QUE SIGNIFIE ENTRAMAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «entramar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de entramar dans le dictionnaire espagnol
La première définition d'entramar dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de faire un cadre. Une autre signification de entramar dans le dictionnaire est d'armer la pendencia ou la question. Entrer commence aussi une querelle, une discussion ou une conversation. La primera definición de entramar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer un entramado. Otro significado de entramar en el diccionario es armar pendencia o cuestión. Entramar es también comenzar una riña, una discusión o una conversación.
Cliquez pour
voir la définition originale de «entramar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENTRAMAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entramo
tú entramas / entramás
él entrama
nos. entramamos
vos. entramáis / entraman
ellos entraman
Pretérito imperfecto
yo entramaba
tú entramabas
él entramaba
nos. entramábamos
vos. entramabais / entramaban
ellos entramaban
Pret. perfecto simple
yo entramé
tú entramaste
él entramó
nos. entramamos
vos. entramasteis / entramaron
ellos entramaron
Futuro simple
yo entramaré
tú entramarás
él entramará
nos. entramaremos
vos. entramaréis / entramarán
ellos entramarán
Condicional simple
yo entramaría
tú entramarías
él entramaría
nos. entramaríamos
vos. entramaríais / entramarían
ellos entramarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entramado
tú has entramado
él ha entramado
nos. hemos entramado
vos. habéis entramado
ellos han entramado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entramado
tú habías entramado
él había entramado
nos. habíamos entramado
vos. habíais entramado
ellos habían entramado
Pretérito Anterior
yo hube entramado
tú hubiste entramado
él hubo entramado
nos. hubimos entramado
vos. hubisteis entramado
ellos hubieron entramado
Futuro perfecto
yo habré entramado
tú habrás entramado
él habrá entramado
nos. habremos entramado
vos. habréis entramado
ellos habrán entramado
Condicional Perfecto
yo habría entramado
tú habrías entramado
él habría entramado
nos. habríamos entramado
vos. habríais entramado
ellos habrían entramado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrame
tú entrames
él entrame
nos. entramemos
vos. entraméis / entramen
ellos entramen
Pretérito imperfecto
yo entramara o entramase
tú entramaras o entramases
él entramara o entramase
nos. entramáramos o entramásemos
vos. entramarais o entramaseis / entramaran o entramasen
ellos entramaran o entramasen
Futuro simple
yo entramare
tú entramares
él entramare
nos. entramáremos
vos. entramareis / entramaren
ellos entramaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entramado
tú hubiste entramado
él hubo entramado
nos. hubimos entramado
vos. hubisteis entramado
ellos hubieron entramado
Futuro Perfecto
yo habré entramado
tú habrás entramado
él habrá entramado
nos. habremos entramado
vos. habréis entramado
ellos habrán entramado
Condicional perfecto
yo habría entramado
tú habrías entramado
él habría entramado
nos. habríamos entramado
vos. habríais entramado
ellos habrían entramado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrama (tú) / entramá (vos)
entramad (vosotros) / entramen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTRAMAR»
entramar
primera
lengua
española
hacer
entramado
otro
armar
pendencia
cuestión
entramar
también
comenzar
riña
discusión
conversación
corrales
comedias
madrid
reparaciones
suelo
madera
sobre
bestuario
todo
ocho
desacer
esta
vndiendo
dicho
echar
siete
maderos
largo
tiene
ancho
corredor
nbsp
textralidad
textualidad
teatralidad
méxico
construcción
quiero
decir
hemos
reiterado
otra
parte
conceptoaristotélico
mitosha
sido
erróneamente
traducido
como
fábula
argumento
traducciones
poética
cuando
hecho
indica
acción
lectura
vida
revista
latinoamericana
cuatro
escrituras
comienzan
intentos
sistemáticos
para
algunas
acciones
terminan
mismo
modo
total
ausencia
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTRAMAR»
Découvrez l'usage de
entramar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
entramar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los corrales de comedias de Madrid, 1632-1745: reparaciones ...
»Mas el suelo de madera sobre el bestuario se a de entramar todo de madera de
a ocho y desacer el que oy esta que se esta vndiendo, y en el dicho suelo se an
de echar siete maderos de a ocho de largo que tiene de ancho el corredor ...
2
Textralidad: textualidad y teatralidad en México
[4] Por construcción quiero decir entramar. Ya hemos reiterado en otra parte que
el conceptoaristotélico de mitosha sido erróneamente traducido como fábula o
argumento, en las traducciones de la Poética, cuando de hecho indica la acción
...
José Ramón Alcántara Mejía, 2013
3
Lectura y vida: revista latinoamericana de lectura
Cuatro escrituras comienzan con intentos no sistemáticos para entramar algunas
acciones y terminan del mismo modo. ♢ Cuatro escrituras comienzan con total
ausencia de entramado y terminan con intentos no sistemáticos para entramar ...
