Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "endeblez" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENDEBLEZ EN ESPAGNOL

en · de · blez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDEBLEZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Endeblez est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENDEBLEZ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «endeblez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de endeblez dans le dictionnaire espagnol

La définition de endeblez dans le dictionnaire est fragile. En el diccionario castellano endeblez significa cualidad de endeble.

Cliquez pour voir la définition originale de «endeblez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENDEBLEZ


amarillez
a·ma·ri·llez
belez
be·lez
doblez
do·blez
doncellez
don·ce·llez
gilipollez
gi·li·po·llez
mollez
mo·llez
parvulez
par·vu·lez
pollez
po·llez
ridiculez
ri·di·cu·lez
sencillez
sen·ci·llez
terriblez
te·rri·blez

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENDEBLEZ

ende
endeble
endeblucha
endeblucho
endécada
endecágona
endecágono
endecasílaba
endecasilábica
endecasilábico
endecasílabo
endecha
endechadera
endechar
endechera
endechosa
endechoso
endehesar
endeja
endeliñar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENDEBLEZ

ajedrez
calidez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
túnez
validez
vejez
vez

Synonymes et antonymes de endeblez dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENDEBLEZ» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «endeblez» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de endeblez

ANTONYMES DE «ENDEBLEZ» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «endeblez» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de endeblez

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENDEBLEZ»

endeblez debilidad delgadez delicadeza flojedad fragilidad inconsistencia fortaleza resistencia cualidad endeble elementos medicina practica hallé hizo oponerme este remedio habia quatro meses veces daban pediluvios habian hecho sangrías ataque gota diciembre todos nbsp diálogos mauricio beuchot sobre analogía quot orgullo dignidad humana nada época también tantos tratados hemos quedado allí

Traducteur en ligne avec la traduction de endeblez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENDEBLEZ

Découvrez la traduction de endeblez dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de endeblez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endeblez» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

flimsiness
1325 millions de locuteurs

espagnol

endeblez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flimsiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुर्बलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رهافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непрочность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flimsiness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flimsiness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fragilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketipisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dürftigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flimsiness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여리 성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flimsiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rổng tuếch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flimsiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठिसूळपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dayanıksızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenuità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kruchość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неміцність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inconsistență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dunheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flimsiness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flimsiness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de endeblez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDEBLEZ»

Le terme «endeblez» est communément utilisé et occupe la place 46.935 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «endeblez» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de endeblez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «endeblez».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENDEBLEZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «endeblez» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «endeblez» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot endeblez en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENDEBLEZ»

