Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pitagórico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PITAGÓRICO

La palabra pitagórico procede del latín Pythagorĭcus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PITAGÓRICO EN ESPAGNOL

pi · ta ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITAGÓRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pitagórico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PITAGÓRICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pitagórico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pitagórico

Pythagoricien

Pitagóricos

Le pythagorisme était le mouvement ésotérique, métaphysique, philosophique, scientifique et religieux fondé au V siècle avant JC. C. par Pythagore de Samos et ses partisans, les Pythagoriciens. Ceux-ci formaient l'École de Pythagore, qui était une secte grecque d'astronomes, de musiciens, de mathématiciens et de philosophes, qui croyaient que tout est en substance un nombre. Ce mouvement a découvert les nombres irrationnels, une découverte qu'ils ont gardée secrète. On croit que le hipaste pythagorien de Metaponto a révélé le secret et, selon la légende, a été noyé pour ne pas le garder. Le pentagramme était un symbole religieux important utilisé par les Pythagoriciens, qui l'appelaient "santé". El pitagorismo era el movimiento esotérico, metafísico, filosófico, científico y religioso fundado en el siglo V a. C. por Pitágoras de Samos y sus seguidores, los pitagóricos. Estos formaban la Escuela pitagórica, que era una secta griega de astrónomos, músicos, matemáticos y filósofos, que creían que todas las cosas son, en esencia, números. Este movimiento descubrió los números irracionales, descubrimiento que mantuvieron en secreto. Se cree que el pitagórico Hipaso de Metaponto reveló el secreto y, según la leyenda, fue ahogado por no mantenerlo. El pentagrama fue un importante símbolo religioso usado por los pitagóricos, que lo denominaban «salud».

définition de pitagórico dans le dictionnaire espagnol

La définition de Pythagorean dans le dictionnaire espagnol est qu'il suit l'école, l'opinion ou la philosophie de Pythagore. Une autre signification de Pythagore dans le dictionnaire est aussi leur appartenance ou relative. La definición de pitagórico en el diccionario castellano es que sigue la escuela, opinión o filosofía de Pitágoras. Otro significado de pitagórico en el diccionario es también perteneciente o relativo a ellas.
Cliquez pour voir la définition originale de «pitagórico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PITAGÓRICO


alegórico
a·le··ri·co
bórico
·ri·co
calórico
ca··ri·co
categórico
ca·te··ri·co
dórico
·ri·co
escultórico
es·cul··ri·co
eufórico
eu··ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma··ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
folklórico
fol·kló·ri·co
fosfórico
fos··ri·co
histórico
his··ri·co
metafórico
me·ta··ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic··ri·co
pletórico
ple··ri·co
prehistórico
pre·his··ri·co
retórico
re··ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
·ri·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PITAGÓRICO

pita
pitaco
pitada
pitadera
pitagórica
pitagorín
pitagorina
pitagorismo
pitahaya
pitajaña
pitajaya
pital
pitancería
pitancero
pitanga
pitanguero
pitanza
pitaña
pitañosa
pitañoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PITAGÓRICO

acalórico
anafórico
antehistórico
antihistórico
asertórico
catafórico
clórico
cruórico
eléctrico
federico
hidroclórico
hipocalórico
intrahistórico
madrepórico
magnetocalórico
pilórico
pirofórico
protohistórico
rico
semafórico

Synonymes et antonymes de pitagórico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PITAGÓRICO»

pitagórico caracol filósofos pitagóricos pitagorismo movimiento esotérico metafísico filosófico científico religioso fundado siglo pitágoras samos seguidores estos formaban escuela pitagórica secta griega astrónomos sigue opinión filosofía otro también perteneciente relativo ellas gallo coleccion articulos vida gregorio guadaña estructura barroca quot pitagórico musica agustín tradición platónica publicados estudio preliminar selección cierto día después larga marcha entró hospedería cayó enfermo agotado cansancio hospedero prodigó toda clase cuidados agravó enfermedad pobre veía nbsp nuevo golfo brueguel joven aterciopelado

Traducteur en ligne avec la traduction de pitagórico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PITAGÓRICO

Découvrez la traduction de pitagórico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pitagórico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pitagórico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

毕达哥拉斯
1325 millions de locuteurs

espagnol

pitagórico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pythagorean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाइथागोरस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفيثاغوري مذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пифагореец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pitagórico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিথাগোরাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pythagoricien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pythagoras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pythagoreische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピタゴラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피타고라스의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pythagorean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pythagore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பித்தாகோரியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायथागोरसचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pitagor´a ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pitagora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pitagorejski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піфагорієць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pitagoreic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πυθαγόρειο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pythagoras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pythagoras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pythagoras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pitagórico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITAGÓRICO»

Le terme «pitagórico» est communément utilisé et occupe la place 46.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pitagórico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pitagórico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pitagórico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PITAGÓRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pitagórico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pitagórico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pitagórico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PITAGÓRICO»

Découvrez l'usage de pitagórico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pitagórico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pitágoras
Cierto día, después de una larga marcha, un pitagórico entró en una hospedería. Cayó enfermo, agotado por el cansancio. El hospedero le prodigó toda clase de cuidados. Se agravó la enfermedad, y el pitagórico, que era pobre y veía ...
Juan B. Bergua, 1995
2
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
un reencuentro. XLV ORFISMOY PITAGORISMO Francesc Casadesús Bordoy Universitat de les Illes Balears 1. INTRODUCCIÓN La expresión «órfico- pitagórico» se ha utilizado con mucha frecuencia para calificar aspectos del pensamiento ...
‎2008
3
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
La vida de Don Gregorio Guadaña forma parte de un texto mayor titulado El siglo pitagórico. ' En este texto Antonio Enríquez Gómez nos sitúa la vida de este personaje como parte de su quinta reencarnación. Inmediatamente nos colocamos ...
William Mejías López, 2002
4
Los éxtasis de la montaña: antología poética ; Homenaje de ...
EL. ABRAZO. PITAGÓRICO. BAJO la madreselva que en la reja Filtró su encaje de verdor maduro, Me perturbaba con el claro-obscuro De la ilusión, en la glorieta añeja... Cristalizaba un pájaro su queja... Y entre un húmedo incienso de  ...
Julio Herrera y Reissig, Luis Bagué Quílez, 2005
5
Algebra un efoque moderno
El. Famoso. teorema. Pitagórico. Tarde o temprano todos oímos hablar del teorema de Pitágoras: en todo triángulo rectángulo cf -f- b2 = c2, siendo a y b los catetos y c la hipotenusa. Hace muchos siglos que lo demostró el famoso matemático ...
6
La Doctrina Secreta: Sintesis de la Ciencia, la Religion y ...
Las principales figuras del simbolismo pitagórico son: el cuadrado (la tetraktys) , el triángulo equilátero, el punto en el círculo, el cubo, el triple triángulo y finalmente la cuadragésima séptima proposición de Euclides, inventada por el mismo ...
Helene Petrovna Blavatsky, 1999
7
El Fundamento Del Ser
DE LA CONCEPCIÓN PITAGÓRICO-PLATÓNICA Considero que el hecho de que los diversos problemas a los que se enfrenta una teoría “encuentren su sitio” en el marco de un esquema único constituye un indicativo de la corrección o ...
Lope Molina Gomez, 2005
8
La inquisición de Lucifer y visita de todos los diablos
Reported by Amiel in Siglo pitagórico, and Rose in "The Marranos". Sansón Nazareno, poema heroico. Rouen: Laurent Maurry, 1656. El siglo pitagórico y Vida de don Gregorio Guadaña. Rouen: Laurent Maurry, 1644. El Siglo pitagórico...
Antonio Enríquez Gómez, Constance Hubbard Rose, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 1992
9
Los caminos de la reflexión: del saber del orden a la ...
Y sin embargo Zenón está siempre dispuesto a luchar de manera altiva contra un tirano -también más compatible con el pensamiento pitagórico. De manera continua lo afirman los testimonios que de él poseemos. Pero es que elitismo de  ...
J. L. Villacañas Berlanga, 1991
10
El siglo pitagorico; y, La vida de Don Gregorio Guadana
EL. SIGLO. PITAGÓRICO. TRANSMIGRACION I. Eñor Mando, paciencia, ,Si os pido oidos,quando no conciencia: Yo tuve una vifion , fin fer Profeta , .Y he de contarla pues que íby Po&a. Vaya de íúeño , alerta fi guftáre , Y enmiendeme otra ...
Antonio Enriquez Gomez, 1727

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITAGÓRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pitagórico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sorpresas tras iniciado segundo tercio (+Estadísticas avanzadas)
En este aspecto, Las Tunas sigue ganando más de lo que debería, con 2.7 victorias por encima de lo pitagórico. Este aspecto resulta lamentable para Isla de la ... «Ahora Cuba, août 16»
2
Presentan solución a problema pitagórico que llevaría 10.000 ...
La "bicoloración de las ternas pitagóricas" es un problema que ocupa a la comunidad matemática desde hace 35 años. Este viernes por la mañana, en la ... «globovision.com, juil 16»
3
Três matemáticos e um supercomputador solucionam a maior ...
Foi tudo o que foi necessário para solucionar finalmente o problema de matemática conhecido como problema booleano dos trios pitagóricos, proposto por ... «ZAP, juin 16»
4
Cientistas publicam a maior demonstração matemática do mundo ...
O problema booleano dos trios pitagóricos foi proposto pela primeira vez na década de 1980 pelo matemático Ronald Graham. Graham prometeu um prémio ... «Diário Digital, mai 16»
5
Matemáticos solucionam maior equação do mundo em "apenas ...
Isso foi o necessário para solucionar um único problema de matemática conhecido como problema booleano dos trios pitagóricos, proposto por Ronald ... «canaltech, mai 16»
6
Una prueba matemática que requiere de 200 Terabytes
El problema a resolver se llama el de los triples pitagóricos, el cual es (o fue), un problema abierto en la teoría de Ramsey, el cual dice así: ¿Puede un conjunto ... «unocero, mai 16»
7
La dieta pitagórica: espiritualidad y vegetarianismo
Como definición del adjetivo pitagórico figuraba aquel que se abstiene de comer carne. Y es que Pitágoras fue el más célebre de los vegetarianos de la ... «Pijama Surf, mai 16»
8
Shakespeare y la música
Además de eco pitagórico de orden divino, la música es un elemento volátil, manipulable y manipulador: sus efectos dependen no solo de la naturaleza del ... «Información, avril 16»
9
“Explicar el mundo”, de Steven Weinberg
Los primeros pitagóricos no dejaron textos escritos, pero según lo que nos relatan otros escritores, los pitagóricos creían en la transmigración de las almas. «Periodismo.com, mars 16»
10
“Matemática es para razonar y no para memorizar”
No, pero la mayoría apela directamente a la memoria, como es el sistema pitagórico que se aplica durante años. Este tiene un aprendizaje memorista. «LaRepública.pe, mars 16»

IMAGES SUR «PITAGÓRICO»

pitagórico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pitagórico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pitagorico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z