Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reviernes" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVIERNES EN ESPAGNOL

re · vier · nes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVIERNES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reviernes est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REVIERNES EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reviernes» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reviernes dans le dictionnaire espagnol

La définition de reviernes dans le dictionnaire est traduite en anglais au moyen de chacun des sept vendredis suivant la Pâque de la Résurrection. En el diccionario castellano reviernes significa cada uno de los siete viernes siguientes a la Pascua de Resurrección.

Cliquez pour voir la définition originale de «reviernes» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REVIERNES


bisnes
bis·nes
botones
bo·to·nes
chimpunes
chim·pu·nes
cubrebotones
cu·bre·bo·to·nes
cuentarrevoluciones
cuen·ta·rre·vo·lu·cio·nes
destripaterrones
des·tri·pa·te·rro·nes
entrepanes
en·tre·pa·nes
jolines
jo·li·nes
lunes
lu·nes
maitines
mai·ti·nes
manes
ma·nes
maritornes
ma·ri·tor·nes
matapasiones
ma·ta·pa·sio·nes
matines
ma·ti·nes
misiones
mi·sio·nes
nones
no·nes
portaaviones
por·ta·a·vio·nes
rompecorazones
rom·pe·co·ra·zo·nes
sanfermines
san·fer·mi·nes
viernes
vier·nes

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REVIERNES

revidada
revidar
revieja
reviejo
revientacaballo
revigorizar
revinar
revindicar
revirada
revirado
revirar
revire
reviro
revisable
revisada
revisar
revisión
revisionismo
revisionista
revisita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REVIERNES

alcatenes
amoricones
cascapiñones
demóstenes
durlines
entrepeines
es
escarramanchones
folijones
grasones
guadafiones
hipómanes
letrones
pastines
petequenes
quijones
refalines
trincapiñones
vintenes
zampalimones

Synonymes et antonymes de reviernes dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVIERNES»

reviernes cada siete viernes siguientes pascua resurrección sacra loca toletana espacios sagrados toledo quinto año hermanas habían justificado brazo caído leyenda escuchó hablar asistente sobre leyendas más gustaban acercó diciendo nbsp catedral guía mental espiritual europa barroca esta imagen encuentra pero cabildo encarga custodia así como misas además relación templo estrecha cuando traslada semana santa catalan divendres despues sain parasceve divergencia divergént divergen divers diverso diferente diversamént diversamen diversificar fábulas literarias traza tiene verdad hija entrañas encerrada convento ayunando acompañada aquellas santas religiosas ella sabe mundo salido todavía teatro coleccion dramas escogidos lope ••

Traducteur en ligne avec la traduction de reviernes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVIERNES

Découvrez la traduction de reviernes dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reviernes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reviernes» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

reviernes
1325 millions de locuteurs

espagnol

reviernes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To see
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reviernes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reviernes
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

reviernes
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reviernes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reviernes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reviernes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reviernes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reviernes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reviernes
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reviernes
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reviernes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reviernes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reviernes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reviernes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reviernes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reviernes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reviernes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

reviernes
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reviernes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reviernes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reviernes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reviernes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reviernes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reviernes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVIERNES»

Le terme «reviernes» est très peu utilisé et occupe la place 85.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reviernes» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reviernes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reviernes».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REVIERNES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reviernes» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reviernes» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reviernes en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVIERNES»