Découvrez l'usage de endeblez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endeblez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de Medicina Practica
La endeblez en que le hallé me hizo oponerme á este remedio. Ya habia quatro meses que dos veces al dia se le daban pediluvios; se Je habian hecho dos sangrías en su ataque de gota en el mes de Diciembre de 1776, con que todos ...
William Cullen, 1790
2
Diálogos con Mauricio Beuchot sobre la analogía
"orgullo", a la "dignidad humana" (no por nada en esa época, también, se dan tantos y tantos tratados sobre "la dignidad humana"). Nos hemos quedado allí, en la endeblez, aniquilados. Nos hemos negado, por endeblez y porque "ya se ...
‎1998
3
Forma, estilo e ideología en diez películas colombianas
3. María. Cano: LA. ENDEBLEZ. DE. UN. SÍMBOLO. 1989. Focine. Dirección: Camila Loboguerrero. Guión: Luis González, Felipe Aljure, Camila Loboguerrero . Fotografía: Carlos Sánchez. Músicz: Santiago Lanz. Con María Eugenia Dávila,  ...
Carlos Ma Ramírez Aíssa, Rubén Muñoz Fernández, 2007
4
Antropología en un mundo en transformación
Se trata de trabajos básicamente sociográficos y de opinión, que muchas veces caen en una perspectiva ético-asistencialista, y en los que, a grandes rasgos, y con algunas pocas excepciones, se suele dar una enorme endeblez teórica y ...
Cristina Larrea Killinger, Ferran Estrada, 2004
5
Hydropathia ,o, Cura por medio del agua fria, según la ...
ñez Ib. Inflamacion del cerebro ........ 184. Oplhalmia , ó inflamacion de los ojo*. Ib . Dolores en los oj os , y endeblez en es - tos órganos , 186. Sarna y empeines Ib . Enfermedades mercuriales 187. Ulceras . , 188. Siphilis - . . Ib. Gripe, catarro y ...
R. T. Claridge, 1843
6
La filosofía de Pierre Teilhard de Chardin: La emergencia de ...
Porque, mirada desde hoy, a pesar de la endeblez científica de la sistemática7 de Teilhard, tal como veremos en las páginas que siguen, en su obra — extremadamente bien escrita y con un sentido asombroso de la fórmula adecuada y feliz ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2001
7
El Godofredo, ó, La Jerusalen restaurada: poema épico
cion , hora la fatiga del camino en que quiso adelantar mas que lo que podía en razon de su endeblez, y hora finalmente por no serle posible conservar aquel método á que por necesidad estaba constituido: lo cierto es que á su llegada á ...
Torquato Tasso, 1817
8
Tratado de lejislación [sic] ó Esposición [sic] de las leyes ...
El escritor que ideó el primero , desde luego palpó su endeblez , y quiso robustecerlo por medio del segundo : no habiendo contado para nada con el entendimiento de los pueblos y las luces que arroja la discusion, vióse obligado á hacer ...
Carlos Comte, 1836
9
Historia de las ideas estéticas en España
de las tragedias de Voltaire, la endeblez de su estilo poético, la impertinencia de las máquinas alegóiicas, aquellos versos que no hablan a la fantasía, sino a la razón, las declamaciones filosóficas transportadas al teatro, la ausencia de ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Asi es que hasta en las enfermedades de la infancia que dependen de un estado de endeblez seria perjudicial usar exclusivamente una dieta compues ta de caldos muy aromatizados, ó- de jugos sacados de cantes asadas; pues los ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDEBLEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme endeblez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Real Madrid muestra endeblez en su estreno ante el PSG de Emery
El actual campeón de Europa pagó cara su endeblez y falta de contundencia, quizás producto de su primera toma de contacto ante un PSG que empezará ... «Lainformacion.com, juil 16»
2
Stolbizer apuntó a Máximo y Flor por cuentas millonarias
Facebook · Compartir en Twitter · Twitter · Compartir en Google+. Google+. Imprimir. Stolbizer dijo que la defensa de CFK es "de una endeblez total". «Cadena 3, juil 16»
3
Los vehículos de Medio Ambiente tienen unos 25 años de media
En plena campaña de incendios, el sindicato UGT ha denunciado la situación de endeblez en la que a su juicio se encuentra la Consejería de Medio Ambiente ... «eldia.es, juil 16»
4
09/06/2016 SE APROVECHÓ DE LA ENDEBLEZ DE HAITÍ
09/06/2016 SE APROVECHÓ DE LA ENDEBLEZ DE HAITÍ. Brasil y la goleada del torneo. El equipo de Dunga mejoró la pálida imagen del debut y no tuvo ... «Diario de Cuyo, juin 16»
5
Lucho y pervivo: Pocrnjic, de relegado a este buen presente en ...
El arquero conserva el cero en el arco del Rojinegro. Gracias a su desempeño, el equipo transita la última mitad del torneo con otra perspectiva, sin la endeblez ... «LaCapital.com.ar, mai 16»
6
El mejor Wolfsburgo sorprende al peor Madrid
... versión para derrotar por 2-0 al Real Madrid, sin capacidad de reacción y víctima de su endeblez defensiva, que tuvo una noche negra en la ciudad alemana. «La Región, avril 16»
7
Rayo-Getafe o la búsqueda de oxigeno en un derbi vital para la ...
... que servirá para poner a prueba a la defensa más goleada -63 tantos encajados por el cuadro vallecano- frente a la endeblez atacante del conjunto azulón, ... «Plaza Deportiva, mars 16»
8
El Celta B paga su endeblez defensiva
El Celta B paga su endeblez defensiva. Los discípulos de Menéndez desperdiciaron numerosas ocasiones ante un Lealtad letal al contragolpe. natxo cabaleiro ... «Faro de Vigo, mars 16»
9
Fandiño gana a los puntos la guerra fría
Abrió el vizcaíno por las manifiesta endeblez del animal que se arrastró en medio de una sonora pitada. La raza de Fandiño floreció frente al sexto con la tarde ... «El Mundo, mars 16»
10
EEUU: La porquería que representa Hillary Clinton y la endeblez de ...
¿Es verdad que Hillary Clinton ganó por 0,02% el espectáculo, la asamblea partidista o maniobra de distracción que se llama El Caucus de Iowa? «La Haine, févr 16»

IMAGES SUR «ENDEBLEZ»

endeblez

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Endeblez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/endeblez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z