Signification de "ditado" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE DITADO EN ESPAGNOL

di · ta · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DITADO

Ditado est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DITADO EN ESPAGNOL

définition de ditado dans le dictionnaire espagnol

La définition de ditado dans le dictionnaire est dictée.

En el diccionario castellano ditado significa dictado.

TRADUCTION DE DITADO

Découvrez la traduction de ditado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ditado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ditado» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 我ditado
• espagnol: ditado
• Traducteur Français - anglais: Dictation
• Traducteur Français - hindi: मैं ditado
• Traducteur Français - arabe: I ditado
• Traducteur Français - russe: Я ditado
• Traducteur Français - portugais: I ditado
• Traducteur Français - bengali: আমি ditado
• Traducteur Français - français: Je ditado
• Traducteur Français - malaisien: Saya ditado
• Traducteur Français - allemand: ich ditado
• Traducteur Français - japonais: 私はditado
• Traducteur Français - coréen: 나는 ditado
• Traducteur Français - javanais: Aku ditado
• Traducteur Français - vietnamien: tôi ditado
• Traducteur Français - tamoul: நான் ditado
• Traducteur Français - marathi: मी ditado
• Traducteur Français - turc: Ben ditado
• Traducteur Français - italien: I ditado
• Traducteur Français - polonais: I ditado
• Traducteur Français - ukrainien: Я ditado
• Traducteur Français - roumain: I ditado
• Traducteur Français - grec: θα ditado
• Traducteur Français - afrikaans: Ek ditado
• Traducteur Français - suédois: jag ditado
• Traducteur Français - norvégien: jeg ditado

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DITADO»

Découvrez l'usage de ditado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ditado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Historia de las Indias de Nueva España y islas de tierra ...

A Veue Moteucguma, dió por ditado Tlacatecatl. A Tlacauepan, dió por ditado Ezuauacatl. A Cuatlecoatl, dió por ditado Tlillancalqui. A Veuecacan, dió por ditado Tezcacoacatl. A Aztacoatl, dió por ditado Tocuiltecatl. A Caualtzin, dió por  ...

Fray Diego Duran, 1867

Historia de las Indias de Nueva-España y islas de Tierra ...

A Veue Moteuczuma, dió por ditado Tlacatecatl. A Tlacauepan, dió por ditado Ezuauacatl. A Cuatlecoatl, dió por ditado Tlillancalqui. A Veuecacan, dió por ditado Tezcacoacatl. A Aztacoatl, dió por ditado Tocuiltecatl. A Caualtzin, dió por  ...

Diego Duran, Alfredo Chavero, José Fernando Ramirez, 1867

Historia de las Indias de Nueva España e islas de tierra firme

A Veue Moteuccuma, dió por ditado Tlacatecatl. A Tlacauepan, dió por ditado Ezuauacatl. A Cuatlecoatl, dió por ditado Tlillancalqui. A Veuecacan, dió por ditado Tezcacoacatl. A Aztacoatl, dió por ditado Tocuiltecatl. A Caualtzin, dió por  ...

Diego Durán, Rosa Camelo, José Rubén Romero, 1995

Diccionario de la lengua castellana

satisfacción de lo qne se compra ó toma prestado. V as , vadinionium , pignus. DITADO. s. m. ant. dictado. ditado. ant. Copla satírica ó cualquiera otro escrito hecho y, publicado para infamar á alguno. DITIRÁMBICA. s. f. ant. ditirambo.

Historia antigua y de la conquista de México: 3.pte. ...

"A Axicyotzin, dió por ditado Teuctlamacazqui. "A Ixuauatliloc, dio por ditado Tlapaltecatl. "A Mecanzin, dió por ditado Cuahuyauacatl. "A Tenamaztli, dió por ditado Coatecatl. "A Tzontemoc, dió por ditado Pantecatl. "A Tlacacochtoc, dió por ...

Manuel Orozco y Berra, 1960

3.pte. Historia antigua [cont'd

•'Primeramente á su general Tlaeaelletzin, diú por ditado Tlatodicalmtltccutli. A Tlacanepan, dió por ditado Ezuanacatl. A Cuatlecoatl, dió por ditado Tlillancalquí . A Venecacan, dió por ditado Texacoatatl. A Azcacoatl, dió por ditado ...

Manuel Orozco y Berra, 1880

Crónica mexicana: Anotada por Manuel Orozco y Berra y ...

