QUE SIGNIFIE ENGAVETAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «engavetar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de engavetar dans le dictionnaire espagnol
La définition de engavetar dans le dictionnaire espagnol signifie arrêter ou paralyser une affaire ou un document de son plein gré. Une autre signification d'engavetar dans le dictionnaire est aussi de garder indéfiniment quelque chose dans un tiroir. La definición de engavetar en el diccionario castellano es detener o paralizar un asunto o un documento voluntariamente. Otro significado de engavetar en el diccionario es también guardar algo en una gaveta por tiempo indefinido.
Cliquez pour
voir la définition originale de «engavetar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENGAVETAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engaveto
tú engavetas / engavetás
él engaveta
nos. engavetamos
vos. engavetáis / engavetan
ellos engavetan
Pretérito imperfecto
yo engavetaba
tú engavetabas
él engavetaba
nos. engavetábamos
vos. engavetabais / engavetaban
ellos engavetaban
Pret. perfecto simple
yo engaveté
tú engavetaste
él engavetó
nos. engavetamos
vos. engavetasteis / engavetaron
ellos engavetaron
Futuro simple
yo engavetaré
tú engavetarás
él engavetará
nos. engavetaremos
vos. engavetaréis / engavetarán
ellos engavetarán
Condicional simple
yo engavetaría
tú engavetarías
él engavetaría
nos. engavetaríamos
vos. engavetaríais / engavetarían
ellos engavetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engavetado
tú has engavetado
él ha engavetado
nos. hemos engavetado
vos. habéis engavetado
ellos han engavetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engavetado
tú habías engavetado
él había engavetado
nos. habíamos engavetado
vos. habíais engavetado
ellos habían engavetado
Pretérito Anterior
yo hube engavetado
tú hubiste engavetado
él hubo engavetado
nos. hubimos engavetado
vos. hubisteis engavetado
ellos hubieron engavetado
Futuro perfecto
yo habré engavetado
tú habrás engavetado
él habrá engavetado
nos. habremos engavetado
vos. habréis engavetado
ellos habrán engavetado
Condicional Perfecto
yo habría engavetado
tú habrías engavetado
él habría engavetado
nos. habríamos engavetado
vos. habríais engavetado
ellos habrían engavetado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engavete
tú engavetes
él engavete
nos. engavetemos
vos. engavetéis / engaveten
ellos engaveten
Pretérito imperfecto
yo engavetara o engavetase
tú engavetaras o engavetases
él engavetara o engavetase
nos. engavetáramos o engavetásemos
vos. engavetarais o engavetaseis / engavetaran o engavetasen
ellos engavetaran o engavetasen
Futuro simple
yo engavetare
tú engavetares
él engavetare
nos. engavetáremos
vos. engavetareis / engavetaren
ellos engavetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engavetado
tú hubiste engavetado
él hubo engavetado
nos. hubimos engavetado
vos. hubisteis engavetado
ellos hubieron engavetado
Futuro Perfecto
yo habré engavetado
tú habrás engavetado
él habrá engavetado
nos. habremos engavetado
vos. habréis engavetado
ellos habrán engavetado
Condicional perfecto
yo habría engavetado
tú habrías engavetado
él habría engavetado
nos. habríamos engavetado
vos. habríais engavetado
ellos habrían engavetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engaveta (tú) / engavetá (vos)
engavetad (vosotros) / engaveten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGAVETAR»
engavetar
detener
paralizar
asunto
documento
voluntariamente
otro
también
guardar
algo
gaveta
tiempo
indefinido
venezuela
corazón
caracas
ministerio
educación
engaripolarse
engringolarse
engavetar
cuba
salv
española
conjugación
verbos
manual
práctico
engarabatar
engargolar
engaritar
engarrafar
engarrotar
engarzar
engastar
engatar
engatillar
engatuñar
engatusar
engendrar
engerir
englobar
engolar
engolfar
engolosinar
engomar
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGAVETAR»
Découvrez l'usage de
engavetar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
engavetar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Venezuela en el corazón: D-O
III. Caracas, Ministerio de Educación, 1955. Pp. 107-108). Sinónimos:
engaripolarse, engringolarse. ENGAVETAR (TA) tr. Cuba, El Salv. y Ven.
Detener o paralizar un asunto o un documento voluntariamente. (...). (Real
Academia Española.
2
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Engarabatar 1 Engargolar 1 Engaritar 1 Engarrafar 1 Engarrotar 1 Engarzar
9(1) Engastar 1 Engatar 1 Engatillar 1 Engatuñar 1 Engatusar 1 Engavetar 1
Engendrar 1 Engerir 47 Englobar 1 Engolar 1 Engolfar 1 Engolosinar 1 Engomar
1 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
3
Una década de Chávez: intolerancia política y oportunidades ...
