · ta · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIETARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dietario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIETARIO EN ESPAGNOL

définition de dietario dans le dictionnaire espagnol

La définition de dietary dans le dictionnaire espagnol est un livre dans lequel les revenus et les dépenses quotidiennes d'une maison sont enregistrées. Un autre sens de dietario dans le dictionnaire est aussi un livre dans lequel les chroniqueurs d'Aragon ont écrit les événements les plus notables.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIETARIO

comentario · comunitario · destinatario · inventario · mandatario · monetario · notario · parlamentario · presupuestario · propietario · publicitario · sagitario · sanitario · secretario · solitario · subsecretario · tributario · unitario · universitario · voluntario

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIETARIO

diéresis · díes írae · diésel · diesi · diesis · diestra · diestramente · diestro · dieta · dietar · dietética · dietético · dietista · diez · diezma · diezmal · diezmar · diezmera · diezmero · diezmesina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIETARIO

adjudicatario · agroalimentario · alimentario · argentario · arrendatario · autoritario · complementario · humanitario · igualitario · involuntario · libertario · mayoritario · planetario · preuniversitario · prioritario · recetario · refractario · reglamentario · suplementario · utilitario

Synonymes et antonymes de dietario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIETARIO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «dietario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIETARIO»

dietario · agenda · diario · memorándum · suplemento · plan · libro · anotan · ingresos · gastos · diarios · casa · otro · también · cronistas · aragón · escribían · sucesos · más · notables · dietario · autobiografía · desconsuelo · barcelona · roja · revolución · julio · enero · voluble · fickle · engagements · apócrifo · octavio · romeu · posguerra · volumen · cuarta · entrega · memorias · otros · libros · viejo · profesor · antonio · gálvez · alcaide · nbsp · pasen · lean · versión · definitiva · muchos · ustedes · reconocerán · páginas · medea · dijo · hola · aprovechando · blog · gustaría · hacerte · pregunta · gusta · mucho · género · poético · gardner ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dietario à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIETARIO

Découvrez la traduction de dietario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de dietario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dietario» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

dietario
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

dietario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dietary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dietario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dietario
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dietario
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dietario
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dietario
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dietario
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dietario
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dietario
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dietario
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dietario
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dietario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dietario
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dietario
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dietario
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dietario
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Dietario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dietario
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dietario
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dietario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dietario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dietario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dietario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dietario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dietario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIETARIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de dietario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dietario».

Exemples d'utilisation du mot dietario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIETARIO»

