Téléchargez l'application
educalingo
disestesia

Signification de "disestesia" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISESTESIA

La palabra disestesia procede de dis- y el griego αἴσθησις, sentido.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DISESTESIA EN ESPAGNOL

di · ses · te · sia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISESTESIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disestesia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISESTESIA EN ESPAGNOL

définition de disestesia dans le dictionnaire espagnol

La définition de la dysesthésie dans le dictionnaire est une perversion de la sensibilité observée dans l'hystérie.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISESTESIA

amnesia · analgesia · anestesia · cenestesia · cinestesia · fresia · geodesia · hiperestesia · iglesia · indonesia · magnesia · micronesia · paresia · parestesia · polinesia · radiestesia · raquianestesia · silesia · sinestesia · tartesia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISESTESIA

disenso · disentería · disentérica · disentérico · disentimiento · disentir · diseñador · diseñadora · diseñar · diseño · disépala · disépalo · diserta · disertación · disertador · disertadora · disertante · disertar · diserto · disfagia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISESTESIA

acinesia · agenesia · anteiglesia · atresia · eglesia · eugenesia · freesia · hipercinesia · hipocinesia · melanesia · milesia · palingenesia · paramnesia · parresia · peloponesia · pesia · psicokinesia · psicoquinesia · telekinesia · telequinesia

Synonymes et antonymes de disestesia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISESTESIA»

disestesia · diferencia · entre · parestesia · causas · cutánea · medica · sintomas · perversión · sensibilidad · observa · especialmente · histerismo · dolor · terapia · manipulativa · para · rehabilitación · aparato · cuando · hanraets · estimulaba · raíces · gruesas · intervenciones · pacientes · sentían · también · dermatomas · inmediatos · consecuentemente · raíz · nerviosa · fuerza · monosegmentaria · stary · quien · nbsp · ciencias · médicas · sociedad · más · alimento · sano · fortifi · canic · procurar · mayor · lian · pieza · tamo · vestidos · sala · enfermo · baños · vestirse · algun · abrigo · disenterico · padece · disenteria · disestesia · dyscesthe · tratado · neuropático · compárese · después · muchas · controversias · acordado · recomendar · término · describir · sensación · anormal · desagradable · preferentemente · cuidados · paliativos · neurítico · urente · estimulante · bien · localizado · frecuencia · acompaña ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disestesia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISESTESIA

Découvrez la traduction de disestesia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de disestesia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disestesia» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

感觉迟钝
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

disestesia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dysesthesia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपसंवेदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعف الحس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дизестезия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

disestesia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dysesthesia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dysesthésies
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dysesthesia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dysästhesie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

異常感覚
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dysesthesia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dysesthesia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dysesthesia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொட்டுணர்ச்சியை அளவுக்கு அதிகமாக உணர்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dysesthesia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

disestezidir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disestesia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaburzenia czucia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дизестезия
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dysesthesia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαισθησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dysesthesia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dysestesi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dysestesi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disestesia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISESTESIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de disestesia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disestesia».

Exemples d'utilisation du mot disestesia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISESTESIA»