4
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Pared de entramado: pared construida rellenando los espacios libres que
quedan del entramado con mezcla de arena, cal y guijos a la manera de opus
cementaríum o cce- menticum (vid 'opus') || 3. P.p. de 'entramar'. Por extensión:
adjetivo ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
5
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
De Cristóbal Martínez y Juan Márquez, v° de Omnium Sanctorum, y Alfón García,
v° del Salvador, con Juan Rodríguez, vizcaíno, cañave- rero, v° de San Martín,
de cortar, enramar y entramar y dar limpio en un pedazo de tierras cerca de las ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996
6
Léxico del leonés actual: D-F
'en las danzas populares del paloteo, después del primer paloteo se toca la
entradilla por los dul- zaineros y los danzantes se colocan en el sitio
correspondiente, aprovechando este lapsus musical' (Gordaliza, l988, 98).
entramar, coloq.
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
Es una invitación a escribir, a entramar con algunas palabras el recorrido de un
deseo resistiendo el goce de suponerse “sabiendo decir todo” Y su lugar, lector,
es el que dará sentido a esta espiral que duplica los giros de una interrogación,
...
Mónica Chama, Adriana Agüero
8
El marxismo y la cuestión nacional
La nación se presenta aquí como una realidad abierta, sin punto de
acabamiento o consumación final, en cuanto proyecto de una comunidad
humana democrática y homogénea, cuyo desarrollo puede entramar con la
constitución de un ...
9
D. Paciani ... Opera quae extant
... y demás Obispos congregados en el Concilio que se celebrava en esta ciudad
, se ptohibe como derivada del paganismo ia costumbre de entramar las casas
con laurel y otros arboles verdes , el uso F2 de (i) De Officio Ecclesiut. libj. char.
10
Indianidades y Venutopias
... claudicación del estudioso frente al literato, el cual, al calor de la inspiración,
continúa entretejiendo sus páginas con todos los hilos coloridos que puede
entramar, sólo atento al bordado artístico que de ellos resulta. Donde Gilberto
Freyre ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTRAMAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
entramar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Se celebró la 2º Conferencia Entramar 2016 en Vicente López
El intendente de Vicente López, Jorge Macri, estuvo presente en esta edición. El tema a desarrollar este año es “Desafíos con Tecnologías Educativas ... «Zona Norte Diario OnLine, mai 16»
Albalá incorpora su infraestructura terminal en DTS para Movistar +
... de producción que forman parte de los estudios: distribuir, sincronizar, convertir formato y aspecto de la señal de vídeo, entramar y desentramar audios, etc. «Cine y Tele, avril 16»
Óscar Chávez se presentará el 20 de marzo en el Zócalo
Óscar Chávez interpretó al “Estilos” en la película con la Juan Ibáñez rompió con el cine tradicional mexicano para entramar las inquietudes y locuras de los ... «Excélsior, mars 16»
Locales que tienen su ley, pero no existen
Los centros culturales se organizan en general en casas antiguas, no tienen objetivos de lucro, sólo tienen el objetivo de difundir y entramar lazos sociales”. «Página 12, févr 16»
Estudiantes de la Escuela Técnica Nº 480 brindaron charlas sobre ...
... los profesores de la Escuela de Educación Técnico Profesional Nº 480 "Manuel Belgrano" de la ciudad de Santa Fe se propusieron entramar la escuela con ... «Agencia Fe, nov 15»
Claves para reducir la violencia en las comunidades
... común, lo que a su vez conduce a entramar más el tejido social y facilita la interacción pacífica entre los individuos, reduciendo en consecuencia la violencia. «El Nacional.com, oct 15»
El mito detrás de 'Macho Coca' y su detención
La policía judicial le atribuye la habilidad para entramar una red de complicidades junto con cuatro oficiales de la Policía de Tránsito. Mediante pagos, los ... «crhoy.com, oct 15»
Sucre: trabajadores denuncian acoso laboral en destilería “La Florida”
Boada y Rosal señalaron entre los responsables de entramar esta práctica, al director de Operación de la empresa de quien creen utiliza el acoso ante la falta ... «Aporrea, juil 15»
Sin Identidad segunda temporada: último capítulo, ¡la sorpresa final ...
No cabe duda de que también el desenlace de Amparo podría entramar alguna sorpresa, a pesar de que traicionara a su hermana. ¿Será capaz María de darle ... «melty.es, juil 15»
Héctor Abad por los Abad, un retrato de la violencia política en ...
A esos encuentros, de los que la audiencia es testigo privilegiado, se le suman con frecuencia las hijas y la viuda de Abad Gómez, lo que permite entramar una ... «Diario Digital Nuestro País, juil 15»