Découvrez l'usage de dietario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dietario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dietario en Red 2004-2006. Volumen 4
DIETARIO EN RED 2004-2006. VOLUMEN 4 es la cuarta entrega del libro de memorias DIETARIO EN RED 2004-2006 Otros libros de memorias: Dietario en Red 2007-2008 El viejo profesor Antonio Gálvez Alcaide (Barcelona, 1963), ...
Antonio Gálvez Alcaide
2
Dietario en Red 2007-2008
Pasen y lean la versión definitiva de Dietario en Red 2004- 2006. Muchos de ustedes se reconocerán en sus páginas. Medea dijo... Hola Antonio, aprovechando tu blog me gustaría hacerte una pregunta: Me gusta mucho el género ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
3
Dietario en Red 2004-2006 (Apuntes de un tipo para el que la ...
No es la primera vez que intento afanarme en la escritura de un dietario. Tengo uno que abarca el tiempo que transcurrió desde el 10 de septiembre de 2001 al 31 de diciembre de 2002. Una etapa personal terrible, de las peores de mi vida,  ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
4
Esteticismo como rebeldía: la poética de Pablo García Baena
Dietario riguroso A pesar de considerar el poeta que su obra nace generalmente como un rapto, a pesar de sus arrebatos que nos evocan los momentos exaltados de los místicos, también la considera la expresión de la experiencia vital, ...
Teresa García Galán, 2003
5
Dietario de un profesor escéptico
El 1 de septiembre de 2003, un profesor, a quien el tiempo y el destino, las ilusiones y deseos frustrados, la búsqueda de su propia identidad y desencanto, la experiencia..., la vida, en definitiva, han convertido en un ser humano ...
Encarnación Ferré, 2007
6
El Encanto de la Vida Simple
Traducción de: Simple abundance a daybook of confort and joy.
Sarah Ban Breathnach, 2000
7
Recuerdos y bellezas de España: Cataluña, 1
Algunos años despues, en 1455, con motivo de la llegada á Barcelona del Conde de Fox y de su esposa, hija del Rey de Navarra, celebróse otro torneo que, aunque no se detallan en el dietario sus circunstancias, tiene la particularidad de ...
Pedro de Madrazo, 1839
8
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Podra' suplir algun tanto tan sensible estravío el precioso Dietario que en dos tomos en fóleo se conserva en el Real monasterio de S. Gerónimo de la Murta entre los manuscritos del erudito Doctor Jaime Ramon Vila , y uno de los pocos que ...
Jerónimo Pujades, 1829
9
Doctores y Escolares
Tal sucede, en el caso valenciano, con el dietario de mosén Juan Porcar, en el que baso mi trabajo sobre la Valencia del barroco. La obra de Porcar, capellán de la iglesia de San Martín, tiene como título Coses evengudes en la Ciutat y ...
Congreso Inter. de Historia de las Universidades Hispánicas, Pedro Ruiz Torres, 1998
10
Las Brigadas Internacionales en la pantalla
BROUÉ. Pierre y TÉMINE, Emile. La revolución y la guerra de España. Méjico: Fondo de Cultura Económica, 1971. CABALLÉ Y CLOS, T Barcelona Roja. Dietario de la Revolución: Julio 1936-Enero 1939. Barcelona: Librería Argentina, 1939.
Magí Crusells, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIETARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dietario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bagó lanzó nuevo suplemento dietario
09:31:04 BUENOS AIRES, julio 29: El laboratorio nacional Bagó lanzó un suplemento dietario de venta libre llamado Deporflex, el cual está orientado hacia el ... «Mirada Profesional, juil 16»
2
El dietario de Ramoneda
LUNES A VIERNES de 20:00 a 00:00h. Las voces de la radio. ANÁLISIS. El dietario de Ramoneda. Referéndum · Elecciones europeas · Unión política europea ... «Cadena SER, juil 16»
3
Dietario, de Benito del Pliego
Ni siquiera Walt Whitman hubiera soñado con el igualitarismo de la extinción que denuncia el libro de poemas Dietario, donde abundan los discursos ... «Culturamas, janv 16»
4
CATALUNYA.-Albert Forns, I Premi Anagrama de Novel·la con el ...
El periodista y escritor Albert Forns ha ganado el I Premi Anagrama de Novel·la, dotado con 6.000 euros, con 'Jambalaia', el dietario de un joven creador en un ... «La Vanguardia, janv 16»
5
Salud prohíbe venta y uso de suplemento dietario
La Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria prohibió la venta y uso del suplemento dietario denominado Major Curve. «Paraguay.com, déc 15»
6
Invima alerta sobre sibutramina en productos adelgazantes
El Instituto Nacional de Medicamentos y Alimentos (Invima) hizo una nueva advertencia sobre otro suplemento dietario, que ofrece bondades para adelgazar, ... «ElTiempo.com, oct 15»
7
Suplementos dietarios que ayudan a bajar de peso hasta la muerte
En las últimas semanas se viene escuchando en los medios de comunicación mucho en contra y a favor de los suplementos dietarios y alimenticios. Incluso el ... «Las2orillas, sept 15»
8
La sibutramina y Laura Acuña
El asunto es que la modelo era la imagen para promocionar el suplemento dietario Zero Xtreme, un producto que el Invima retiró del mercado hace 12 días por ... «ElEspectador.com, sept 15»
9
El suplemento dietario que toma el Papa para tener más energía y ...
Al parecer el krill ya no es un alimento exclusivo de los cetáceos. Porque de estos pequeños crustáceos, parecidos a los camarones, aunque no miden más de ... «Diario El Día, sept 15»
10
Piden no adquirir ni consumir el suplemento dietario Huang He
21/07/2015 - La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica solicita a los consumidores "no adquirir ni consumir el producto ... «El Liberal Digital, juil 15»

IMAGES SUR «DIETARIO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dietario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dietario>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR