Téléchargez l'application
educalingo
atrayente

Signification de "atrayente" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ATRAYENTE

La palabra atrayente procede del antiguo participio activo de atraer; latín attrăhens, -entis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ATRAYENTE EN ESPAGNOL

a · tra · yen · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATRAYENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atrayente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ATRAYENTE EN ESPAGNOL

définition de atrayente dans le dictionnaire espagnol

La définition de attractant dans le dictionnaire est intéressante.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ATRAYENTE

afluyente · arguyente · cayente · concluyente · confluyente · constituyente · contrayente · contribuyente · corroyente · creyente · diluyente · excluyente · fluyente · incluyente · influyente · oyente · radioyente · reconstituyente · retrayente · yente

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ATRAYENTE

atranco · atranque · atrapamoscas · atrapar · atraque · atraquina · atrás · atrasada · atrasado · atrasamiento · atrasar · atraso · atravesada · atravesado · atravesador · atravesadora · atravesaño · atravesar · atravesía · atrechar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ATRAYENTE

actualmente · adolescente · ambiente · aproximadamente · caliente · cliente · completamente · continente · corriente · diferente · directamente · encreyente · eseyente · especialmente · excelente · frente · gente · rayente · siguiente · subseyente

Synonymes et antonymes de atrayente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATRAYENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «atrayente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATRAYENTE»

atrayente · atractivo · para · perros · atrae · navegar · complejidad · guía · básica · sobre · teoría · representación · modelo · resultados · visibles · comportamiento · sistema · fuerza · atracción · presentía · simplemente · representa · adonde · dirige · nbsp · síntesis · total · actividad · feromona · sexual · química · orgánica · ejemplo · cuatro · isómeros · geométricos · hexadecadien · sólo · ellos · producido · polilla · hembra · seda · éste · veces · más · macho · academias · primeras · líneas · señala · personalidad · pide · profesor · cristiano · destinado · sociedad · escuela · pública · obra · está · llamada · actuar · mundo · atraerlo · jesucristo · primera · cualidad · cartas · princesa · alemania · diversos · temas · ello · necesario · tener · presente · tres · cosas · primero · cuerpo · segundo · atraído · tercero · distancia · teniendo · cuenta · depende · estos · puntos · propuesta · estudio · factibilidad · económica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de atrayente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATRAYENTE

Découvrez la traduction de atrayente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de atrayente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atrayente» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

有吸引力
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

atrayente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

attractive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आकर्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

привлекательный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

atraente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আকর্ষণীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

attrayant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menarik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

attraktiv
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

魅力的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

매력적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

atraktif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hấp dẫn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவர்ச்சிகரமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आकर्षक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çekici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

attraente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

atrakcyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

привабливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atractiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελκυστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aantreklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

attraktiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

attraktiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atrayente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATRAYENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de atrayente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atrayente».

Exemples d'utilisation du mot atrayente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATRAYENTE»

Découvrez l'usage de atrayente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atrayente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Navegar por la complejidad: guía básica sobre la teoría de ...
Un atrayente es una representación modelo de los resultados visibles del comportamiento de un sistema. El atrayente no es una fuerza de atracción ni una presentía con un fin en el sistema; simplemente representa adonde se dirige el ...
Arthur Battram, 2001
2
Química orgánica
Por ejemplo, hay cuatro isómeros geométricos del 10,12- hexadecadien-1-ol, sólo uno de ellos, el (10£, 12Z), es el atrayente sexual producido por la polilla hembra de la seda — y éste es 100000 veces más atractivo para el macho que ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
3
Las Academias
En las primeras líneas, señala ya la personalidad «atrayente» que pide al profesor cristiano, destinado a la sociedad en la escuela pública. «Una Obra que está llamada a actuar en el mundo para atraerlo a Jesucristo, la primera cualidad  ...
Flavia Paz Velázquez, 1996
4
Cartas a una princesa de Alemania sobre diversos temas de ...
Para ello es necesario tener presente tres cosas: primero el cuerpo atrayente, segundo el cuerpo atraído, y tercero su distancia; teniendo en cuenta que la fuerza de atracción depende de estos tres puntos. Sea A el cuerpo atrayente, y B el ...
Leonhard Euler, Carlos Mínguez Pérez, 1990
5
Estudio de factibilidad económica y técnica de la ...
2.5 Se usaron trampas orientadas por el viento (WOT) (Bruce et.al, 1977), conteniendo un atrayente efectivo para la mosca del Gusano Barrenador como lo es el "Swormluve" (Cooppedge et.al 1977), usandose alrededor de 50 mi. por frasco, ...
IICA, CEPI Costa Rica
6
Iv Seminario Nacional, Frutales de Clima Frio Moderado
Esta trampa pertenece al grupo de las olfativas de atracción sexual, ya que se utiliza como atrayente el trimedlure, para la atracción de machos de C. Capitata y el Methyl eugenol para la atracción de especies de B.dorsalis y 6. carambolae.
7
Curso Sobre Control Moscas de la Fruta
triangular; un gancho de alambre de diferentes formas sirve para colgarle del árbol hospedero o refugio; tiene un gancho de alambre para insertar la mecha con el atrayente (trimedlure) situado al centro de la trampa por la parte interna; ...
Mag, Proteca, Iica
8
Guia de Campo de Los Ensayos Forestales Del Catie en ...
Estudio de la biología reproductiva de Hypsipyla grandella: Ha sido demostrado que las hembras de Hypsipyla grandella atraen a los machos con un atrayente sexual, la feromona. Se trata de un compuesto químico volatil exudado por las ...
9
Diccionario Akal de Estética
AGRADABLE, ATRAYENTE, BELLAS ARTES, SIMPATÍA. ATRANCAR. En sentido propio original, atrancar quiere decir cerrar una puerta o una ventana con una barra. En sentido figurado y familiar hacer un trabajo con prisas y sin cuidados.
Etienne Souriau, 1998
10
EFECTO DE CAPTURA DE SEIS ATRAYENTES ALIMENTICIOS EN ADULTOS ...
i . 7 i | + ácido hexanüico) solo carslen diferencias matematicas. La mayor captura se wjénco ' I . a los 45 días con 5943.5 y 4252.3 msectosltrampa con los atrayente al y a3 mg15il'3 l¡\.amenlu Esto posiblemente se debió a que el mejor efecto ...
Sanchez Mosquera Oswaldo Rogerio

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATRAYENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atrayente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El suculento y atrayente menú Eurocup
El Unicaja cambia el chip. Tras 15 años en la Euroliga da un paso atrás para jugar en la Eurocup. Para ellos ha cambiado el sistema de abonados, con objeto ... «Málaga Hoy, juin 16»
2
¿Es la tuya un web arácnida? Diseño web atrayente
Globedia Venezuela / ¿Quieres saber cómo conseguir tener una página web atrayente? ¿Alguna vez te has parado a pensar en el significado real de la ... «EntornoInteligente, juin 16»
3
Gimnasia y Atlético Palpalá lo más atrayente de hoy
El partido más atrayente de la jornada será protagonizado por Gimnasia (19) que no le quiere perder pisada a Talleres, enfrentará a Atlético Palpalá (14) que ... «El Tribuno.com.ar, juin 16»
4
Hoy, una atrayente cartelera
Hoy, una atrayente cartelera. 23 de abril 2016 Propicia el Team Vargas con un programa de y habrá siete peleas de kick boxing. 0. + -. A a. PROTAGONISTAS ... «El Tribuno.com.ar, avril 16»
5
Una sustancia química del picudín de la palmera permitirá luchar ...
Estos trabajos han consistido en evaluar diversas trampas y atrayentes para controlar este escarabajo que daña a las palmeras y en la búsqueda de una ... «eldia.es, févr 16»
6
Atrayente choque en el Bajo Flores
San Lorenzo, en franca serie ganadora luego de haber obtenido la Supercopa Argentina ante Boca y dos triunfos seguidos en el torneo, recibirá a un ... «El Ancasti Editorial, févr 16»
7
Jorge Concha: "El gobierno debe hacer más atrayente la ...
Jorge Concha: "El gobierno debe hacer más atrayente la permanencia de médicos en Punta Arenas". Prelado expresó preocupación de la Iglesia ante la falta ... «LaTercera, févr 16»
8
Grupo Agrotecnología presenta el atrayente de polinizadores más ...
Funciona como atrayente de polinizadores naturales. Concentra y aumenta la actividad de los insectos polinizadores en los diferentes momentos de la floración ... «Interempresas, févr 16»
9
El clásico paceño 199, un partido atrayente en la quinta fecha
Después del receso liguero este sábado se reinicia el campeonato Clausura con el desarrollo de la quinta fecha que comenzará con el partido entre los ... «La Patria, févr 16»
10
Agricultura para jóvenes, una salida atrayente pero con “cuellos de ...
El interés de los jóvenes por la agricultura o la ganadería ha aumentado en España, en gran parte como consecuencia de la crisis económica. Pero el ... «EFEagro, févr 16»

IMAGES SUR «ATRAYENTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atrayente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/atrayente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR