Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "edificabilidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDIFICABILIDAD EN ESPAGNOL

e · di · fi · ca · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDIFICABILIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Edificabilidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EDIFICABILIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «edificabilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de edificabilidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de buildability dans le dictionnaire espagnol est constructible. Une autre signification de la constructibilité dans le dictionnaire est également la possibilité de construire sur un plancher selon les règlements urbains. La definición de edificabilidad en el diccionario castellano es cualidad de edificable. Otro significado de edificabilidad en el diccionario es también posibilidad de edificación sobre un suelo según las normas urbanísticas.

Cliquez pour voir la définition originale de «edificabilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EDIFICABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EDIFICABILIDAD

edición
edicto
edículo
edificable
edificación
edificador
edificadora
edificante
edificar
edificativa
edificativo
edificatoria
edificatorio
edificio
edil
edila
edilicia
edilicio
edilidad
edípico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EDIFICABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de edificabilidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EDIFICABILIDAD»

edificabilidad cualidad edificable otro también posibilidad edificación sobre suelo según normas urbanísticas legislación urbanística valenciana edificabilidad bruta neta referencia artículos establecen modos medir actuación superficie nbsp derecho urbanístico comunidad realizada anterior precisión procede concretar cada concretos estándares aplicables estándar tienen como finalidad limitación máxima código

Traducteur en ligne avec la traduction de edificabilidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDIFICABILIDAD

Découvrez la traduction de edificabilidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de edificabilidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edificabilidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

可建
1325 millions de locuteurs

espagnol

edificabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buildability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनाने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن البناء عليها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

работоспособна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edificável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৈরি করার যোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assemblable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buildable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bebaubare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビルド可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빌드 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edificabilidad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டமைக்கக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिल्ड करण्यायोग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buildable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edificabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

buildable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

працездатна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

construibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρτιο και οικοδομήσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buildable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byggbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buildable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de edificabilidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDIFICABILIDAD»

Le terme «edificabilidad» est assez utilisé et occupe la place 25.366 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «edificabilidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de edificabilidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «edificabilidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EDIFICABILIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «edificabilidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «edificabilidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot edificabilidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EDIFICABILIDAD»

Découvrez l'usage de edificabilidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edificabilidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Legislación urbanística valenciana
Edificabilidad bruta y edificabilidad neta (en referencia a los artículos 40, 52 y 63 de la Ley Urbanística Valenciana). 1. Se establecen dos modos de medir la edificabilidad de una actuación urbanística: edificabilidad sobre superficie bruta y ...
‎2007
2
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
Una vez realizada la anterior precisión procede concretar cada uno de los concretos estándares aplicables. 1. Estándar de edificabilidad (4) Los estándares de edificabilidad tienen como finalidad la limitación de la edificabilidad máxima ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
3
Código de urbanismo de la Comunidad de Madrid: normativa ...
La determinación estructurante mediante la cual se establece el coeficiente de edificabilidad de cada área homogénea de suelo urbano consolidado consiste en señalar un valor numérico con la finalidad de definir la intensidad edificatoria.
Alberto Alonso Ureba, 2006
4
La valoración inmobiliaria: teoría y práctica
Al menos con esta solución el propietario obtiene el valor del suelo que se corresponde con la edificabilidad que tiene y el valor de la construcción que se corresponde con la construcción que realmente tiene materializada, y no una aún ...
González Nebreda, Pere, Julio Turmo de Padura, Eulalia Villaronga Sánchez, 2006
5
Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008
El aprovechamiento tipo trata de evitar las diferencias de edificabilidad entre los terrenos comprendidos en una misma área de reparto, al establecer una edificabilidad unitaria y media entre ellos, desde el momento en que cada parcela ...
José Miguel Soriano Bel, 2007
6
Bases jurídicas para la Gestión Universitaria. Tomo II
dotacional público, ya sea de suelo lucrativo, en cualquier clase de suelo58, al Municipio59, de la edificabilidad subjetiva reconocida al propietario de una finca, para poder materializar dicha edificabilidad subjetiva (aprovechamiento ...
Francisca Decastro Pinel, 2008
7
Ley de suelo: comentario sistemático de la Ley 8/2007, de 28 ...
Pero, por otro lado, la LS 07 evita adoptar el término aprovechamiento, usando el de edificabilidad (parecido a lo que hace la Ley del País Vasco de 30 de junio de 2006), con lo cual, como se verá, debe hacer referencia a la edificabilidad ...
Enrique Sánchez Goyanes, 2007
8
Valoración Inmobiliaria
Edificabilidad propietarios El A.S.A. del sector, 609.200 uu.aa., m2t del uso y tipología característico ó unidades de apropiación, es materializable convirtiéndolo en m2t de superficie construible al uso asignado a un sector determinado.
Javier Ayala Álvarez, 2011
9
El empleo de los SIG y la teledetección en planificación ...
MUNICIPIOS Condiciones comunes de los municipios en cuanto al suelo no urbanizable, condiciones generales de los usos y de la edificación en SNU ( densidad, edificabilidad, superficie de parcela...) Cuestiones o apreciaciones en  ...
Carmelo Conesa García, Yolanda Álvarez Rogel, Ma. Carmen Granell Pérez, 2004
10
Código de urbanismo de Castilla-La Mancha y Extremadura: ...
a) Con destino a zonas verdes (ZV): el diez por ciento de la superficie total ordenada descontada la correspondiente a los sistemas generales (SG) adscritos, si la edificabilidad destinada a usos lucrativos es inferior o igual a 6.000 metros ...
Castilla-La Mancha, Extremadura, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDIFICABILIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme edificabilidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La edificabilidad es la condición que ponen los propietarios del ...
La última modificación del PGOU sobre esta parcela establecía una edificabilidad de cerca de 1.600 metros cuadrados en el mismo enclave en el que se sitúa ... «El Norte de Castilla, juil 16»
2
Ciudadanos plantea elevar la edificabilidad de los edificios para ...
En este sentido, una de las apuestas de Ciudadanos pasa por «elevar la edificabilidad de los nuevos edificios y modificar la tipología de las viviendas» para ... «Información, juil 16»
3
Carmena saca adelante la Operación Calderón con un 16% menos ...
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha presentado esta mañana la nueva Operación Calderón, que incluye una rebaja de la edificabilidad. «Sabemos, juil 16»
4
La nueva edificabilidad del PXOM enfrenta al PP con la oposición
El incremento de la edificabilidad en varias áreas de reparto ontemplado en el nuevo PXOM que se está tramitando, con respecto al aprobado inicialmente por ... «La Región, juin 16»
5
Los Figaredo piden más edificabilidad en la finca Bauer y un ...
El aspecto clave de las alegaciones de la familia Figaredo es la petición para ganar más edificabilidad residencial allí donde el documento de aprobación ... «El Comercio Digital, juin 16»
6
DIFERENCIAS ENTRE EDIFICABILIDAD Y APROVECHAMIENTO ...
La edificabilidad se refiere a la potencialidad constructiva de un determinado suelo, mientras que el aprovechamiento urbanístico es un concepto de reparto, ... «inmoley.com, juin 16»
7
Carmena reduce la edificabilidad de los grandes planes urbanísticos
En un año, Manuela Carmena (Ahora Madrid) ha reconducido estos proyectos, reduciendo su edificabilidad. Con apoyo del PSOE, está desbloqueando las ... «EL PAÍS, mai 16»
8
El TS confirma la revocación del plus de edificabilidad a las ...
El Tribunal Supremo (TS) ha confirmado la sentencia que revocó el aumento de un 20% en la edificabilidad concedido por el Ayuntamiento de San Bartolomé ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mai 16»
9
Los terrenos afectados por expropiaciones para carreteras ...
... sean bienvenidas o no por sus propietarios, serán en cualquier caso menos dolorosas, porque hasta ahora la edificabilidad -de existir- se reducía de manera ... «La Voz de Galicia, mai 16»
10
Una promotora gana al Ayuntamiento la lucha en los tribunales por ...
EFE El ayuntamiento de Murcia no puede exigir a los promotores urbanísticos la entrega del 10% por el aumento de la edificabilidad de los terrenos si esa ... «La Opinión de Murcia, mai 16»

IMAGES SUR «EDIFICABILIDAD»

edificabilidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edificabilidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/edificabilidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z