Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escalfeta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCALFETA

La palabra escalfeta procede de escalfar, calentar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESCALFETA EN ESPAGNOL

es · cal · fe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCALFETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escalfeta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCALFETA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escalfeta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escalfeta dans le dictionnaire espagnol

La définition de coquelicots dans le dictionnaire est brasero. En el diccionario castellano escalfeta significa brasero manual.

Cliquez pour voir la définition originale de «escalfeta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCALFETA


anfeta
an·fe·ta
chofeta
cho·fe·ta
chufeta
chu·fe·ta
estafeta
es·ta·fe·ta
feta
fe·ta
imperfeta
im·per·fe·ta
mofeta
mo·fe·ta
perfeta
per·fe·ta
profeta
pro·fe·ta
rufeta
ru·fe·ta
tafeta
ta·fe·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCALFETA

escalerón
escaleta
escalfada
escalfado
escalfador
escalfamiento
escalfar
escalfarote
escalfecer
escalfecerse
escaliar
escalinata
escalio
escalivada
escalivar
escalla
escalmo
escalo
escalofriada
escalofriado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCALFETA

beta
bicicleta
feta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
éfeta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Synonymes et antonymes de escalfeta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCALFETA»

escalfeta brasero manual catalan coleccion elcalfado rebufad escalfador gerro escalfar cóurer sens closca olivarse escalfarote bota escalfeta escalfela escatimarse escalimarse escalin nuevo lenguas española inglesa pieza metal hechura trinchero agua cociendo para mantener vianda caliente chajingdifh ivith water keep píate toith meat warm cold vieather table toma mienta madres entre pleitos golpes más fuertes tuve descontando sanjuaneada dieron primos cuando asusté ernestina estaba pleito niñas hijos

Traducteur en ligne avec la traduction de escalfeta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCALFETA

Découvrez la traduction de escalfeta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escalfeta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escalfeta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

escalfeta
1325 millions de locuteurs

espagnol

escalfeta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scalpel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escalfeta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escalfeta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escalfeta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escalfeta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escalfeta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escalfeta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escalfeta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escalfeta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escalfeta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escalfeta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escalfeta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escalfeta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escalfeta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escalfeta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escalfeta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escalfeta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escalfeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escalfeta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escalfeta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escalfeta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escalfeta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escalfeta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escalfeta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escalfeta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCALFETA»

Le terme «escalfeta» est rarement utilisé et occupe la place 99.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escalfeta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escalfeta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escalfeta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCALFETA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «escalfeta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «escalfeta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot escalfeta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCALFETA»

Découvrez l'usage de escalfeta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escalfeta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Elcalfado, da. adj. rebufad. Escalfador. m. gerro de bar- ber II escalfador, escalfeta. Escalfar. a. cóurer los ous sens closca. — r. el pan. olivarse lo pa. Escalfarote. m. bota. Escalfeta. f. escalfela. Escatimarse. r. escalimarse. Escalin. m. escalin.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESCALFETA. s. V. ESCALFADOR. escalfeta. Pieza de metal de la hechura de un trinchero con agua cociendo para mantener la vianda caliente. A chajingdifh ivith hot -water to keep the píate toith meat -warm in cold vieather at the table.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Toma, Por Mienta Madres!
Entre los pleitos de golpes más fuertes que tuve, descontando la sanjuaneada que me dieron los primos cuando los asusté con Ernestina, estaba el pleito con las niñas Escalfeta y el pleito con los hijos de doña Gorgonia. El primero de los ...
E.Mtz.Roaro, 2012
4
Diccionario Catalan-Castellano
Escalfeta. f. cháfeta, escalfeta, calentador. — per fér xocolate. hornelo. Escalfor. m. calor, calefaccion. Escalinata. f. gradería. Escaló. m. escalon. Escaluña. f. pta. ascalonia, chalote, escaluña. Escama. f. escata. escama. Escamar. a. escatar.
Magín Ferrer, 1839
5
La Casa catalana
Escalfeta [eskflfite, Caçà, Llo- friu; askaufUe, Agramunt]. — But. de Dialec. 1. Petit fogó que es penja de la part superior de l' ase per escalfar el llit (Llofriu, Agramunt). «Escalfeta de llautó» (a. 1574, Inv. Perpinyà). «Hi tens una traça com un ...
Antoni Griera, 1932
6
Dissertación histórica, phisico-chimica, y analysis del ...
... alter* con precipitacion el Chocolate , haden* dole exhalar fu virtud , y particularmente quando se hace! apriefTa : por esso algunos de buen gusto , y desocupados pa•» ra hacerlo , meten la Chocolatera sobré fuego lento de una escalfeta ...
‎1751
7
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
... aceytes de Aparicio y de Ipericon , y lo restante de la cabeza con el vino y cocimiento emoliente. En la segunda curacion se echó lumbre en una escalfeta, y en ella balsamo Peruviano á fin de templar el ambiente , y embalsamar el ayre de ...
8
Elementos de Medicina Practica
Se procura mantenerlos con leche de vacas , de cabra o de burra , segun sus fuerzas; se les da agua de arroz, y se les expone al vapor de mercurio revivificado de cinabrio, echado en una escalfeta de hierro encendida. Se dirige este vapor ...
William Cullen, 1792
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESCALFETA , s. f Cbnfeta. ESCALOFRIADO, DA, adj. El que padece escalofríos. ESCALOFRIO, s. m. Indisposicion del cuerpo en que se siente al mismo tiempo frin y calor extraño. ESCALON, s. m. Cada uno de los pasos de la escalera.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Gaceta de Madrid
... con platillo y despabiladeras; una escupidera; una escalfeta, todo de plata, y 83 rs. vn. en 2; onzas de oro. Segundo premio (que estará de manifiesto en Madrid): 6 cubiertos; 6 cuchillos; 6 platos; una sopera; uo porta-vinagreras; dos ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCALFETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escalfeta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feira dos Anos 50 homenageia população valpacense
Faziam ainda parte da sala de aula o quadro de ardósia e a escalfeta com que a professora se aquecia através das brasas que os alunos traziam. O programa ... «Diario atual, juil 16»

IMAGES SUR «ESCALFETA»

escalfeta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escalfeta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escalfeta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z