QUE SIGNIFIE DONCELLEZ EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «doncellez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de doncellez dans le dictionnaire espagnol
La définition de doncellez dans le dictionnaire est un garçon qui n'a pas rencontré de femme, ou une fille qui n'a jamais rencontré de garçon. En el diccionario castellano doncellez significa estado de doncel que no ha conocido mujer, o de doncella que no ha conocido varón.
Cliquez pour
voir la définition originale de «doncellez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DONCELLEZ»
doncellez
candor
castidad
honestidad
inocencia
pudor
pureza
virginidad
impureza
estado
doncel
conocido
mujer
doncella
varón
tradición
oral
peruana
literaturas
ancestrales
populares
fecundación
gestación
parición
actorialización
indicó
apartado
capítulo
actores
relato
adquieren
volumen
significativo
gracias
roles
actanciales
nbsp
ente
dilucidado
discurso
vnico
nouissi
muestra
luego
misen
tuerte
entender
puede
auer
oostantc
falten
seniles
dolor
sangre
aunque
tenerlas
prueba
cierta
estrechez
artitud
natiua
instarás
tercero
integridad
aguas
islas
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DONCELLEZ»
Découvrez l'usage de
doncellez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
doncellez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tradición oral peruana: literaturas ancestrales y populares
/fecundación/, /doncellez/ vs. /gestación/ y /doncellez/ vs. /parición/ a la vez. 2.1.3
. Actorialización Se indicó en el apartado 2.1.2.1.2.1 del capítulo 6 que los
actores del relato adquieren su volumen significativo gracias a los roles
actanciales, ...
Enrique Ballón Aguirre, 2006
2
El Ente dilucidado: discurso vnico nouissi[m]o q[ue] muestra ...
Luego de la misen* tuerte (cha de entender, que puede auer doncellez, no
oostantc que falten las seniles de dolor , y de sangre, aunque el tenerlas fea
prueba cierta de la estrechez, y artitud natiua. 5 36 Instarás lo tercero : la
integridad ...
Antonio Fuente la Peña, 1676
3
Las aguas de las islas encantadas
DE. AVECILLA,. Y. DE. CÓMO. LLEGÓ. A. LA. DONCELLEZ. Se sucedían los
días como éstos, y pasaban los años. Avecilla se convirtió en una doncellita de
diecisiete veranos. Su vida no era infeliz, aunque el gozo de la infancia le había
...
4
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Pureza tiene dos significados: «cualidad de puro» y «virginidad, doncellez», por
lo que equivale tanto a castidad como a virginidad. Sin embargo, puro/ra es un
adjetivo relacionado únicamente con la primera virtud, por cuanto en el DRAE ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
5
Coleccion Pedagogico Textil de la Universidad Complutense de ...
Escuela de Lagartera (Toledo). 1400. - Cintas de doncellez. lndumentaria
popular. Seda. 8 x 53 cm. Ornamentación de guirnalda floral a lo largo del eje
vertical. Siglo XVlll. Escuela de Salamanca. 1401. - Delantera de cama. Ajuar
doméstico.
6
Los cuentos populares o la tentativa de un texto infinito
S S 3 •2 ° Príncipes perdedores en convocatoria matrimonial Crítica a la
endogamia Princesa I (cuento maravilloso) Heredera Doncellez (cuestión no
planteada) Niña perseguida* (cuento semi-maravilloso) Desheredada (
expulsada) ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1989
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
f. f. Lo mifmo que Doncellez. Es voz jocófa. Cald. Com. No íiempre lo peor es
cierto. Jorn.i. EJfo sí, que fuera error ejfotra doncellería. DONCELLEZ, f. f. El
eftádo de las doncellas todo el tiempo que eftán íin conocer varón. Lat. Juventus,
tis.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
El ente dilucidado: discurso vnico nouissi[mo] q[ue] muestra ...
Luego lio, y otros, folo confiík en U de Va mvfma fuerte fe ha de enten* vnion
cítrecha (la otro adico alder ,que puede auer doncellez, no. guno ,y queíl ei aljuni
mager oblante quefalcen las feáalcs de íc ha hall ido femejante i npedi- doloc , y
...
Antonio de Fuentelapeña ((O.F.M.Cap.)), Julio Calatayud ((Madrid)), Julio Antonio Rodríguez de Cisneros ((Madrid)), 1677
9
De guerreros a delincuentes: la desarticulación de las ...
Por ejemplo, la doncellez era mucho más que una edad biológica, era la etapa
que mediaba entre la menarca y el matrimonio, el cual podía tener lugar en
líneas generales entre los quince y los dieciocho años, tal como lo relatan
diferentes ...
10
Semántica interpretativa
Había dejado en ella no mi virginidad, sino mi doncellez”]. Ahora bien virginité [
virginidad] y puce— lage [doncellez] son parasinónimos (cf. Le Petit Robert: “
pucelage Uam.) virginite"). Aquí, su diferencia no es diastrática. El contexto
impone a ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DONCELLEZ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
doncellez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
“Ayer pasé por Tehuantepec” , obra teatral reestrenará temporada ...
... (Raciel Orozco) y de Na Ramona (Manuela Escobar) que lleva la prueba de la doncellez de Petrona, requisito indispensable, en el plano temporal de la obra, ... «Istmo Press, juil 16»
Inauguran en Juchitán exposición de Graciela Iturbide
... y flores rojas, para anunciar al pueblo que los pétalos de la doncellez han sido desprendidos para dar honor a su familia”, describe en su presentación. fot2 ... «Quadratín Oaxaca, juil 16»
Trabajos de amor ganados a la fuerza
Tampoco resulta verosímil la doncellez de las damas, ni que estén sin desposar dada la madurez que expresan. Entiendo que el trabajo de repertorio dentro de ... «Culturamas, juil 16»
Carmela Moragas, 'la Borbona': de querida real a actriz republicana
... el Indio grande de León de los Aldamas, el mismo que arrancó la doncellez de la joven actriz en un hotel de la ciudad de Lima en 1916. Pero aquello apenas ... «Madridiario, juin 16»
"¿Doncella mapuche?"
No entiendo cómo los antropólogos pueden determinar la doncellez de los restos encontrados en ninguna de las dos acepciones del diccionario. No entiendo ... «rionegro.com.ar, juin 16»
Un cordobés nacido en Alcalá de Henares
... y en tal circunstancia hubiese de cargar con ella algún espontáneo, al que habría que dorarle la píldora del previo holocausto de su doncellez en altar ajeno. «Diario Córdoba, avril 16»
La desesperanza
Contrita, atribulada, arrepentida, Dulciflor le anunció a sus padres: “Perdí mi doncellez”. El señor le dijo: “¿Buscaste abajo de la cama?”… Babalucas conoció ... «Vanguardia.com.mx, mars 16»
Cristina Civale
... pesar de la caducidad de sus significados, en el mercado abunda el tul blanco de los ritos vinculados con el resplandor de la honra o la doncellez femenina, ... «Página 12, déc 15»
Detrás de la Leyenda: Rudecinda Alfaro, libertadora de Los Santos
Panamá era libre gracias a que un capitán español, que posiblemente le arrancó la doncellez a la joven santeña, perdió el dominio de la colonia panameña. «La Prensa, nov 15»
Virgen del Rosario Octubre es el mes del renacer espiritual de los ...
... un anticipo providencial del nacimiento de la Bandera de los argentinos, que aquí mismo se alzó, se bendijo y se juró, con el blanco impoluto de la doncellez ... «Jujuy al Momento, oct 15»
