Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dórico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DÓRICO

La palabra dórico procede del latín Dorĭcus, la cual a su vez procede del griego Δωρικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DÓRICO EN ESPAGNOL

 · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÓRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dórico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DÓRICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dórico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dórico dans le dictionnaire espagnol

La définition de doric dans le dictionnaire Dorian. Un autre sens de Doric dans le dictionnaire est aussi le dialecte des Doriens, l'un des quatre principaux de la langue grecque. La definición de dórico en el diccionario castellano es dorio. Otro significado de dórico en el diccionario es también dialecto de los dorios, uno de los cuatro principales de la lengua griega.

Cliquez pour voir la définition originale de «dórico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DÓRICO


alegórico
a·le··ri·co
bórico
·ri·co
calórico
ca··ri·co
categórico
ca·te··ri·co
escultórico
es·cul··ri·co
eufórico
eu··ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma··ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
folklórico
fol·kló·ri·co
fosfórico
fos··ri·co
histórico
his··ri·co
metafórico
me·ta··ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic··ri·co
pitagórico
pi·ta··ri·co
pletórico
ple··ri·co
prehistórico
pre·his··ri·co
retórico
re··ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
·ri·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DÓRICO

doradilla
doradillo
dorado
dorador
doradora
doradura
doral
dorar
doria
dórica
dorio
dormán
dormición
dormida
dormidera
dormidero
dormido
dormidor
dormidora
dormiente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DÓRICO

acalórico
anafórico
antehistórico
antihistórico
asertórico
catafórico
clórico
cruórico
eléctrico
federico
hidroclórico
hipocalórico
intrahistórico
madrepórico
magnetocalórico
pilórico
pirofórico
protohistórico
rico
semafórico

Synonymes et antonymes de dórico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DÓRICO»

dórico orden capitel dorio otro también dialecto dorios cuatro principales lengua griega reglas cinco ordenes arquitectura vignola diez libros sobre capiteles triglifos correrá cornisa proyectura medio módulo sexto llevando cimacio dórico abaxo encima altura ambos cimacios será sofito nbsp manual para tocar guitarra rock blues menor restantes esencial aprender sólo tres modos lidio mixolidio frigio locrio importantes tienen cualidad permite usarlos cotidianamente como sucede otros enciclopédico música grave llamaba ocupaba centro agudo dividiendo cada estos tonos intérvalos dió lugar jónico

Traducteur en ligne avec la traduction de dórico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÓRICO

Découvrez la traduction de dórico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dórico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dórico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

多利安
1325 millions de locuteurs

espagnol

dórico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देहाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوريك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дорический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dórico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dorique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doric
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dorisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリス式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도리스 식의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Doric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xứ Doris
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரேக்க கட்டிட கலை போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रीक शिल्पासंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dorico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dorycki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Doric
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dórico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÓRICO»

Le terme «dórico» est communément utilisé et occupe la place 39.695 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dórico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dórico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dórico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DÓRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dórico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dórico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dórico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DÓRICO»

Découvrez l'usage de dórico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dórico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Diez Libros de Arquitectura
11 Sobre los capiteles de los triglifos correrá la cornisa , con proyectura de medio módulo y un sexto , llevando un cimacio Dórico abaxo 22 y otro encima La altura de la cornisa con ambos cimacios será medio 23 módulo *3. En el sofito de la ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
2
Manual para tocar la guitarra: rock & blues
... y menor). De los cinco restantes, es esencial aprender sólo tres modos: el dórico, el lidio y el mixolidio, El frigio y el locrio no son muy importantes, no tienen esa cualidad que permite usarlos cotidianamente, como sucede con los otros.
Marc Schonbrun, 2005
3
Diccionario Enciclopédico de la Música
El mas grave de los tres se llamaba Dórico; el Frigio ocupaba el centro, y el mas agudo era el Lidio. Dividiendo cada uno de estos tonos en dos intérvalos, dió lugar á otros dos modos el Jónico y el Eolio, el primero de los cuales fué injerido  ...
Carlos José MELCIOR, 1859
4
Elementos de química aplicada a la medicina, farmacia y artes, 1
(17») . . cía; se forma sulfato de barita insoluble, y ácido dórico que queda en disolucion, se pone aparte una corta cantidad de clorato de barita, que sirve para precipitar el ácido sulfúrico, si por casualidad se halla mezclado con el ácido ...
Mateu Orfila i Rotger, 1822
5
Elementos de química aplicada a la medicina, farmacia y artes
cía ; se forma sulfato de barita insoluble , y ácido dórico que queda ea disolucion , se pone aparte una corta cantidad de clorato de barita, que sirve para precipitar el ácido sulfúrico, si por casualidad se halla mezclado con el ácido dórico.
Mateo Orfila y Rotger, 1822
6
Nueva Crestomatía Griega, en prosa y verso... con notas ...
43 ) dórico por ijiuy.w. 46 ) dórico por víaov. 47) esto es , ávSEua, w; ypuoa óvra , ^Xe'fEt. 48) cpj/toiot túv x6Ptt5 > esto es 1 w£f Tpax*A'c'S ¡w'ojMit- □ ávajtXÉxovTi , dórico por avanXáccuai — xat orsipávcij , súplase xstpaJ.i;. 49 ) dórico por ...
Antonio BERGNES de las CASAS, 1861
7
Semanario pintoresco español
La metopa, que era solo propia del orden dórico, el roas antiguo de los cinco, se ha hecho uno de los adornos mas notables de la arquitectura. Puede decirse que el orden dórico ha sido la primera idea regular de la arquitectura, y que como ...
8
Manual para Tocar el Piano Rock y Blues: Fraseos ...
dórico. Se pueden construir modos con los siete tonos de una escala mayor. Tal y como se ha explicado antes en el libro, la escala de do mayor se conoce también como modo jónico. Este modo parte del primer grado de do mayor.
Eric Starr, 2009
9
Nueva crestomatia griega: ó Selectas en prosa y verso de ...
45) dórico por tyuyr.v. 4<> ) dórico por vísov. 47) esto es, avUu.0., <á; "/.puna ó' vtoc , coXe'-jei. 48) 6p¡iotot t&v xePa> > esto es * m}t TpajuiXíci; Ko'o¡toi{ — ávajrXs'zovTt , dórico por ávaitXs'xcuoi — xai aTEoávoi; , súplase ¡«aaXi;. 49 ) dórico ...
Antonio Bergnes de las Casas, Juan Oliveres ((Barcelona)), 1861
10
La arquitectura en el otoño del Renacimiento: Juan de Naveda ...
Nos parece que los arquitectos de la época están considerando que emplean el orden dórico, aunque éste presente elementos que se separen de la ortodoxia vitruviana- serliana y puedan parecer a primera vista tos- canos. Las distintas ...
Celestina Losada Varea, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÓRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dórico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Encarnación
La fachada posterior, con elegante contrafuerte en su esquina, con basa y cornisa. Enseguida un cautivador corredor conformado por tres arcos dóricos, donde ... «Informador.com.mx, juil 16»
2
El regreso de Onésimo Redondo
Construido según el proyecto de Argote, había sido fabricado en granito y era «de estilo griego, orden dórico, de líneas sencillas y severas», detallaba El Norte. «El Norte de Castilla, juin 16»
3
El Museo Británico recorre 4.000 años de historia y arte de Sicilia
Los griegos, que llegaron a la isla junto con los fenicios entre los años 800 y 700 a.C., implantaron su arquitectura basada en templos de estilo jónico, dórico y ... «La Vanguardia, avril 16»
4
Reloj: “charro con zapatos tenis”
Encima del zócalo se apoya el estilóbato—del estilo dórico-, si es que se trata de órdenes romanos, o bien si se trata de órdenes griegos, la función del zócalo ... «Criterio Hidalgo, mars 16»
5
Turquía y la idea de frontera
En Assos también se erigió el templo dórico de Atenea, diosa protectora de navegantes. Las piedras expósitas que hoy se conservan son como un émbolo de ... «Diario de Cádiz, mars 16»
6
10 templos griegos para viajar al mundo antiguo
l templo dedicado en Egina a la diosa local, Afaia, es el compendio perfecto del dórico clásico y el más nítido anticipo del Partenón. Las columnas son ya más ... «lagranepoca, févr 16»
7
El espejo histórico: Plaza de las Américas, paisaje, belleza y ...
La construcción es de estilo dórico y data de 1690. Otros edificios antiguos de interés y de gran valor artístico que embellecen las calles zapopanas son: la ... «CronicaJalisco, janv 16»
8
400 años después, Jardín de Santiago
La delegación inició la reconstrucción de las aceras exteriores del jardín y se realizaron trabajos de limpieza e impermeabilización del panteón dórico o ... «Excélsior, déc 15»
9
Teatro Juárez, una opción para visitar en vacaciones
Destaca su peristilo de inspiración en el Templo Griego de estilo dórico. La sala de espectáculos sigue los modelos de las salas europeas; tiene forma de ... «Unión Guanajuato, déc 15»
10
Más de 200 activistas detenidos en Cuba por campaña nacional ...
El coordinador de UNPACU en la ciudad agramontina, Fernando Vázquez Guerra, y los activistas Dórico Sánchez Aguilar, Davilexis Sánchez Aguilar, Leopoldo ... «Martí Noticias, nov 15»

IMAGES SUR «DÓRICO»

dórico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dórico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dorico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z