Découvrez l'usage de reviernes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reviernes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sacra loca toletana: los espacios sagrados en Toledo
En un quinto reviernes del año 2002, una de las hermanas que me habían justificado el brazo caído con la leyenda, me escuchó hablar con un asistente sobre las leyendas que más le gustaban de Toledo, y se me acercó diciendo: «la más ...
‎2008
2
La catedral guía mental y espiritual de la Europa Barroca ...
Esta imagen no se encuentra en la catedral, pero el cabildo se encarga de su custodia, así como de las misas de los siete reviernes, además la relación con el templo catedral se estrecha cuando la imagen se traslada en Semana Santa ...
GERMAN RAMALLO ASENSIO, 2010
3
Diccionario Catalan-Castellano
Divendres. m. viernes. — despues de pascua. reviernes. — sain. parasceve. Divergencia. f. Opt. divergencia. , [te. Divergént. adj. Opt. divergen- Divers, sa. adj . diverso, diferente. [te. Diversamént. adv. diversamen- Diversificar. a. diversificar.
Magín Ferrer, 1839
4
Fábulas literarias
¿Ni que traza tiene eso de verdad? ¡Con que, la hija de mis entrañas, encerrada en un convento, ayunando los siete reviernes, acompañada de aquellas santas Religiosas! ¡Ella, que no sabe lo que es mundo, que no ha salido todavía del ...
Tomás de Iriarte, Francis Sales, 1832
5
El teatro español: ó, Coleccion de dramas escogidos de Lope ...
Con que, la hija de mis entrañas, encerrada en un convento, ayunando los siete reviernes,* acompañada de aquellas santas Religiosas ••.••• Ella, que no sabe lo que es mundo, que no ha salido todavia del cascaron,! como quien dice ! . • • .
6
Comedias de L.F. Moratín
Con que, la hija de mis entrañas, encerrada en un convento , ayunando los siete reviernes, acompañada de aquellas santas Religiosas !:. Ella, que no sabe lo que es mundo, que no ha salido todavia del cascaron, como quien dice!.. Bien se  ...
Leandro Fernández de Moratín, 1826
7
Comedias
Con que, la hija de mis entrañas , encerrada en un convento , ayunando los siete reviernes , acompañada de aquellas sanias Religiosas !.. Ella, que no sabe lo que es mundo, que no ha salido todavía del cascaron, como quien dice!.. Bien se  ...
Leandro Fernández de Moratín, 1820
8
La sana razon; ó, El buen sentido: Ideas naturales, opuestas ...
... os hallaréis precisados asi como el sacerdote, para justificarlo, de remitirme á. las reViernes de la otra vida. Inventad pues otro Dios que el. 136.
‎1819
9
Obras ... dadas á luz por la Real academia de la historia. 4 ...
¿Qué ha de saber usted, señor, ni qué traza tiene eso de verdad? ¡Con que la hija de mis entrañas encerrada en un convento... ayunando los siete reviernes, acompañada de aquellas santas religiosas... ella, que no sabe lo que es mundo,  ...
Leandro Fernández de Moratín, 1834
10
Compendio histórico, de las grandezas de la coronada villa ...
2 Santísimo Christo del Desamparo , que dicen de los siete Reviernes. En una de las Capillas de este Témplo se venera una Imagen de Christo Crucificado , efigie la mas devota , y bien construida que se puede ver. Mandóla hacer Don Juan ...
José Antonio Álvarez y Baena, 1786

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVIERNES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reviernes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las ermitas más bonitas de Toledo
Ermita del Cristo de la Vega: situada sobre los restos de la basílica de Santa Leocadia es aquí donde se celebran, desde el siglo XVII, los famosos “reviernes” ... «Sapos y Princesas, sept 16»
2
Leyenda del Cristo de la Vega - El Cristo del brazo caído
... Jesús pronunció en la cruz. Son los famosos «reviernes» en los que los toledanos vuelven a orar ante el Cristo de la Vega. Toda la actualidad en portada. «ABC.es, mars 16»
3
Hoy comienzan los «reviernes» del Santísimo Cristo de la Vega
En la antiquísima basílica de Santa Leocadia, hoy viernes, a las 19,00 horas, comienzan los tradicionales y ancestrales «reviernes» que en honor del Santísimo ... «ABC.es, avril 15»
4
Cuatro procesiones recordarán la Pasión de Jesús por las calles de ...
... alguaciles y pueblo para tomarle juramento como testigo de Inés de Vargas, llegará a su basílica, donde recibirá solemne culto durante los «Reviernes». «ABC.es, mars 13»

IMAGES SUR «REVIERNES»

reviernes

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reviernes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reviernes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z