A Epcotiuatzin, dio por ditado TemiUotiin. A Zitlalcoatzin, dió por ditado Tecpanecatl A Tkneloc, dió por ditado Calminaelolcatl A Ixcuetlatoc, dio por ditado MexicnlteuctlL A Cuauh tzi tzimitl, dio por ditado Huilznauall. A Xiconoc, dio por ditado ...

Fernando Alvarado Tezozómoc, Manuel Orozco y Berra, 1975

Guia espiritual: En que se trata de la oracion, meditacion, ...

ditado». hazetcon feruor aquella obra, juntando el temor con el amor, para que el vno ftipla lo que no pudere el otro. Y todo es menclkr para tener tamo animo, que tomes contra ti eile cuchillo: pues no fin caufa añadió el Efpiritu Santo: Si ...

Luis de la Puente ((S.I.)), Domingo González ((Madrid)), 1614

Atlas de la Historia de las Indias de Nueva Espana y Islas ...

A Veue Moteuccuma, dió por ditado Tlacatecatl. A Tlacauepan, dió por ditado Ezuauacatl. A Cuatlecoatl, dió por ditado T lillancalquz'. A Veuecacan, dió por ditado Tezcacoacatl. A Aztacoatl, dió por ditado Tocuiltecatl. A Caualtzin, dió por  ...

Diego Durán, 1963

Historia de las Indias de Nueva-España y islas de Tierra Firme

A Tlacauepan, dió por ditado Ezuauacatl. A Cuatlecoatl, dió por ditado Tlillancalqui. A Veuecacan, dió por ditado Tezcacoacatl. A Aztacoatl, dió por ditado TocuiltecatL A Caualtzin, dió por ditado Acólnauacatl. A Tzonpantzin, dio por ditado ...

Diego Durán, José Fernando Ramírez, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DITADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ditado est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ditado Popular inaugura filial em Sinop

Considerado o melhor bar de Mato Grosso, o Ditado Popular inicia nesta quinta-feira um processo de expansão pelas princpais cidades de Mato Grosso. «Folhamax, juil 16»

Não é só um ditado: É mesmo melhor estar sozinho do que mal ...

Não é só um ditado: É mesmo melhor só do que mal acompanhado. A ciência vem agora comprovar aquilo que a sabedoria popular (e as nossas mães) há ... «Notícias ao Minuto, juin 16»

Valor ditado por Deloitte é chave no papel comercial

Esta quinta-feira, houve uma nova reunião para chegar a uma solução do papel comercial. Ainda não chegou. Há novo encontro na próxima semana e, quando ... «Jornal de Negócios - Portugal, juin 16»

Supermercado combate desperdício ditado pelas datas

Funciona apenas online e só vende produtos da categoria “consumir preferencialmente antes de...” mas que estejam já perto da data. Champôs, massas ... «Boas Notícias, juin 16»

O ditado foi pro espaço e o Grêmio vence a Ponte Preta

Tricolor divide a liderança do Brasileirão, com Corinthians e Inter, todos com 13 pontos. Paulistas levam vantagem nos critérios seguidos por gremistas e ... «Diário de Canoas, juin 16»

Paulo Bento não segue ditado do futebol e cogita mexer no Cruzeiro

O velho ditado do futebol sobre não mexer em time que está ganhando não conta com o apoio do técnico do Cruzeiro, Paulo Bento. Mesmo satisfeito com ... «Terra Brasil, juin 16»

Eles inventaram o ditado: amor e uma cozinha vegetariana

David Frenkiel e Luise Vindahl partilham uma cozinha em Estocolmo que se tornou famosa com o blogue Green Kitchen Stories. Falámos com o casal, em ... «Observador, mai 16»

Já ouviu falar do ditado rato caça o gato?

A briga interna nos partidos já é de domínio público, e pré-candidaturas estão sendo questionadas por alguns dos seus integrantes. Assim, começa também a ... «Correio do Estado, mai 16»

8 ditados com significados muito diferentes do que você pensa

O propósito dos provérbios e ditados é ensinar sabedoria as pessoas, ajudando-as a compreender certos aspectos da sociedade e do mundo. Alguns de fato ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mai 16»

É aquele ditado, né? Aluno dá resposta inusitada à repórter da TV ...

Uma matéria realizada pela repórter Talita Carvalho, da TV Vitória/Rede Record, acerca da preparação dos estudantes capixabas para o Enem 2016, ganhou ... «Folha Vitória, mai 16»