Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "engazamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGAZAMIENTO EN ESPAGNOL

en · ga · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGAZAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Engazamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENGAZAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «engazamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de engazamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de engazamiento dans le dictionnaire espagnol est engarce. En el diccionario castellano engazamiento significa engarce.

Cliquez pour voir la définition originale de «engazamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENGAZAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENGAZAMIENTO

engastonar
engatada
engatado
engatar
engatillada
engatillado
engatillar
engatusador
engatusadora
engatusamiento
engatusar
engavetar
engaviar
engavillar
engayolado
engayolar
engazador
engazadora
engazar
engazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENGAZAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de engazamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGAZAMIENTO»

engazamiento engarce escala mistica estimulo amor divino esso ícs preíla contiguidad conserva siempréen detal mane puuto mismo piestc aquel pereceria aquellos rayos assi aima procède abismo nuevo lengua castellana arreglado sobre obra tola engazar motonería encazador engañador engaza engazadlra acción silin está hecba gafa cabo engazamiento engarre engarzar panos teñirlos engatusamiento accion efecto engatnsar engatusar halagar maña engavillar agavillar engazador engurza frances dans manufactures draps teindre après sont tissus estroper engendrable peut être engendré engendracion nbsp catalan encasquetarse encalabrinarse encada acatarrado catarroso encadarna acatarrarse encadenamént encadenamiento encadenacion encadenadura enlazadura lazamiento española engañar balagando engarza

Traducteur en ligne avec la traduction de engazamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGAZAMIENTO

Découvrez la traduction de engazamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de engazamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engazamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

engazamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

engazamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

N.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

engazamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

engazamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

engazamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engazamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

engazamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engazamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

engazamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

engazamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

engazamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

engazamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

engazamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

engazamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

engazamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

engazamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engazamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

engazamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

engazamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

engazamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

engazamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

engazamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

engazamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

engazamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

engazamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engazamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGAZAMIENTO»

Le terme «engazamiento» est très peu utilisé et occupe la place 92.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «engazamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de engazamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engazamiento».

Exemples d'utilisation du mot engazamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGAZAMIENTO»

Découvrez l'usage de engazamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engazamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escala mistica y estimulo de amor divino...
... esso ícs preíla vna contiguidad> que los conserva siempréen su ser; detal mane- ra5que en el puuto mismo > que sc rom- piestc aquel engazamiento> pereceria et fer de aquellos rayos : Assi el aima } qu$ procède de aquel abismo de la.
Antonio Panes, 1675
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
La obra tola! de engazar la motonería. Encazador, ra, г. Engañador. || El que engaza. Engazadlra, f. min. Acción de engazar. ]| Silin en que está hecba una gafa en un cabo. Engazamiento, m. Engarre. Engazar, я. Engarzar. || [panos ) Teñirlos.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la Lengua castellana
ENGATUSAMIENTO, s. m. Fam. La accion ó efecto de engatnsar. ENGATUSAR, v. a. Fam. Halagar con maña. ENGAVILLAR, v. a. Agavillar. ENGAZADOR, RA, s. m. y / Engurza- dor. ENGAZAMIENTO, s. m. Engarce. ENGAZAR, v. a. Engarzar .
‎1826
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENGAZAMIENTO , s. т. V. Engarce. ENGAZAR , v. a. V. Engarzar. || Dans les manufactures de draps, les teindre après qu'ils sont tissus. || ( mat. ) Estroper. ENGENDRABLE , adj. m. f. (p. к. ) Qui peut être engendré. Г ENGENDRACION, s. f. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario Catalan-Castellano
r. encasquetarse. encasquetarse, encalabrinarse. Encada¡ nad, da. adj. acatarrado, catarroso. Encadarna¡se. r. acatarrarse. Encadenamént. m. encadenamiento, encadenacion , encadenadura, enlazadura, en- lazamiento, engazamiento.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Engañar, balagando. ENGATUSAMIENTO, s. m. Fam. La accion ó efecto de engatusar. ENGATUSAR, v. a. Fam. Halagar con maña. ENGAVILLAR, v. a. Agavillar. ENGAZADOR, RA, s. m. y / Engarza - dor. ENGAZAMIENTO , s. m. Engarce.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Attentari , blandiri. ENGAVIAR, n. Germ. Subir á lo alto ENGAVILLAR, a. agavillar . ENGAZADOR, RA. m. y f. enoarzador. ENGAZAMIENTO. m engarce. ENGAZAR, a. engarzar. || En el obraje de paños teñirlos después de tejidos. Texla tingere.
Vicente Salvá, 1838
8
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Engaiza- Engazamiento. ra. Engarce. Engazar, a. Engarzar. || Teñir paños, ( engendrar. Engendrable. adj. Que se puede Engendracion. f. ant. Generación. Engendrador, ra. m. y f. Que en- - gendra. ||ant. Progenitor. Engendramiento, ni.
B. C. H. I. P. S., 1842
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Engazador,ra.m. y f. enfilador Engazamiento. m. encadena- ment. Engazar. a. encadenar, enfilar II teñir los paños. Engendrable.adj.engendraoie. Engendrador . ra. ni. y f. en- gendrador. Engendrante. p.a. engendrant. Engendrar. a. engendrar ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ENGAZAMIENTO. m. ENGAICE. ENGAZA H. a. ENGABZAR. || En el obraje de paños tcñirlos después de tejidos. 'ENGENDRABLE. adj. Que se puede engendrar. ENGENDBACION. f. ant. GENERACIÓN. ENGENDRADOR, RA. m. y f . El que ...
Juan Peñalver, 1845

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engazamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/engazamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z