... el 17 de junio de 2008); “Negaron a convocar la Comisión Tripartita”, El
Universal, 8 de marzo de 2002; “CTV: Asamblea Nacional no pueda engavetar
decreto de aumento salarial”, El Nacional, 22 de julio de 2001. 467 330 Informe
del ...
4
Historia y educación: acercamiento a la historia social de ...
... de maestros.10 Aunque la idea de panamericanizar la UPR permaneció en la
agenda educativa de varios gobernadores coloniales, consideraciones
económicas y políticas obligaron a engavetar los proyectos destinados a este fin.
5
La Real Academia de Ciencias de La Habana 1861-1898
que Durañona debe de haber movido influencias para «engavetar» el informe
de la Academia, hay que recordar que el país se hallaba inmerso en una
situación de guerra, que en 1871 La Habana se encontraba prácticamente en
manos del ...
P. M. Pruna, Pedro M. Pruna Goodgall, 2002
Para ese entonces ya podría engavetar la constitución que tanto esfuerzo me
habría costado como coordinador de la comisión redactora, justamente cuando
los convencidos de que la situación política tenía que cambiar hubiéramos
perdido ...
MAXIMO GARCIA SUCRE, AGENCIA LITERARIA HERA EDICIONES, 2014
7
Los Cangrejos Bailan Pegaos
Era natural que no le hubiera dicho nada sobre esas llamadas, pensó, decididos
a engavetar el caso debió considerar innecesario darle mayores detalles de una
pesquisa bloqueada por razones mayores. Ya eran muchas las cosas que él ...
Miguel Ángel Perera, 2012
... intentos de suicidio, fiestas donde gente exquisita baila tangos en la jungla.
Excesos baudelaireanos vividos con un decoro impecable. A lo mejor escribo
algo largo sobre el tema. Febrero 5, miércoles Creo que voy a engavetar este
diario.
9
Los Que Siguen Clamando En El Desierto
Pero ha llegado el momento que como consecuencia de estas acciones, la
mayoría de la especies se extinguieron, por lo que estos depredadores han
tenido que engavetar sus mortíferas armas, que más bien son armas que
podríamos ...
K. hermano, te voy a complacer ya que ese es tú deseo, pero no creas que voy a
engavetar tu caso, esos hijos de puta de la fiscalía nunca podrán descansar de
mí, en el peor de los casos, al menos lograré que no se olviden de tu nombre-le
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGAVETAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
engavetar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
PF no PI sob suspeita de 'engavetar' denúncias contra 'altas ...
O tempo fechou de ontem há 15 dias nas dependências da Superintendência da Polícia Federal em Teresina. Uma denúncia que envolveria altas autoridades ... «180graus.com, juil 16»
TCE fará inspeção na Sudema por "engavetar" revitalização da ...
O Tribunal de Contas do Estado (TCE) vai botou mais fogo na briga entre a prefeitura de João Pessoa e o governo do Estado em relação à revitalização na ... «Jornal da Paraíba, juin 16»
Cunha: Jaques Wagner prometeu apoio em troca de engavetar ...
BRASÍLIA - Afastado da Câmara pelo Supremo Tribunal Federal (STF), Eduardo Cunha (PMDB-RJ) disse que Jaques Wagner, ministro da Casa Civil do ... «Valor Economico, juin 16»
Para no engavetar acuerdos y postergar decisiones
La mirada crítica y aleccionadora del prisma juvenil sobre lo avanzado y las asignaturas pendientes, a poco menos de un año de la realización del X Congreso ... «Granma Internacional, juin 16»
Supremo deve engavetar impeachment contra Temer
247 – O Supremo Tribunal Federal (STF) tende a engavetar a liminar do ministro Marco Aurélio Mello que determinou a abertura do processo de impeachment ... «Brasil 247, mai 16»
Crise política faz governo engavetar medidas de estímulo
Ministério da Fazenda: medidas engavetadas incluem liberação de crédito, alterações na Previdência, na lei do Simples e no Imposto de Renda. Adriana ... «EXAME.com, avril 16»
PT pressiona Dilma a engavetar a reforma da Previdência
A presidente Dilma Rousseff está sendo pressionada pelos ministros petistas a adiar por tempo indeterminado a discussão sobre a reforma da previdência. «Globo.com, mars 16»
Pedro Carreño asegura que TSJ podrá "engavetar" ley de amnistía
Caracas.- El diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) Pedro Carreño aseguró hoy que el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) puede declarar ... «El Tiempo, févr 16»
Record decide engavetar e adiar estreia de "Escrava Mãe"para 2016
A Record ainda não definiu a data exata da estreia de sua próxima novela, “Escrava Mãe”, que já está praticamente gravada. A estreia estava prevista para ... «Meionorte.com, nov 15»
¿Quieren engavetar proyecto que amplía licencia de maternidad a ...
El Gobierno Nacional ya dio el visto bueno al proyecto pero la comisión séptima de la Cámara aún no ha dado la discusión ni en primer debate. «ElEspectador.com, nov 15»
