Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escabelo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCABELO EN ESPAGNOL

es · ca · be · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCABELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escabelo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCABELO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escabelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escabelo dans le dictionnaire espagnol

La définition de escabelo en espagnol est tabouret. En el diccionario castellano escabelo significa escabel.

Cliquez pour voir la définition originale de «escabelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCABELO


cerbelo
cer·be·lo
cerebelo
ce·re·be·lo
chabelo
cha·be·lo
cotobelo
co·to·be·lo
cribelo
cri·be·lo
flabelo
fla·be·lo
isabelo
i·sa·be·lo
libelo
li·be·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCABELO

escabechada
escabechado
escabechar
escabeche
escabechina
escabel
escabinado
escabino
escabio
escabiosa
escabioso
escabro
escabrosa
escabrosamente
escabrosear
escabrosearse
escabrosidad
escabroso
escabuchar
escabuche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCABELO

abuelo
anhelo
canelo
caramelo
celo
cielo
consuelo
duelo
hielo
modelo
óbelo
pañuelo
paralelo
pelo
pozuelo
subsuelo
suelo
terciopelo
velo
vuelo

Synonymes et antonymes de escabelo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCABELO»

escabelo escabel erudicion evangelica aranzel divino todas cosas ecjdores viene nombre tien pies dior contrario pecadores dize lsaias tierra escalado lospies üios hollados abatidos enñéus miierias else lugar nbsp concordancia sagradas escrituras santos pero puede haber nada decisivo siglos testimonios reunidos agustín ambrosio primero dice sabia dios queria decir profeta cuando

Traducteur en ligne avec la traduction de escabelo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCABELO

Découvrez la traduction de escabelo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escabelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escabelo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我escabelo
1325 millions de locuteurs

espagnol

escabelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Footstool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं escabelo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I escabelo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я escabelo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I escabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি escabelo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´escabelo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya escabelo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich escabelo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はescabelo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 escabelo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku escabelo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi escabelo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் escabelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी escabelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben escabelo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I escabelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I escabelo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я escabelo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I escabelo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα escabelo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek escabelo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag escabelo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg escabelo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escabelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCABELO»

Le terme «escabelo» est très peu utilisé et occupe la place 88.796 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escabelo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escabelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escabelo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCABELO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «escabelo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «escabelo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot escabelo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCABELO»

Découvrez l'usage de escabelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escabelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erudicion evangelica, y aranzel divino de todas las cosas ...
I. III. . .si LOS 'I'ECJDORES LES CON L viene el nombre de tien-4,] escabelo de los pies de Dior., . ) Q R el contrario,de los pecadores, dize lsaias que son tierra , y escalado v de lospies de üios,hollados, y abatidos enÑÉus miierias.Else lugar  ...
Antonio Ximenez, Sarracin, 1627
2
Concordancia de las Sagradas Escrituras, de los Santos ...
Pero ¿puede haber nada mas decisivo en los siglos IV y V que los testimonios reunidos de S. Agustín y San Ambrosio? El primero dice: «Yo no sabia lo que Dios queria decir por su profeta, cuando nos manda adorar el escabelo de sus pies, ...
Alexandre Zeloni, Matthew Henry Luscomb, 1843
3
Concordancia de las Sagradas Escrituras, de los santos ...
Pero ¿puede haber nada mas decisivo en los siglo» IV y V que los testimonios reunidos de S. Agustin y San Ambrosio? E1 primero dice: «Yo no sabia lo que Dios quería decir por su profeta, cuando nos manda adorar el escabelo de sus pies ...
Alexandre Zeloni, 1843
4
Colección de pláticas dominicales...
Esta carne ha sido formada de la tierra igualmente que la nuestra ; y la tierra se llama en la Escritura escabelo de los piés de Dios ; mas este escabelo, considerado en la persona del Salvador y en el Sacramento de su carne , es mas ...
Antoni Maria Claret, 1862
5
Misionero parroquial ó sermones para todos los domingos del año
este escabelo considerado en la persona del Salvador, y en el Sacramento de su carne es mas venerable que los tronos de los Reyes : por eso le adoramos nosotros: Itaque per scabellum terra intelligitur, per terram au~ tem caro Christi^ ...
Joseph Chevassu, Mafeo ((Madrid)), 1796
6
(544 p.)
Esta carne ha sido formada de la tierra igualmente que la nuestra; y la tierra se llama en la Escritura escabelo de los pies de Dios; mas este escabelo considerado en la persona del Salvador, y en el sacramento de su carne es mas venerable ...
Joseph Chevassu, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
7
Historia natural y moral de las Indias: en que se tratan las ...
... que ponían miembros corporales en Dios según fudiuinidad,pudicra darnos en que entender para declarar como era possible ferla tierra escabelo de lospiesdeDios estando en medio del mundo , si hinche Dios todo el mundo , porque auia ...
José de Acosta, 1590
8
Diccionario enciclopédico de teología
Pero confundir la adoracion, que ordinariamente significa el culto supremo , con el culto religioso de cualquier especie, ¿es un sofisma de buena fe? Se dice en el salmo 98, v. 5. " Alabad al Señor nue.tro Dios, y adorad el escabelo de sus ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), Ramón García Cónsul, 1835
9
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Los primeros académicos definieron escabelo, efectivamente, como “assicnto pequeño de madera para poner los pies; y rigurosamente significa la tarimilla que se pone junto a la silla del rey, príncipe o soberano, para que sobre ella ...
Elena Varela Merino, 2009
10
Tomo I de Consideraciones en los Euangelios de los domingos ...
Su trono Real es el cielo,y la tierra es escabelo de sus sagrados pies.Pues quien mudó el te pío santo en establo , el trono Real en pesebre ? Quien cóuirtió el escabelo en cama del mismo Dios? El pesebre es lugar de bestias ; pues quien  ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), Miracles (Licenciado.), 1609

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCABELO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escabelo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estiagem prejudica safra de girassol e produção pode ter queda de ...
Há três anos o produtor Nelson Escabelo Filho aproveita a entressafra do milho para plantar girassol. Pela primeira vez, a seca atrapalhou a lavoura. A colheita ... «Globo.com, juin 14»
2
Gospel+ Notícias Brasil Bispo Edir Macedo deixou a barba crescer ...
Atos, 7:49 – O céu é meu trono, e a terra o escabelo dos meus pés. Que casa me edificareis, diz o Senhor, ou qual o lugar do meu repouso? Atos, 7:50 – Não ... «Gospel+, avril 14»

IMAGES SUR «ESCABELO»

escabelo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escabelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escabelo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z