Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entrepanes" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTREPANES EN ESPAGNOL

en · tre · pa · nes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTREPANES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entrepanes est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTREPANES EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «entrepanes» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de entrepanes dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais entrepanes signifie la terre non semée, entre autres qui sont. En el diccionario castellano entrepanes significa tierras no sembradas, entre otras que lo están.

Cliquez pour voir la définition originale de «entrepanes» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENTREPANES


bisnes
bis·nes
botones
bo·to·nes
chimpunes
chim·pu·nes
cubrebotones
cu·bre·bo·to·nes
cuentarrevoluciones
cuen·ta·rre·vo·lu·cio·nes
destripaterrones
des·tri·pa·te·rro·nes
durlines
dur·li·nes
jolines
jo·li·nes
lunes
lu·nes
maitines
mai·ti·nes
manes
ma·nes
maritornes
ma·ri·tor·nes
matapasiones
ma·ta·pa·sio·nes
matines
ma·ti·nes
misiones
mi·sio·nes
nones
no·nes
portaaviones
por·ta·a·vio·nes
rompecorazones
rom·pe·co·ra·zo·nes
sanfermines
san·fer·mi·nes
viernes
vier·nes

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENTREPANES

entrepalmadura
entrepañada
entrepañado
entrepaño
entreparecer
entreparecerse
entrepaso
entrepechado
entrepechuga
entrepeines
entrepelada
entrepelado
entrepelar
entrepernar
entrepierna
entrepiso
entrépita
entrépito
entreplanta
entreponer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENTREPANES

alcatenes
amoricones
cascapiñones
demóstenes
entrepeines
es
escarramanchones
folijones
grasones
guadafiones
hipómanes
letrones
pastines
petequenes
quijones
refalines
reviernes
trincapiñones
vintenes
zampalimones

Synonymes et antonymes de entrepanes dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTREPANES»

entrepanes tierras sembradas entre otras están gobierno administración villa cervera desde vacas otrosí hordenamos mandamos bacass paridas esta dicha anden fueren diez arriba ubiere más puedan andar bueis duendos pagando nbsp memorias sociedad propone pasto como acostumbra pues ellos pierde ganadero

Traducteur en ligne avec la traduction de entrepanes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTREPANES

Découvrez la traduction de entrepanes dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de entrepanes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entrepanes» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

entrepanes
1325 millions de locuteurs

espagnol

entrepanes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Entrepanes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entrepanes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entrepanes
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entrepanes
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrepanes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entrepanes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entrepanes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entrepanes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entrepanes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entrepanes
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entrepanes
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entrepanes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entrepanes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entrepanes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entrepanes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entrepanes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entrepanes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entrepanes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entrepanes
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entrepanes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entrepanes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entrepanes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entrepanes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entrepanes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entrepanes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTREPANES»

Le terme «entrepanes» est communément utilisé et occupe la place 52.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entrepanes» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entrepanes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entrepanes».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTREPANES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «entrepanes» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «entrepanes» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot entrepanes en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTREPANES»

Découvrez l'usage de entrepanes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entrepanes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gobierno y administración de la Villa de Cervera desde el ...
Vez de vacas Otrosí hordenamos y mandamos que las bacass paridas de paridas esta dicha villa anden en vez si fueren de diez vacas arriba 153 y si no ubiere más de diez puedan andar con los bueis duendos en los entrepanes pagando lo ...
Ángel de Prado Moura, 1987
2
memorias de la sociedad
7 Propone que no se den á pasto los entrepanes , como se acostumbra , pues en ellos pierde el ganadero , comiendo el ganado con daño de otros , ó acosado de suerte que no le aprovecha. La utilidad de la venta de entrepanes no ...
3
Inuentario de los priuilegios, executorias, escrituras y ...
... circunuezinos que fe hallaßen en los entrepanes de la dicha njillay tierray njezinos della en el tiempo que cfiuuiefjcn empanados ¡y no mas, con <j m fe entendiere en los caminos reales de los dichos entrepanes¡y que los njezinos de nmos ...
Concejo de la Mesta, 1624
4
Memorias de la Sociedad Económica
7 Propone que no se den á pasto los entrepanes , cdtno se acostumbra , pues en ellos pierde el ganadero , comiendo el ganado con daño de otros , ó acosado de suerte que no le aprovecha. La utilidad de la venta de entrepanes no ...
R. Sociedad Economica Matritense, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1787
5
Memorias de la Sociedad Economica
La utilidad de la venta de entrepanes no recompensa á los pueblos el perjuicio que padecen en sus cosechas ; seria mejor destinarlos á heno, del que se mantedria el ganado sin perjuicio y gastos, y no se perderia la labor. 8 Que el rastrojo ...
Sociedad Económica de Madrid, 1787
6
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
«Todos sabemos (dijo) que las viñas, los olivares y entrepanes no son baldíos: nadie ha dudado de eso. La comision dice que están excluidos del pasto de los ganados trashumantes los propios de los pueblos, pero al mismo tiempo un ...
Spanien Cortes, 1871
7
Diario de las Sesiones de Cortes
«Todos sabemos (dijo) que las viñas, los Olivares y entrepanes no son baldíos: nadie ha dudado de eso. La comisi0n dice que están excluidos del pasto de los ganados trashumantes los propios de los pueblos. pero al mismo tiempo un ...
España. Cortes Generales, 1871
8
Diario de las sesiones de Cortes, Legislatura de ...
Diputados no habían fijado aún el significado de la'palabra «propios arbitrados.» «Todos sabemos (dijo) que las viñas. los olivares y entrepanes no son baldíos: nadie ha dudado de eso. La comision dice que están excluidos del pasto de los  ...
Spain. Cortes, 1871
9
Memorias de la Real sociedad economica de Madrid: Con ...
7 Propone que no se den á pasto los entrepanes , como se acostumbra , pues en ellos pierde el ganadero , comiendo el ga— nado con daño de otros , ó acosado de suerte que no le aprovecha. La utilidad de la venta de entrepanes no ...
R. Sociedad economica de amigos del pais, Madrid, 1787
10
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Cotos. -Dice la recopilación «Otrosí, por cuanto en los lugares de la Tierra ay muchas Estrechuras a causa de la multiplicación de la Gente e de los ganados, y por pacer y comer; sus entrepanes, o deesas o Exidos, ponen coto entre si en los  ...
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTREPANES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entrepanes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La alta gastronomía vuelve a Starlite de la mano de Millesime
Con tres espacios diferenciados, Mil Lunas by Millesime Restaurante, el reservado The Boss y Entrepanes, Mil Lunas ofrece una cocina de nivel orquestada ... «7caníbales, juil 16»
2
Mil Lunas by Millesime, el Starlite más gastronómico
Por último, y también como novedad de este año, Mil Lunas by Millesime presenta Entrepanes, un espacio dedicado a los bocados de autor en forma de ... «ESdiario, juil 16»
3
Arranca el festival de musica más estiloso del verano: Starlite ...
Además Millesime trae este año Entrepanes, una opción más informal a base de tapas de autor. En ambos se podrá cenar a partir de las 8 de la tarde con ... «ESdiario, juil 16»
4
El bocata més madrileny
Als estrangers hem d'explicar-los abans què és», explica Jorge Llorca, encarregat d'Entrepanes Díaz. Amb Mendizábal, Sagàs i Bodega 1900, copa les millors ... «El Periódico de Catalunya, mai 16»
5
El Porrón Canalla, bocadillos 'gourmet'
... y Arturo Sánchez-, que, por un lado, aportan parte de los rellenos de estos entrepanes, y, por otro, suministran el pan, función que asume Viena La Baguette. «Expansión.com, déc 15»
6
'Cacau D'Or' a los mejores almuerzos
Donde no pueden faltar las olivas, el cacau del collaret y entrepanes variados... de atún con olivas, blanco y negro con habitas, esgarraet, titaina, jamonada... «El Mundo, oct 15»
7
10 Bocatas por los que VIAJAR AL FIN DEL MUNDO
No es la primera vez que Mònica nos habla del bocadillo de kokotxas rebozadas de Entrepanes Díaz, y como nada nos hace sospechar que su opinión haya ... «EL PAÍS, oct 15»
8
Los bocatas vuelven al bar
Como un reeditado bar viejuno, que introduce platos dentro de un bocadillo, como tortilla sin cuajar, calamares o cochinillo, Entrepanes Díaz arrancó hace ... «Metrópoli, oct 15»
9
Entrepanes Díaz: Sandwich Central
Customers' top Oxtail and calamari sandwiches at Entrepanes Díaz, photo by Mireia Font five favorite sandwiches are calamares (calamari with squid ink ... «Culinary Backstreets, oct 15»
10
El bon cambrer, una espècie en extinció
Entrepanes Díaz té tot l'aspecte d'una taverna antiga, amb fotos en blanc i negre, molta fusta i colors foscos, el menú en una pissarra i on el vi només se serveix ... «EL PAÍS Catalunya, sept 15»

IMAGES SUR «ENTREPANES»

entrepanes

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entrepanes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/entrepanes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z