Découvrez l'usage de disestesia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disestesia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapia manipulativa para la rehabilitación del aparato ...
Cuando Hanraets (1959) estimulaba raíces gruesas en sus intervenciones, sus pacientes sentían también disestesia en los dermatomas inmediatos. Consecuentemente, una raíz nerviosa ¡no es por fuerza monosegmentaria! Stary y quien ...
Karel Lewit, 2002
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
mar un alimento sano y fortifi canic , procurar la mayor lian pieza, tamo en los vestidos co mo en la sala del enfermo , dar se baños y vestirse coa algun abrigo. DISENTERICO, adj. , ci que padece la disenteria. DISESTESIA , s. f. , dyscesthe fia ...
3
Tratado de dolor neuropático
Compárese con Disestesia. Después de muchas controversias se ha acordado recomendar el uso del término parestesia para describir una sensación anormal no desagradable, y el de disestesia preferentemente para una sensación ...
Jordi Serra Catafau, 2007
4
Dolor y Cuidados Paliativos
El dolor neurítico es urente, estimulante, bien localizado y con frecuencia se acompaña de otros efectos sensoriales como parestesia, disestesia, hiperestesia o anestesia; además, según el nervio afectado, se puede presentar parálisis, ...
Adriana M Cadavid, Jorge Rene Estupinan, John Jairo Vargas, 2005
5
Tratado de neurología clínica
La expresión "clínica del dolor" por deaferentación clásicamente se caracteriza por disestesia (sensación anormal displacentera), alodinia (percepción del dolor ante estímulos habitualmente no nociceptivos) e hiperalgesia (respuesta ...
Federico Micheli, 2002
6
Ortopedia/ Orthopedic
La disestesia es una sensación neurálgica desagradable y anormal espontánea o evocada. El dolor por desaferentación tiene lugar en el área inervada o rodeada por un nervio seccionado durante una intervención quirúrgica o un accidente ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
7
Dolor Cronico - 4 Volumenes
Por otra parte, puede ir seguida de disestesia y la duración de su efecto es generalmente limitada, por lo que sólo está indicada en el dolor de origen maligno. Estas dos limitaciones, el riesgo de disestesia postoperatoria y efecto antiálgico ...
Clemente Muriel Villoria, 2007
8
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
disestesia - disfunción o menor gravedad. Los síntomas incluyen diarreas que oscilan entre muy ligeras y muy graves; estas últimas con inflamación intensa y ulceración del intestino grueso que producen, a veces cicatrizaciones y estenosis ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
9
Diccionario de la lengua castellana
DISESTESIA. discograffa. f. Arte de impresionar y de reproducir discos fonográficos. discoidal, adj. Que tiene forma o apariencia de disco díscolo, la. adj . Indócil, perturbador. Sin Rebelde discoloro, ra. adj. Hm I 1 ,t la hoja cuyas dos caras son ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Dolor y disfunción miofascial: el manual de los puntos ...
Puede existir disestesia referida en los dedos cuarto y quinto. ANATOMÍA: El músculo se inserta inmediatamente al lado y debajo de las inserciones del infraespinoso. LA INERVACIÓN del redondo menor se produce a través del nervio axilar ...
David G. Simons, Janet G. Travell, Lois S. Simons, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISESTESIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disestesia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuando dormir se torna incómodo
Siente un hormigueo doloroso, disestesia, una molestia en la pierna y cuando va a dormir la persona, necesariamente debe mover sus miembros para que le ... «ABC Color, mai 16»
2
Condenan clínica a pagar 33.000 € a paciente por un tratamiento ...
... el 30 de marzo de 2013, sufre como secuelas parestesia parcial en territorio del nervio infraorbitario y disestesia sinusal en territorio distal al nervio trigémino. «La Opinión de Málaga, avril 16»
3
Igiene orale in paziente con disestesia diffusa
Il paziente viene visitato dal patologo orale che riscontra faringo-tonsillite aspecifica con associata sensazione di disestesia orale diffusa e secchezza delle fauci ... «DentalAcademy.it, oct 15»
4
Estes remédios causam efeitos colaterais absurdos
Ela se manifesta através de uma série de sintomas aterrorizantes incluindo inchaço, disestesia (quando seus nervos confundem os sentidos, especialmente o ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, juil 15»
5
¡Dichosos calambres!
Las disestesias son sensaciones dolorosas neurológicas que se presentan en situaciones comunes como cuando se queda dormida una mano. «Europa Press, janv 15»
6
Manejo de la hiperhidrosis
Los efectos adversos incluyeron disestesia temporaria en todos los pacientes, edema, alopecia (47.1%). Se necesitan estudios futuros para verificar la eficacia ... «IntraMed, déc 14»
7
Tutto sulle cefalee
... quindi interessa la porzione posteriore del capo, ove si può riscontrare nel periodo intercritico una zona di ridotta o di alterata sensibilità (disestesia); i trigger ... «Medicitalia.it, nov 14»
8
ABC da Saúde
... disestesia ( distúrbio neurológico caracterizado pelo enfraquecimento ou alteração na sensibilidade dos sentidos) sensações que ocorrem espontaneamente ... «abcdasaude, nov 14»
9
Nyeri Bisa Terjadi Akibat Apa Saja?
... ditusuk atau disayat), nyeri tumpul (seperti ditekan atau diremas), nyeri seperti terbakar atau kecapaian, dan rasa tidak enak yang sulit dijelaskan (disestesia). «Liputan6.com, sept 14»
10
Consulta médica: Gingivitis
... escozor, que afecta a la mucosa bucal. Existe una amplia sinonimia para esta dolencia: estomatodinia, orodinia, estomatopirosis, disestesia oral, glosodinia y ... «BolPress, mai 14»

IMAGES SUR «DISESTESIA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disestesia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/disestesia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR