Téléchargez l'application
educalingo
encantador

Signification de "encantador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENCANTADOR

La palabra encantador procede del latín incantātor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ENCANTADOR EN ESPAGNOL

en · can · ta · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCANTADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Encantador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENCANTADOR EN ESPAGNOL

définition de encantador dans le dictionnaire espagnol

La définition de enchanting dans le dictionnaire espagnol est qu'il enchante ou enchante. Un autre sens de l'enchantement dans le dictionnaire est aussi qu'il fait une impression très vive et agréable sur l'âme ou sur les sens.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENCANTADOR

adaptador · alimentador · calentador · computador · conectador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENCANTADOR

encanecimiento · encangrejar · encanijado · encanijamiento · encanijar · encanillar · encantación · encantada · encantadera · encantado · encantadora · encantamento · encantamiento · encantar · encantarar · encante · encanto · encantorio · encantusar · encanutar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENCANTADOR

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · captador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

Synonymes et antonymes de encantador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENCANTADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «encantador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ENCANTADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «encantador» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCANTADOR»

encantador · afable · agorero · agradable · alquimista · atrayente · brujo · cabalista · cautivador · cordial · estupendo · fascinante · hechicero · hipnotizador · magnífico · mago · simpático · antipático · desagradable · perros · minecraft · como · toque · encanta · hace · encantamientos · otro · también · viva · grata · impresión · alma · sentidos · tipo · lola · acaba · enterarse · novio · atractivo · político · irlandés · paddy · courcy · casa · otra · gatos · gato · tenido · siempre · fama · independiente · neurótico · misterioso · serpientes · joven · periodista · deprimido · desengaño · amoroso · vive · resignado · esperanza · solitario · encantador · cesar · natural · everyday · provides · practical · techniques · help · individuals · understand · sees · world · what · needs · lead · happy · peaceful · balanced · life · helping · owners · develop · fulfilling · relationship · with · their · best · friend · juego · infinito · finito · validez · mormonismo · sostiene · testimonio · fundador · joseph · smith · cuentos · beautiful · stranger · desconocido · mujer · decidida · exprimir · vida · máximo · playboy · deliciosamente · relación · secreta · deseo · irrefrenable · sexo · insolencia · adrenalina · corazón · gran ·

Traducteur en ligne avec la traduction de encantador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENCANTADOR

Découvrez la traduction de encantador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de encantador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encantador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

可爱
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

encantador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

charming
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прекрасный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

encantador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুদৃশ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agréable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schön
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

愛らしいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아름다운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apik banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழகான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुंदर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güzel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piękny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прекрасний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

minunat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vackra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de encantador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCANTADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de encantador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encantador».

Exemples d'utilisation du mot encantador en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ENCANTADOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot encantador.
1
Théophile Gautier
Todo parece más encantador cuando lo vemos a distancia, y las cosas toman un relieve singular cuando se observan en la cámara oscura del recuerdo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCANTADOR»

Découvrez l'usage de encantador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encantador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un tipo encantador
Lola acaba de enterarse de que su novio, el atractivo político irlandés Paddy de Courcy, se casa con otra.
Marian Keyes, 2011
2
El encantador de gatos
El gato ha tenido siempre fama de independiente, de neurótico, de misterioso.
Carlos Rodríguez, 2011
3
El encantador de serpientes
Un joven periodista, deprimido por un desengaño amoroso, vive resignado y sin esperanza.
Sara Barrio Moreno, 2009
4
El Encantador de Perros (Cesar's Way: The Natural, Everyday ...
Provides practical techniques to help individuals understand how a dog sees the world and what it needs to lead a happy, peaceful, and balanced life, helping pet owners develop fulfilling relationship with their best friend.
César Millán, 2009
5
El Encantador
La validez del Mormonismo se sostiene en el testimonio de su fundador Joseph Smith.
Jack T. Chick, 2008
6
Beautiful Stranger: Un desconocido encantador
Una mujer decidida a exprimir la vida al máximo. Un playboy deliciosamente encantador. Una relación secreta. Un deseo irrefrenable. Sexo, insolencia y adrenalina en el corazón de la Gran Manzana.
Christina Lauren, 2013
7
El encantador de serpientes
Alfredo Gómez Gil. ALFREDO GÓMEZ GIL EL ENCANTADOR DE SERPIENTES ADUNÁIS 317 EDICIONES RIALP, S. A. Madrid De esta primera edición de EL ENCANTADOR DE SERPIENTES, de.
Alfredo Gómez Gil, 1974
8
El Encantador (The Enchanter):
La validez del Mormonismo se sostiene en el testimonio de su fundador Joseph Smith.
Jack T. Chick, 2008
9
El encantador de abejas
Esta es sin duda la más sangrienta de las novelas escritas hasta la fecha por Ramón Cerdá y con una trama absolutamente sorprendente desde el principio hasta el final.
Ramón Cerdá Sanjuán, 2010
10
El encantador de perros
El encantador de perros lo ayudará a comprender lo que sucede en la mente del mejor amigo del hombre y a desarrollar una relación plena y positiva con él.
César Millán, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCANTADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme encantador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El encantador de vacas: mirá lo que pasa cuando toca el saxo
Ya se conocían los encantadores de serpientes de la India o el famoso cuentos del flautista de Hamelin que dominaba a las ratas. Pero nunca se había visto a ... «Rosario3.com, juin 16»
2
Imágenes que muestran el 'lado encantador' del Metro
A pesar de las adversidades que uno enfrenta al interior del Sistema de Transporte Colectivo (STC) Metro, como empujones, caras largas de las taquilleras, ... «Excélsior, mai 16»
3
Fotos: Así cambió César Millán, "El Encantador de Perros"
Aunque no lo crean, "El Encantador de Perros" lleva más de una década de fama. El programa del entrenador César Millán, al comienzo parecía no despegar. «Publimetro Chile, mai 16»
4
Una estilista, la prometida del 'encantador de perros'
El entrenador canino Cesar Millán, más conocido como "El Encantador de Perros" (programa de TV creado por National Geographic y transmitido en España ... «El Mundo, avril 16»
5
"El encantador de perros" no enfrentará cargos por crueldad animal
El mexicano César Millán, conocido como el "encantador de perros", no tendrá que enfrentar cargos por crueldad animal tras la investigación desarrollada por ... «El Universal, avril 16»
6
El 'encantador de perros', a juicio por las protectoras de animales
A César Millán, presentador del famoso programa 'El encantador de perros', se le acusa de haber tenido una actitud negligente a la hora de domesticar a uno ... «Vanitatis, mars 16»
7
Video revelaría que "El encantador de perros" no habría cometido ...
Cesar Millan, conocido como "El encantador de perros" tras conducir del espacio televisivo del mismo nombre, podría dejar atrás el incidente que hace algunos ... «El Nacional.com, mars 16»
8
El Encantador de Perros responde ante las críticas de maltrato animal
César Millán, mejor conocido como El Encantador de Perros, comentó que la petición que afirma que utilizó cruelmente al cerdo es incorrecta, ya que el puerco ... «Televisa Espectáculos, mars 16»
9
El ataque a un cerdo por el que César Millán, el "Encantador de ...
Por un video en el que un perro ataca a un cerdo, el famoso presentador de televisión César Millán, conocido como el "Encantador de perros", es investigado ... «BBC Mundo, mars 16»
10
Denunciaron por maltrato animal a César Millan, de "El encantador ...
César Millan, el entrenador autodidacta conocido en todo el mundo como "El encantador de perros", fue denunciado el jueves pasado por una persona que ... «Minutouno.com, mars 16»

IMAGES SUR «ENCANTADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encantador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/encantador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR